Ao dai masculino: patrimonio olvidado

Al referir al Ao dai, la gente en Vietnam piensa en el traje tradicional de las mujeres vietnamitas. Pero Ao dai también tiene su versión masculina, que ha perdido su presencia en la vida cotidiana. Ante eso, las autoridades de la provincia de Thua Thien-Hue trabajan para preservar un patrimonio olvidado.
Ao dai masculino: patrimonio olvidado ảnh 1Foto de ilustración

Hanoi,  (VNA)- Al referir al Aodai, la gente en Vietnam piensa en el traje tradicional de las mujeres vietnamitas. Pero Ao dai tambiéntiene su versión masculina, que ha perdido su presencia en la vida cotidiana.Ante eso, las autoridades de la provincia de Thua Thien-Hue trabajan parapreservar un patrimonio olvidado.

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de ThuaThien-Hue estimuló a sus funcionarios a vestir el Ao dai al trabajarel primer lunes del mes. Las imágenes de esos cuadros llevando el traje típicose volvieron virales en las redes sociales.

En el pasado, se puede ver que el Ao dai era un atuendo indispensable en lavida cotidiana de los vietnamitas, especialmente en la dinastía Nguyen. En laciudad imperial de Hue, no solo la aristocracia, sino también los pobladoresusaban el Ao dai.

Por tal motivo, el hecho que el Departamento provincial de Cultura, Deportes yTurismo aliente a los funcionarios públicos a llevar el Ao dai allana el caminopara un proyecto destinado a promover Hue como la capital del Ao dai en Vietnam.

Nguyen Xuan Hoa, exdirector del Departamento deCultura, Deportes y Turismo de la provincia de Thua Thien-Hue expresó que el Ao dai masculino presentado por su entidad es casi similaral traje típico de Hue.

Para muchas personas, se trata de laprimera vez que conocen este traje en la vida diaria. Antes de eso, elpúblico estaba familiarizado con la imagen de una túnica masculina asociada conpersonajes en obras teatrales y cinematográficas.

Nguyen Duc Binh, director del Centro para laConservación y el Desarrollo del Ao dai de Vietnam dijo: "El Ao dai tiene valores culturales yartísticos. Cuando estudiamos la historia de su versión masculina, nos dimoscuenta que nos habíamos olvidado de una herencia cultural durante muchos años".

Pocas personas saben que el Ao dai de los hombres nació antes de la versión delas mujeres. Pese a los altibajos de la historia, esta túnica ha desaparecido enlas actividades normales. Por lo tanto, resucitar el Ao dai masculino es unaforma de preservar un patrimonio olvidado./.

VNA

Ver más

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

En medio de la dura meseta de piedra de la provincia norvietnamita de Tuyen Quang, la aldea de tejido Lung Tam conserva con firmeza la tradición del brocado de la etnia Hmong. Con simples hilos de lino, las hábiles manos de las mujeres producen telas que no solo son útiles, sino que también reflejan la identidad cultural, los recuerdos y el ritmo de vida de esta región del extremo norte del país.

Gran ceremonia de oración por la paz nacional en Monte Ba Den

Gran ceremonia de oración por la paz nacional en Monte Ba Den

El 30 de diciembre de 2025, se celebró solemnemente una gran ceremonia de oración por la paz y la prosperidad nacional en la cima del Monte Ba Den, en la provincia vietnamita de Tay Ninh, con la participación de más de 500 monjes, monjas y un gran número de budistas y fieles.

El ambiente de celebración del Año Nuevo 2026 en Ciudad Ho Chi Minh (Foto: VNA)

El ambiente de celebración del Año Nuevo 2026 en Ciudad Ho Chi Minh

Uniéndose al ambiente de recibimiento del Año Nuevo 2026 junto con todo el país, en Ciudad Ho Chi Minh se llevaron a cabo diversas actividades animadas y dinámicas. Desde temprano en la tarde del 31 de diciembre, miles de personas se congregaron en las áreas céntricas de Ciudad Ho Chi Minh, como la calle peatonal Nguyen Hue, la calle Le Loi, el muelle Bach Dang, así como en lugares de Vung Tau, Binh Duong..., para participar en las actividades de recibimiento del nuevo año, cuenta regresiva y espectáculos de fuegos artificiales de gran altura en el momento de transición entre 2025 y 2026.