De acuerdo con fuentes oficiales, se tratade la única obra vietnamita en la lista de venta pública, integrantedel programa “Autores por Nepal” convocado por un grupo de escritoresbritánicos.
Según Que Mai, la colección de 52poemas bilingües vietnamita- inglés brinda a los lectores imágenes sobrela belleza de la cultura del país indochino, así como la laboriosidad,el sacrificio y tolerancia de los vietnamitas.
Que Mai, ganadora de distintos premios literarios nacionales, es unareconocida poeta que reside actualmente en Filipinas.
Varias de sus odas fueron traducidas en lenguas extranjeras comoinglés, español, alemán, francés y cebuano (de Filipinas) y publicadasen prestigiosas revistas internacionales.
Deacuerdo con fuentes oficiales, todo el monto recaudado en el programaserá trasferido directamente a la Cruz Roja mundial.
En los dos primeros días, alrededor de tres mil personas participaronen el proyecto y hasta el viernes pasado, se pusieron en venta un totalde 175 artículos.- VNA