Comité parlamentario analiza borrador del Código de Procedimiento Civi

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (XIII legislatura) continúo la agenda de trabajo de la cuadragésima reunión con debates sobre el borrador del Código de Procedimiento Civil (modificado) y la adhesión a la Convención de Viena 1980.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (XIII legislatura) continúo la agenda de trabajo de la cuadragésima reunión con debates sobre el borrador del Código de Procedimiento Civil (modificado) y la adhesión a la Convención de Viena 1980.

Comité parlamentario analiza borrador del Código de Procedimiento Civi ảnh 1Vicepresidente de la Asamblea Nacional Uong Chu Luu en la sesión. (Fuente: VNA)

En la sesión la víspera, la mayoría de los diputados opinaron acerca del Artículo 4 de ese proyecto de leyes, que abarca el derecho de demandar a la Corte a proteger los derechos y beneficios legítimos.

De acuerdo con propuestas del presidente de la Comisión de Asuntos Legales, Phan Trung Ly, la jefa de la Comisión de Asuntos Sociales, Truong Thi Mai, el titular del Consejo de Nacionalidades, Ksor Phuoc, y otros delegados, la Corte no puede negar la solicitud de resolver los casos civiles con razón de no existir aún artículos relativos.

La orientación de ampliar la jurisdicción de la Corte Popular conforme a la Cláusula 2 del Artículo 4 del borrador del Código de Procedimiento Civil es un paso transitivo importante en la construcción del Estado de derecho en Vietnam, indicaron miembros de la Comisión de Asuntos Legales.

Mientras tanto, es necesario estudiarlo con cautela para acordar con la realidad en Vietnam, donde la jurisprudencia no es como fuente del Derecho y la Corte Popular enjuicia los casos conforme a las normas de la Constitución y las leyes, subrayaron.

A su vez, el vicepresidente parlamentario Uong Chu Luu patentizó la necesidad de considerar y aclarar los principios sobre litigios en los tribunales dentro del borrador de Código.- VNA

VNA

Ver más

El miembro del Buró Político y miembro permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, parte del Aeropuerto Tecno, concluyendo con éxito su visita al Reino de Camboya. (Foto: VNA)

Dirigente partidista vietnamita concluye sus visitas oficiales a Laos y Camboya

El miembro del Buró Político y miembro permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, regresó junto a una delegación vietnamita de alto nivel al Aeropuerto Internacional Noi Bai, en Hanoi, la noche del 10 de abril, tras concluir sus visitas oficiales a Laos y Camboya, realizadas entre el 9 y el 10 de abril.

Celebraciones del Año Nuevo del pueblo Khmer en la pagoda Sro Lon (barrio My Xuyen, ciudad de Can Tho). (Fuente: VNA)

Premier vietnamita felicita a comunidad khmer por fiesta tradicional Chol Chnam Thmay

Vietnam es una nación unificada integrada por 54 grupos étnicos, entre los cuales la comunidad khmer, con su singular patrimonio cultural, constituye una parte inseparable, afirmó el primer ministro Le Minh Hung en una carta enviada hoy al pueblo khmer, a los funcionarios y a los monjes budistas con motivo de su tradicional festividad de Año Nuevo, el Chol Chnam Thmay.

El miembro del Buró Político y miembro permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, se reúne con el primer ministro camboyano, Hun Manet. (Fuente: VNA)

Vietnam y Camboya consolidan amistad y cooperación

En el marco de su visita oficial a Camboya, el miembro del Buró Político y miembro permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, se reunió hoy con el primer ministro anfitrión, Hun Manet.

El miembro del Buró Político y miembro permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, se reúne con la presidenta de la Asamblea Nacional de Camboya, Khuon Sudary. (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya refuerzan cooperación parlamentaria

El miembro del Buró Político y miembro permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, y la presidenta de la Asamblea Nacional de Camboya, Khuon Sudary, destacan el fortalecimiento de la cooperación bilateral y parlamentaria entre ambos países.

El miembro del Buró Político y miembro permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, y el vicepresidente del Partido Popular de Camboya (CPP) y jefe del Comité Permanente del Comité Central del CPP, Say Chhum, presencian en Phnom Penh la entrega de documentos de cooperación. (Foto: VNA)

Dirigente partidista vietnamita presencia firma de documentos de cooperación con Camboya

El miembro del Buró Político y miembro permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, y el vicepresidente del Partido Popular de Camboya (CPP) y jefe del Comité Permanente del Comité Central del CPP, Say Chhum, presenciaron hoy en Phnom Penh la entrega de documentos de cooperación entre localidades de los dos países.