Clausura 42 reunión del Comité Permanente del Parlamento

El Comité Permanente (CP) de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam concluyó su cuadragésima segunda reunión, enfocada en los preparativos para el décimo período de sesiones de la XIII legislatura, programado para el 20 de octubre.
Clausura 42 reunión del Comité Permanente del Parlamento ảnh 1El presidente de la Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam, Nguyen Sinh Hung, (Fuente:VNA)

El Comité Permanente (CP) de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam concluyó su cuadragésima segunda reunión, enfocada en los preparativos para el décimo período de sesiones de la XIII legislatura, programado para el 20 de octubre.

En su intervención, el presidente del Parlamento, Nguyen Sinh Hung, informó que tras cinco días de sesiones, el CP cumplió una gran cantidad de trabajos importantes.

Destacó que se trata de la última reunión para preparar los contenidos al respecto, lo que garantizará al éxito del décimo período de sesiones de la XIII legislatura.

En la clausura, el CP opinó acerca de los informes del gobierno sobre los resultados de la implementación de planes de desarrollo socioeconómico en 2015 y similares tareas para 2016, la realización del presupuesto estatal y el proyecto de emisión de bonos gubernamentales al mercado internacional hasta 2020.

Valoró los preparativos del décimo período de sesiones de la XIII legislatura, la propuesta de políticas de inversión al programa de objetivos nacionales en la etapa 2016 – 2020, el Consejo Electoral Nacional y la fecha de elección de parlamentarios y miembros del Consejo Popular de todos los niveles.

Al abordar la elaboración de leyes, emitió dictámenes sobre las explicaciones, corrección y edición de los proyectos de Códigos Penal, Civil y de Procedimiento Administrativo (modificados) y las legislaciones de Supervisión de la AN y del Consejo Popular y de referéndum, entre otros.

También examinó enmiendas a las leyes de impuestos en aras de asegurar los objetivos para la integración económica mundial, conforme a la tendencia de desarrollo y los compromisos internacionales que Vietnam ha firmado o participado, como contribución a elevar la competitividad de empresas nacionales y facilitar empleos a trabajadores.

Para ese asunto, Sinh Hung enfatizó que las modificaciones deben priorizar los contenidos que el país ha firmado en el Tratado de Asociación Transpacífico (TPP).

Mientras la vicepresidenta Nguyen Thi Kim Ngan hizo hincapié en la necesidad de garantizar la estabilidad en las políticas tributarias, en tanto, el CP debe cambiar y completar artículos en las leyes de impuestos.

Con anterioridad, el CP opinó sobre las explicaciones, corrección y edición de los proyectos de Códigos Penales y de Procedimiento Civil.

Sobre el proyecto de Códigos Penales, el jefe de la Comisión de Leyes del Parlamento, Phan Trung Ly, mostró su respaldo a la propuesta de no aplicar la pena capital a personas con edades mayores de 75 años, reflejando el gesto humanitario y políticas de clemencia del Estado.

Además, solicitó a dejar de revisar los reglamentos de criminalización a los casos tales como el registro civil ilegal y la inscripción del matrimonio, entre otros.

En la ocasión, los asistentes determinaron que deben adoptar normas concretas para los delitos cometidos por los menores de 14 hasta 16 años de edad.

También abordaron la posibilidad de eliminar la pena de muerte en los crímenes como robo de propiedades, destruir obras, bases y medios del transporte sobre la seguridad nacional, delincuente de guerra, malversación de fondos y soborno, así como la producción y tráfico de productos falsificados como los medicamentos.

En tanto, propusieron no eliminar la pena a los delitos como la destrucción de la paz, provocar las guerras de agresión, lesa humanidad y narcotráfico, entre otros.

Al opinar sobre el proyecto de Procedimiento Civil, recomendaron que el tribunal no pueda rechazar la demanda de resolver el caso civil por la causa de falta de reglas para aplicar, a fin de asegurar los derechos e intereses legítimos de la población.

