Banh Chung, plato indispensable en la celebración del Tet

Banh Chung (pastel cuadrado de arroz glutinoso) es un plato típico e indispensable de los vietnamitas durante las fiestas del Tet (Año Nuevo Lunar).
Banh Chung (pastel cuadrado de arroz glutinoso) es un plato típico eindispensable de los vietnamitas durante las fiestas del Tet (Año NuevoLunar).

Durante esos días festivos, la comunade Hung Lo, en la provincia norteña de Phu Tho, está llena del colorverde de hojas de bananero utilizadas para envolver el Banh Chung y elblanco del arroz.

La aldea de oficiostradicionales es probablemente la única de Phu Tho que mantiene laelaboración de este tipo del pastel.

Todos losmiembros de la familia, incluidos niños y ancianos, se reúnen con tareasdiferentes como lavar hojas de bananero, sazonar trozos de cerdo consal y pimienta, preparar fríjol verde, envolver la mezcla justa de todoslos ingredientes en forma cuadrada y hervirlos.

Unas horas después de salidos del caldero, los Banh Chung estánpresentes en las tiendas minoristas y mercados de la localidad.

Según la leyenda, el príncipe Lang Lieu, hijo menor del sexto reyHung, ofrecía Banh Chung y Banh Giay (pastel redondo de arroz glutinoso)a sus padres para expresar su gratitud y glorificar los recursosnaturales del país.

Por su deliciososabor, los pasteles de Hung Lo fueron elegidos para la ofrenda en elFestival del Templo dedicado a los Reyes Hung, fundadores de la nación,que cae anualmente el 10 de marzo del calendario lunar.

De acuerdo con Nguyen Tien Duc, presidente del Comité Popular de HungLo, la comuna dispone de mil 900 hogares, de ellos el 30 por ciento sededica actualmente a los oficios tradicionales, incluida la elaboraciónde Banh Chung y fideos.

Además destacó elorgullo de esa localidad de poseer patrimonios culturales intangiblesdel mundo, incluidos los ritos milenarios dedicados a los Reyes Hung,conocidos también como Hung Vuong.

Se reviveel ambiente del Tet con diversos juegos tradicionales en las reliquiashistóricas de la casa comunal de Hung Lo, reconocida en 1990 comovestigio nacional, remarcó.

Este año, además deelaborar los 18 Banh Chung simbolizando a las dinastías de Reyes Hung,Hung Lo sirve también los pasteles al sector turístico local, comocontribución al fomento del desarrollo socioeconómico.

La preparación y consumo de Banh Chung, considerado un elementoesencial del altar familiar en la celebración del Tet, es una tradiciónbien conservada por los vietnamitas. –VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.