Comité Permanente de Parlamento debate garantía de metas socioeconómicas en 2016

La garantía del éxito de esas metas socioeconómicas en la segunda mitad de 2016 constituye uno de los contenidos principales de la sesión vespertina del lunes de la reunión 50 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam.

Hanoi (VNA)- La garantía del éxito de esas metas socioeconómicas en la segunda mitad de 2016 constituye uno de los contenidos principales de la sesión vespertina del lunes de la reunión 50 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam. 

Comité Permanente de Parlamento debate garantía de metas socioeconómicas en 2016 ảnh 1La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, en la inauguración de la cita (Fuente: VNA)

Durante la cita, los participantes analizaron además el cumplimiento de las misiones socioeconómicas y presupuestarias en el primer semestre de 2016. 

Al abordar las dificultades que enfrentaba el país durante los primeros seis meses del año, tales como las exigencias en la organización de distintos eventos políticos importantes y el enfrentamiento a grandes incidentes ambientales como la muerte masiva de animales acuáticos en el Centro, los miembros del comité parlamentario destacaron el empeño del Gobierno para asegurar su fluido funcionamiento. 

Según la presidenta del mayor órgano legislativo, Nguyen Thi Kim Ngan, es muy posible que el índice de inflación en 2016 se sitúe por encima de cinco por ciento y el incremento del Producto Interno Bruto no pueda alcanzar la meta trazada de 6,7 por ciento. 

Añadió que las dificultades para impulsar el crecimiento económico se demuestran claramente mediante la modesta inversión para la producción. 

Pese a su alta valoración a los esfuerzos del Gobierno por mantener la meta planeada, exhortó a adoptar medidas concretas a fin de evitar el reajuste de la misma. 

Respecto a la detección de la causa de la muerte masiva de animales acuáticos en cuatro provincias centrales del país, los integrantes del Comité Permanente de la AN apreciaron el empeño del Gobierno en investigar el caso y anunciar claramente los orígenes del incidente. 

Acordaron que gracias a sus labores resueltas, el Gobierno obligó al fabricante de acero Hung Nghiep Formosa Ha Tinh tomar responsabilidad del caso y compensar por su emisión de residuos sin tratamiento al ambiente marítimo. 

Abogaron por prestar atención a superar las consecuencias del incidente, aclarar las deficiencias en la aprobación del proyecto de Formosa Ha Tinh, estudiar el cambio de políticas relativas a esa compañía. 

Por otro lado, intercambiaron también opiniones respecto al borrador del decreto del Gobierno en torno a las normas aplicadas en algunos mecanismos particulares sobre la inversión, finanzas, presupuesto y calificación del nivel administrativo de la ciudad de Da Nang. 

Representantes de la Comisión de Finanzas- Presupuestario de la AN se pronunciaron por adoptar cambios cruciales en ese plan a fin de favorecer la atracción de inversiones por parte de la urbe. 

Al presidir ese debate, el vicepresidente de la AN, Phung Quoc Hien, aclaró que el decreto sobre los mecanismos financieros y presupuestarios particulares para Da Nang se aplicará sólo a partir del 1 de enero de 2017, fecha en que la Ley del Presupuesto Estatal entra en vigor. 

Respecto a los mecanismos para la calificación del nivel administrativo de Da Nang, exhortó al Gobierno a desplegarlos conforme a las leyes de construcción, planificación urbana y de tierras, entre otras relativas.- VNA 

Ver más

Votantes en la provincia de Gia Lai. (Fuente: VNA)

Elecciones legislativas en Vietnam atraen amplia atención de la prensa internacional

Numerosos medios y agencias internacionales informaron hoy sobre las elecciones de diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el periodo 2026–2031 en Vietnam, consideradas un importante acontecimiento político tras el XIV Congreso del Partido Comunista de Vietnam (PCV), en un contexto en el que el país impulsa nuevos objetivos de desarrollo.