Coincidieron en la fórmula de enviar documentos de petición por vía del Internet (carta electrónica) con vista a garantizar las condiciones para el demandante y prevenir el abuso, entre otros aspectos.- VNA

Ver más

Delegación vietnamita en la votación al juez del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (ITLOS) para el periodo 2026-2035. (Foto: VNA)

Presencia de Vietnam en el ITLOS envía un firme mensaje de respeto al Estado de derecho

La elección de la profesora Nguyen Thi Lan Anh como jueza del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (ITLOS) para el periodo 2026-2035 representa un hito histórico para Vietnam. El profesor sudafricano Hennie Strydom destacó que este nombramiento refuerza la voz del Sur Global y ratifica el compromiso del país asiático con la resolución pacífica de disputas en el Mar del Este bajo el marco de la UNCLOS.

La presidenta del Frente de la Patria de Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai (Foto: VNA)

Líder de Frente de la Patria de Vietnam felicita al budismo Hoa Hao

La presidenta del Frente de la Patria de Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, envió una carta de felicitación a la Junta Ejecutiva Central de la Sangha Budista Hoa Hao por el 87 aniversario de su fundación. En el mensaje se destacaron los aportes de la comunidad en obras sociales y en las metas del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista.

El presidente del Grupo Interparlamentario de Amistad República Checa-Vietnam, Tomas Helebrant, y el embajador vietnamita, Duong Hoai Nam. (Foto: VNA)

Vietnam y la República Checa refuerzan su cooperación legislativa

El presidente del Grupo Interparlamentario de Amistad República Checa-Vietnam, Tomas Helebrant, y el embajador vietnamita, Duong Hoai Nam, se reunieron en Praga para fortalecer los lazos legislativos. Dialogaron sobre el intercambio de experiencias parlamentarias, el apoyo en foros internacionales y propuestas para reactivar acuerdos de mano de obra cualificada y exención de visados.

Vietnam designa a empresario belga como Cónsul Honorario en Amberes (Foto: VNA)

Vietnam designa a empresario belga como Cónsul Honorario en Amberes

La Embajada de Vietnam en Bélgica anunció el nombramiento del empresario belga Philip Yvonne J. Van Gestel como Cónsul Honorario de Vietnam en Amberes para un mandato de tres años. El embajador Nguyen Van Thao destacó el papel de la región de Flandes y el puerto de Amberes para fortalecer el comercio bilateral bajo el EVFTA.

Vietnam y Laos intensifican patrullajes bilaterales en la frontera común (Foto: VNA)

Vietnam y Laos intensifican patrullajes bilaterales en la frontera común

El Puesto de Guardafronteras de Huong Phung (Quang Tri, Vietnam) y las compañías 320 y 321 de Savannakhet (Laos) realizaron un patrullaje bilateral entre los hitos 593 y 598. Las fuerzas binacionales verificaron la línea limítrofe y reforzaron la coordinación contra el narcotráfico y el contrabando.

La portavoz de la Cancillería de Vietnam, Pham Thu Hang. (Foto: VNA)

Vietnam está dispuesto a apoyar a Venezuela tras el terremoto, afirma portavoz

La portavoz de la Cancillería de Vietnam, Pham Thu Hang, declaró la disposición de su país para asistir a Venezuela tras el devastador terremoto del 24 de junio. El mandatario To Lam envió condolencias a la presidenta interina Delcy Rodriguez Gomez, mientras se confirmaba la seguridad de los ciudadanos vietnamitas en la nación sudamericana.

Fuerzas fronterizas de Vietnam y China realizan un patrullaje conjunto

Fuerzas fronterizas de Vietnam y China realizan un patrullaje conjunto

La Estación de Guardia Fronteriza de Na Hinh (Lang Son, Vietnam) y la Compañía de Gestión Fronteriza de Pingxiang (Guangxi, China) ejecutaron un patrullaje conjunto entre los hitos n.º 1055 y n.º 1059. Ambos cuerpos acordaron optimizar los canales de comunicación y la lucha contra el contrabando para el período 2026.

El secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, recibe al embajador de Palestina, Saadi Salama. (Foto: VNA)

Máximo dirigente vietnamita recibe al embajador palestino saliente

El secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, despidió al embajador de Palestina, Saadi Salama, al concluir su misión diplomática en Hanói. El mandatario vietnamita reafirmó el respaldo de su nación a la solución de dos Estados en Oriente Medio.