Cooperación Vietnam-Sudcorea en derechos de autor

El Centro de Derechos de Autor Literario de Vietnam (VLCC, en inglés) y su similar sudcoreano (KOSA) firmaron hoy en Hanoi un acuerdo de cooperación con el objetivo de impulsar los nexos bilaterales.
El Centro de Derechos de Autor Literario de Vietnam (VLCC, en inglés) ysu similar sudcoreano (KOSA) firmaron hoy en Hanoi un acuerdo decooperación con el objetivo de impulsar los nexos bilaterales.

Al intervenir en el acto, Nguyen Huu Huan, vicepresidente de laAsociación Nacional de Escritores, a la que pertenece el VLCC, informóque ambos lados prometieron promover al máximo sus capacidades paraapoyarse en labores de protección y desarrollo de la industria dederechos de autor de sus respectivos países y organismos.

Según el plan previsto, el VLCC y KOSA coordinarán la presentación de20 a 50 títulos por año a lectores de ambos países, mediante diversasformas tales como las traducciones de vietnamitas al coreano yviceversa, y en la promoción de divulgación de esos libros, tanto en susterritorios como en el mundo.

Además, secomprometieron a convertirse en un puente entre las instituciones y lasentidades comercializadoras, así como revisar y resolver los casos deviolaciones cometidas en anterioridades.

En tanto,la parte sudcoreana prestará ayuda a su contraparte en el entrenamientode personal sobre la profesión y el VLCC garantizará los derechos de losautores miembros de la KOSA en el futuro.-VNA

Ver más

Personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. Foto: VNA

Quang Tri refuerza control de flota pesquera para combatir pesca ilegal

La provincia central de Quang Tri intensifica el control de su flota pesquera, la inspección y sanción de infracciones y la regularización de los expedientes de los buques para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR), contribuyendo a que Vietnam levante la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea.

El profesor asociado Vu Viet Hung (izquierda) visita un espacio de impresión 3D que cuenta con sistemas robóticos. (Foto: VNA)

Vietnam busca movilizar potencial científico de su diáspora

Vietnam necesita desarrollar programas de investigación concretos, establecer mecanismos claros de participación y garantizar condiciones de cooperación a largo plazo para aprovechar el potencial de sus científicos e intelectuales residentes en el extranjero.

El «barco sin número» C143 yace sumergido en el fondo del mar tras más de seis décadas. (Foto: VNA)

Ruta Marítima Ho Chi Minh: Travesías de coraje e ingenio

A 65 años de la apertura de la Ruta Marítima Ho Chi Minh, el 23 de octubre de 1961, los llamados “barcos sin número” siguen siendo un símbolo del coraje, el ingenio y el espíritu de unidad del ejército y el pueblo vietnamitas, que desafiaron las líneas de vigilancia enemigas para transportar armas desde el Norte al frente de batalla del Sur durante la resistencia contra Estados Unidos por la salvación nacional.