Comité parlamentario analiza borrador del Código de Procedimiento Civi

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (XIII legislatura) continúo la agenda de trabajo de la cuadragésima reunión con debates sobre el borrador del Código de Procedimiento Civil (modificado) y la adhesión a la Convención de Viena 1980.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (XIII legislatura) continúo la agenda de trabajo de la cuadragésima reunión con debates sobre el borrador del Código de Procedimiento Civil (modificado) y la adhesión a la Convención de Viena 1980.

Comité parlamentario analiza borrador del Código de Procedimiento Civi ảnh 1Vicepresidente de la Asamblea Nacional Uong Chu Luu en la sesión. (Fuente: VNA)

En la sesión la víspera, la mayoría de los diputados opinaron acerca del Artículo 4 de ese proyecto de leyes, que abarca el derecho de demandar a la Corte a proteger los derechos y beneficios legítimos.

De acuerdo con propuestas del presidente de la Comisión de Asuntos Legales, Phan Trung Ly, la jefa de la Comisión de Asuntos Sociales, Truong Thi Mai, el titular del Consejo de Nacionalidades, Ksor Phuoc, y otros delegados, la Corte no puede negar la solicitud de resolver los casos civiles con razón de no existir aún artículos relativos.

La orientación de ampliar la jurisdicción de la Corte Popular conforme a la Cláusula 2 del Artículo 4 del borrador del Código de Procedimiento Civil es un paso transitivo importante en la construcción del Estado de derecho en Vietnam, indicaron miembros de la Comisión de Asuntos Legales.

Mientras tanto, es necesario estudiarlo con cautela para acordar con la realidad en Vietnam, donde la jurisprudencia no es como fuente del Derecho y la Corte Popular enjuicia los casos conforme a las normas de la Constitución y las leyes, subrayaron.

A su vez, el vicepresidente parlamentario Uong Chu Luu patentizó la necesidad de considerar y aclarar los principios sobre litigios en los tribunales dentro del borrador de Código.- VNA

VNA

Ver más

Panorama de la cita (Foto: VNA)

Vietnam y Laos acuerdan profundizar nexos bilaterales con marco reforzado

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, acordaron hoy profundizar las relaciones entre ambos países con un marco reforzado de “gran amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario (PPRL) y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Líder partidista vietnamita recibe la Orden Nacional de Oro de Laos

El secretario general del Comité Central del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, otorgó hoy la Orden Nacional de Oro, la máxima distinción del país, al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam felicita a Laos por su 50.º Día Nacional

Con motivo del 50.º aniversario del Día Nacional de Laos (2 de diciembre de 1975), el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Presidente del Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam enviaron hoy un mensaje conjunto de felicitación al Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), al Presidente, a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al Comité Central del Frente para la Construcción Nacional de Laos.