El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y el Sultán Hassanal Bolkiah de Brunei (Fuente: VNA) Bandar Seri Begawan (VNA) Bruneisiempre otorga importancia y desea desarrollar constantemente las relaciones decooperación con Vietnam, especialmente en los campos de la economía, elcomercio, la inversión, la educación y la agricultura.
Así lo afirmó el Sultán HassanalBolkiah de Brunei en la reunión hoy con el primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh,de visita oficial en este país del Sudeste de Asia.
ElSultán HassanalBolkiah destacó la importancia de la primera visita oficial del premier Pham MinhChinh a Brunei que brinda un nuevo impulso a la cooperación bilateral y expresósu satisfacción con la mejora de las relaciones entre los dos países a unaAsociación Integral con motivo de su visita a Vietnam en 2019.
También felicitó aVietnam por controlar efectivamente la pandemia de la COVID-19 y la rápida recuperacióneconómica con alta tasa de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB).
A su vez, el primer ministroPham Minh Chinh agradeció al Sultán y a la Familia Real de Brunei por la cáliday respetuosa bienvenida, al mismo tiempo transmitió loscordiales saludos del secretario general del Partido Comunista de Vietnam NguyenPhu Trong, el presidente de la Asamblea Nacional Vuong Dinh Hue y losprincipales líderes vietnamitas.
El premier Pham Minh Chinh en la reunión (Fuente: VNA)
Confirmó la políticaconstante de Vietnam de conceder siempre importancia a la promoción de laAsociación Integral con Brunei, congratuló a este país por sus logros endesarrollo económico y seguridad social, y expresó su confianza en que Bruneipronto implementará con éxito la Visión de Brunei 2035 (Wawasan Brunei 2035),convirtiéndose en una nación con una economía dinámica y sostenible.
Pham Minh Chinh sugirióque Brunei cree condiciones favorables para que las mercancías vietnamitasaccedan a su mercado, especialmente el arroz y los productos agrícolas yacuáticos.
Resaltó la necesidad de fortalecerla cooperación para conectar las dos economías en favor de apoyar laconstrucción de una economía independiente y autosuficiente, asociada con unaintegración internacional profunda, sustantiva y efectiva.
Vietnam continuará creandocondiciones favorables para los inversores de Brunei, afirmó.
Los dos líderesapreciaron el desarrollo efectivo de la Asociación Integral Vietnam - Brunei entodas las áreas de política, seguridad y defensa, economía,comercio e inversión, cooperación marítima, energía, educación y formación, especialmente, la cooperación comercial con una facturación de 725millones de dólares en 2022, un aumento anual de 134 por ciento.
Acordaron lasinstrucciones para mejorar la cooperación bilateral en el futuro y abogaron porpromover intercambios y contactos en todos los niveles, implementarefectivamente el mecanismo de cooperación del Comité de Cooperación Bilateral anivel ministerial, realizar de manera efectiva importantes acuerdos decooperación, en especial el Programa de Acción para la Asociación IntegralVietnam - Brunei en el período 2023-2027.
Convinieron en promover elcrecimiento del comercio en una dirección más diversificada y equilibrada,considerar la posibilidad de colaboración en empresas conjuntas en la pesca, laacuicultura y el procesamiento de productos marítimos, así como buscaroportunidades en nuevas áreas de cooperación, como la economía digital, laeconomía circular y la adaptación al cambio climático.
Resultan necesario fortalecerlos nexos cooperativos en otros campos importantes como la defensa, laseguridad y la cooperación marítima, incluido el mantenimiento efectivo de unalínea directa para apoyar las actividades pesqueras y compartir informaciónsobre la aplicación de la ley en el mar, así como promover la colaboraciónen educación-formación, turismo, la conectividad y el aumento de la frecuenciade los vuelos comerciales directos, señalaron.
Formularon votos por continuarfortaleciendo la consulta y la buena coordinación entre las dos naciones en losforos regionales e internacionales, preservar la solidaridad y promover elpapel central de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN).
Las dos partes reafirmaronla importancia de la paz, la estabilidad, la seguridad, la seguridad y lalibertad de navegación en el Mar del Este, la coordinación mutua enmantenimiento de la solidaridad y la postura común de la ASEAN sobre este tema, así como el compromiso de esforzarse por avanzar en lanegociación de un Código de Conducta (COC) relativo.
En esta ocasión, el premierPham Minh Chinh invitó cordialmente al Sultán de Brunei a visitarVietnam en momento oportuno.
Al final de lasconversaciones, los dos líderes presenciaron la ceremonia de firma y el intercambiodel Plan de Acción para implementar la Asociación Integral 2023-2027 y la nota diplomáticadel Acuerdo de Exención de Visa para titulares de pasaportes diplomáticos y oficialesentre Vietnam y Brunei. /.
