Comunidad vietnamita en Camboya festeja Chol Chnam Thmay

La Asociación General de camboyanos de origen vietnamita celebró la víspera aquí la fiesta tradicional del Año Nuevo, conocido como Chol Chnam Thmay.

Phnom Penh, 08 abr (VNA) LaAsociación General de camboyanos de origen vietnamita celebró la víspera aquí lafiesta tradicional del Año Nuevo, conocido como Chol Chnam Thmay.

Comunidad vietnamita en Camboya festeja Chol Chnam Thmay ảnh 1Ofrendas de frutas y comidas dedicadas los monjes en la ocasión de Chol Chnam Thmay (Fuente: VNA)


Al evento asistieron el embajadorvietnamita en Phnom Penh, Vu Quang Minh, el secretario de Estado del Ministeriode Cultos y Religiones y vicepresidente permanente y secretario general delConsejo Nacional del Frente de Solidaridad para el Desarrollo de la Patria deCamboya, Nhem Valy, representantes de empresas vietnamitas y más de 200camboyanos de origen vietnamita.

En su intervención, Nhem Valyexpresó sus mejores deseos a la comunidad camboyana de origen vietnamita conmotivo de Chol Chnam Thmay, tras destacar que la amistad tradicional entreVietnam y Camboya continúe siendo consolidada y desarrollada.

Por su parte, el embajadorvietnamita Vu Quang Minh manifestó la satisfacción ente el progreso de Camboyay la comunidad de camboyanos de origen vietnamita.

Extendió el agradecimiento a losórganos competentes camboyanos por su colaboración con la Embajada vietnamita ypor la creación de condiciones favorables para las actividades de la AsociaciónGeneral de Camboyanos de origen vietnamita e inversores vietnamitas.

También reafirmó la constantepolítica del Partido y Estado de Vietnam, que considera a los vietnamitas queviven en el extranjero, incluidos los de Camboya, como una parte inseparable dela nación.

Chol Chnam Thmay, que es elfestival más importante del año para el grupo étnico Khmer, se celebraanualmente a mediados de abril en las pagodas y en todas las familias, conrituales sagrados para rezar por la buena suerte y la prosperidad. 

En el idioma Khmer, Chol ChnamThmay significa "entrada al nuevo año". La fiesta dura tres o cuatrodías.

En el primer día de celebración,los habitantes desde la madrugada llevaron frutas y comidas a las pagodas,encendieron inciensos y oraron para saludar al Dios del año entrante. 

Los khmereslimpiaron y decoraron la casa, y prepararon el banquete ante el altar con losplatos típicos como banh tet (pastel de arroz glutinoso, coco y fríjol verde),banh gung (pastel en forma de jengibre) y frutas secas. 

En el díasiguiente, en las pagodas donde se congrega miles de budistas, se ofrece arrozhervido a los monjes y se construye una montaña de arena o arroz para mostrarlas aspiraciones a una cosecha fructífera. 

En la tercera yúltima fecha, los bonzos rezan, rociando agua perfumada para expulsar afantasmas y pedir un feliz año nuevo. 

Además de los ritostradicionales, la fiesta incluye también actuaciones artísticas y juegosfolclóricos.  – VNA

VNA-INTER 

source

Ver más

El diario Kampuchea Thmey Daily publicó un artículo sobre la reunión entre el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y su homóloga camboyana, Khuon Sudary. (Foto: VNA)

Medios camboyanos destacan visita de presidenta parlamentaria a Vietnam

Las principales agencias de noticias y periódicos camboyanos publicaron en los últimos días diversos artículos sobre la visita oficial a Vietnam de la presidenta de la Asamblea Nacional de Camboya, Samdech Khuon Sudary, afirmando que el viaje contribuye a fortalecer aún más la amistad tradicional, la solidaridad y la cooperación estratégica integral entre los dos países.

Panorama de la reunión entre el jefe de la Comisión de Inspección del Comité del Partido de Hanoi, Tran Dinh Canh, y las autoridades de Roma. (Fuente: VNA)

Hanoi y Roma fortalecen cooperación bilateral

El vicepresidente del Comité Popular de Hanoi, Bui Duy Cuong, y la presidenta del Ayuntamiento de Roma, Svetlana Celli, firmaron recientemente una Declaración Conjunta, creando un marco para promover una cooperación sustantiva entre las dos ciudades en el futuro.

Collins Chong Yew Keat, analista de estrategia, seguridad y asuntos exteriores en la Universidad de Malaya (Malasia), en la entrevista. (Fuente: VNA)

Vietnam, motor de la integración y cohesión de la ASEAN

Vietnam no es simplemente un miembro activo de la ASEAN, sino que está emergiendo como un factor clave en la configuración del futuro del bloque, reiteró Collins Chong Yew Keat, analista de estrategia, seguridad y asuntos exteriores en la Universidad de Malaya (Malasia).