Decretan nueva versión de Constitución de Vietnam

La Oficina Presidencial vietnamita publicó hoy en Hanoi un decreto del jefe de Estado, Truong Tan Sang, sobre la promulgación de la nueva Constitución aprobada el 28 de noviembre en el último período de sesiones de la Asamblea Nacional.
La Oficina Presidencial vietnamita publicó hoy en Hanoi un decreto deljefe de Estado, Truong Tan Sang, sobre la promulgación de la nuevaConstitución aprobada el 28 de noviembre en el último período desesiones de la Asamblea Nacional.

En unaconferencia de prensa al respecto, se anunció también una resolución delParlamento relativa a la aplicación de la nueva Carta Magna, queentrará en vigor el primero de enero de 2014.

Traspresentar los principios de la Constitución, el jefe de la Comisiónparlamentaria de Leyes, Phan Trung Ly, subrayó que el nuevo documentolegal acumula de la inteligencia, la determinación y la aspiración de lapoblación, así como muestra el consenso del todo sistema político.

La nueva ley suprema está integrada por 11 capítulos y 120 artículos(un capítulo y siete artículos menos que la versión de 1992), connumerosas innovaciones tanto en contenido como en técnica deelaboración, informó.

LaConstitución 2013 define con mayor claridad la característica de Vietnamcomo un Estado democrático y de derecho del pueblo, por el pueblo ypara el pueblo, manifestó.

Además, reafirma laposición y el liderazgo del Partido Comunista, la fuerza de la granunidad nacional, así como el papel del Frente de la Patria, la Unión deSindicatos y otras organizaciones políticas y sociales en la tarea deconstrucción y defensa del país.

Respetar ygarantizar los derechos humanos, los derechos y deberes de losciudadanos, perfeccionar la economía de mercado con orientaciónsocialista y desarrollar la cultura, educación, ciencia y tecnología,garantizar el bienestar social, proteger el medio ambiente y defender laPatria, figuran entre los contenidos básicos de la nueva carta magna,agregó.

Con un índice de 97,59 por ciento de votos afavor, la Asamblea Nacional en su décimo tercera legislatura aprobó elpasado día 28 las modificaciones de la Constitución de 1992.-VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, presencia la ceremonia de firma de los documentos de cooperación entre el Grupo Meiko y la Universidad Nacional de Hanoi. Foto: VNA

Máximo dirigente de Vietnam visita la prefectura japonesa de Kanagawa

Durante su visita a Kanagawa, el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, propuso ampliar la cooperación con Vietnam en inversión, semiconductores, tecnologías verdes, sanidad e innovación, y destacó el papel de los intercambios entre localidades.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, (derecha) se reúne con Nikai Toshihiro, expresidente de la Alianza Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam. (Foto: VNA)

Vietnam y Japón buscan ampliar la cooperación entre sus localidades

Durante su visita a Japón, el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, se reunió con Nikai Toshihiro, expresidente de la Alianza Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam y gobernadores de cinco localidades para abordar la cooperación en inversión, tecnología, turismo, agricultura y formación de recursos humanos.

Panorama de la cita. (Foto: VNA)

Parlamento vietnamita propone impulsar ecosistema de industrias culturales

La Asamblea Nacional de Vietnam debate el proyecto de Ley de Desarrollo de las Industrias Culturales para establecer un marco jurídico que impulse la creatividad, la transformación digital, la protección de la propiedad intelectual y el desarrollo de sectores estratégicos como los videojuegos, el cine y la música.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, se reúne con el ex primero ministro japonés, Ishiba Shigeru. (Fuente: VNA)

Máximo dirigente vietnamita se reúne con ex primeros ministros de Japón

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, sostuvo hoy reuniones por separado con los ex primeros ministros japoneses Ishiba Shigeru y Kishida Fumio, así como con Aso Taro, también ex jefe de Gobierno y actual vicepresidente del Partido Liberal Democrático (PLD), en el marco de su visita oficial al país del Sol Naciente.

El sitio web Nippon Television informa sobre las conversaciones oficiales entre el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y la primera ministra japonesa Sanae Takaichi. (Captura de pantalla)

Visita a Japón del máximo dirigente vietnamita impulsa la cooperación bilateral

Los principales medios de comunicación japoneses, entre ellos agencias de noticias, cadenas de televisión y periódicos, dedicaron una amplia cobertura a la visita del secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, a Japón, con especial atención a sus conversaciones con la primera ministra japonesa, Takaichi Sanae, y a su discurso ante el Parlamento nipón.

Foto de ilustración. (Fuente: VNA)

Asamblea Nacional debate tres proyectos estratégicos de autopistas en Vietnam

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió hoy la propuesta de inversión en tres proyectos de autopistas, con una longitud total de 430,5 kilómetros y una inversión estimada de 6.330 millones de dólares, destinados a completar la red nacional de carreteras de alta velocidad conforme a la planificación y mejorar la conectividad regional.

Vietnam y Japón acuerdan profundizar su Asociación Estratégica Integral

Vietnam y Japón acuerdan profundizar su Asociación Estratégica Integral

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y la primera ministra japonesa, Sanae Takaichi, acordaron profundizar la Asociación Estratégica Integral entre ambos países sobre la base del acompañamiento, la creación conjunta y el beneficio mutuo, con vistas a impulsar el crecimiento de alta calidad, la autonomía estratégica y la resiliencia.

Vietnam - Japón: una asociación estratégica integral en pleno auge

Vietnam - Japón: una asociación estratégica integral en pleno auge

Más de cinco décadas después del establecimiento de relaciones diplomáticas y tres años después de su elevación al nivel de Asociación Estratégica Integral, los vínculos entre Vietnam y Japón siguen profundizándose de manera integral, sustantiva y eficaz. La confianza política se consolida, los intereses económicos están cada vez más entrelazados y los nexos entre los pueblos de ambos países se fortalecen cada vez más, en beneficio de sus respectivas poblaciones y en favor de la paz, la estabilidad, la cooperación y la prosperidad de la región y del mundo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación parlamentaria

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, y los titulares de la Cámara de Representantes, Mori Eisuke, y de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Masakazu, abordan el fortalecimiento de los vínculos parlamentarios y la cooperación bilateral, así como el apoyo a la comunidad vietnamita en Japón.

La primera ministra japonesa, Takaichi Sanae, preside la ceremonia oficial de bienvenida al secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y su esposa. (Fuente: VNA)

Emiten Declaración de Visión Conjunta Vietnam-Japón

Vietnam y Japón acordaron profundizar su Asociación Estratégica Integral, sobre el espíritu del acompañamiento, la creación conjunta y los beneficios compartidos, en favor de un crecimiento de alta calidad, la autonomía estratégica y la resiliencia.