Así lo afirmó el Sultán HassanalBolkiah de Brunei en la reunión hoy con el primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh,de visita oficial en este país del Sudeste de Asia.
ElSultán HassanalBolkiah destacó la importancia de la primera visita oficial del premier Pham MinhChinh a Brunei que brinda un nuevo impulso a la cooperación bilateral y expresósu satisfacción con la mejora de las relaciones entre los dos países a unaAsociación Integral con motivo de su visita a Vietnam en 2019.
También felicitó aVietnam por controlar efectivamente la pandemia de la COVID-19 y la rápida recuperacióneconómica con alta tasa de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB).
A su vez, el primer ministroPham Minh Chinh agradeció al Sultán y a la Familia Real de Brunei por la cáliday respetuosa bienvenida, al mismo tiempo transmitió loscordiales saludos del secretario general del Partido Comunista de Vietnam NguyenPhu Trong, el presidente de la Asamblea Nacional Vuong Dinh Hue y losprincipales líderes vietnamitas.
El premier Pham Minh Chinh en la reunión (Fuente: VNA) Confirmó la políticaconstante de Vietnam de conceder siempre importancia a la promoción de laAsociación Integral con Brunei, congratuló a este país por sus logros endesarrollo económico y seguridad social, y expresó su confianza en que Bruneipronto implementará con éxito la Visión de Brunei 2035 (Wawasan Brunei 2035),convirtiéndose en una nación con una economía dinámica y sostenible.
Pham Minh Chinh sugirióque Brunei cree condiciones favorables para que las mercancías vietnamitasaccedan a su mercado, especialmente el arroz y los productos agrícolas yacuáticos.
Resaltó la necesidad de fortalecerla cooperación para conectar las dos economías en favor de apoyar laconstrucción de una economía independiente y autosuficiente, asociada con unaintegración internacional profunda, sustantiva y efectiva.
Vietnam continuará creandocondiciones favorables para los inversores de Brunei, afirmó.
Los dos líderesapreciaron el desarrollo efectivo de la Asociación Integral Vietnam - Brunei entodas las áreas de política, seguridad y defensa, economía,comercio e inversión, cooperación marítima, energía, educación y formación, especialmente, la cooperación comercial con una facturación de 725millones de dólares en 2022, un aumento anual de 134 por ciento.
Acordaron lasinstrucciones para mejorar la cooperación bilateral en el futuro y abogaron porpromover intercambios y contactos en todos los niveles, implementarefectivamente el mecanismo de cooperación del Comité de Cooperación Bilateral anivel ministerial, realizar de manera efectiva importantes acuerdos decooperación, en especial el Programa de Acción para la Asociación IntegralVietnam - Brunei en el período 2023-2027.
Convinieron en promover elcrecimiento del comercio en una dirección más diversificada y equilibrada,considerar la posibilidad de colaboración en empresas conjuntas en la pesca, laacuicultura y el procesamiento de productos marítimos, así como buscaroportunidades en nuevas áreas de cooperación, como la economía digital, laeconomía circular y la adaptación al cambio climático.
Resultan necesario fortalecerlos nexos cooperativos en otros campos importantes como la defensa, laseguridad y la cooperación marítima, incluido el mantenimiento efectivo de unalínea directa para apoyar las actividades pesqueras y compartir informaciónsobre la aplicación de la ley en el mar, así como promover la colaboraciónen educación-formación, turismo, la conectividad y el aumento de la frecuenciade los vuelos comerciales directos, señalaron.
Formularon votos por continuarfortaleciendo la consulta y la buena coordinación entre las dos naciones en losforos regionales e internacionales, preservar la solidaridad y promover elpapel central de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN).
Las dos partes reafirmaronla importancia de la paz, la estabilidad, la seguridad, la seguridad y lalibertad de navegación en el Mar del Este, la coordinación mutua enmantenimiento de la solidaridad y la postura común de la ASEAN sobre este tema, así como el compromiso de esforzarse por avanzar en lanegociación de un Código de Conducta (COC) relativo.
En esta ocasión, el premierPham Minh Chinh invitó cordialmente al Sultán de Brunei a visitarVietnam en momento oportuno.
Al final de lasconversaciones, los dos líderes presenciaron la ceremonia de firma y el intercambiodel Plan de Acción para implementar la Asociación Integral 2023-2027 y la nota diplomáticadel Acuerdo de Exención de Visa para titulares de pasaportes diplomáticos y oficialesentre Vietnam y Brunei. /.
VNA