El sitio web de la Televisión Central de China (CCTV) informa sobre las elecciones. (Fuente: VNA)

Medios internacionales destacan jornada electoral en Vietnam

Diversos medios internacionales han informado ampliamente sobre las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles de Vietnam para el período 2026-2031, calificándolas como un importante acontecimiento político celebrado poco después del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam.

El embajador de Azerbaiyán en Hanoi, Shovgi Kamal Oglu Mehdizade. (Foto: VNA)

Embajador de Azerbaiyán: Elecciones consolidan la base del desarrollo en Vietnam

Las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares para el mandato 2026-2031 representan un hito político trascendental que fortalecerá las bases institucionales para el progreso socioeconómico de Vietnam, afirmó el embajador de Azerbaiyán en Hanoi, Shovgi Kamal Oglu Mehdizade.

El embajador de Timor-Leste en Vietnam, João Pereira. (Fuente: VNA)

Embajador de Timor-Leste resalta elecciones vietnamitas como pacíficas y democráticas

Con motivo de las elecciones de diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los diputados de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026-2031, el embajador de Timor-Leste en Vietnam, João Pereira, afirmó que este proceso electoral, cuidadosamente preparado, constituye un acontecimiento marcado por la paz, la confianza y la democracia.

El coordinador superior del Instituto de Estudios Estratégicos y de Defensa de Indonesia (Lesperssi), Beni Sukadis. (Fuente: VNA)

Diplomacia parlamentaria fortalece la cohesión de ASEAN, según experto indonesio

El coordinador superior del Instituto de Estudios Estratégicos y de Defensa de Indonesia (Lesperssi), Beni Sukadis, destacó el creciente papel de la Asamblea Nacional de Vietnam y de las autoridades locales en el impulso del desarrollo socioeconómico y la reforma legal, al tiempo que afirmó que la diplomacia parlamentaria también contribuye a fortalecer la cohesión dentro de la ASEAN.

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) y del Consejo Electoral Nacional (CEN), Tran Thanh Man, visita el centro de prensa. (Fuente: VNA)

Tecnología digital refuerza eficacia y seguridad de elecciones en Vietnam

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) y del Consejo Electoral Nacional (CEN), Tran Thanh Man, afirmó hoy que la aplicación de la tecnología de la información ha hecho más eficaz la organización de las elecciones generales, durante su visita a funcionarios del CEN, al Centro de Operaciones Electorales y a periodistas en el centro de prensa.

Votantes de la zona especial de Truong Sa participan en la jornada electoral nacional. (Fuente: VNA)

Votantes de la zona especial de Truong Sa participan en la jornada electoral nacional

Oficiales, soldados y pescadores de la zona especial de Truong Sa (Spratly), en la provincia centrovietnamita de Khanh Hoa, se sumaron hoy a los votantes de todo el país para emitir su voto en las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de apertura y emite su voto en el colegio electoral No. 02 del barrio de Ba Dinh, Hanoi. Foto: VNA

Secretario general del Partido Comunista de Vietnam ejerce su derecho al voto

En el ambiente festivo de la jornada electoral, considerada la Fiesta del pueblo, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, acudió hoy al colegio electoral N° 2, ubicado en el barrio de Ba Dinh, Hanoi, para ejercer su derecho al voto en las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de miembros de los Consejos Populares para el período 2026-2031.

Un equipo de propaganda móvil de la comuna de O Dien, en Hanoi, con uniformes y banderas rojas animando el día de las elecciones. Foto: VNA

Elecciones generales: Vietnamitas en Ultramar muestran devoción y compromiso con la patria

Mientras cerca de 79 millones de votantes en todo Vietnam participan en la elección de los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026–2031, el ambiente festivo también se siente entre las comunidades vietnamitas en el extranjero, cuyos miembros siguen de cerca el proceso y expresan gran confianza y expectativas en el continuo desarrollo del país.