Destacan éxito de Vietnam en conservación de patrimonios

Vietnam tiene mucho éxito en conectar lo tangible con su patrimonio intangible, afirmó Christian Manhart, representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), en el país indochino.
Destacan éxito de Vietnam en conservación de patrimonios ảnh 1Christian Manhart, representante de la UNESCO en Vietnam (Fuente: UNESCO)

Hanoi (VNA)- Vietnam tiene mucho éxito en conectar lo tangible con su patrimonio intangible, afirmó Christian Manhart, representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), en el país indochino.

Durante una entrevista concedida a la Agencia Vietnamita de Noticias con motivo del festival del Año Nuevo Lunar (Tet), Manhart subrayó que la competencia de la nación del Sudeste Asiático por el turismo radica en su rica y excepcional cultura y naturaleza.

“En la actualidad, Vietnam posee ocho sitios del Patrimonio Mundial y 14 Elementos del Patrimonio Cultural Inmaterial, lo que muestra el enorme potencial”, subrayó.

“Vietnam tiene mucho éxito en conectar su patrimonio tangible con el intangible. Un ejemplo y una de mis experiencias favoritas es el Festival Ao Dai del pasado abril en Yen Tu. Tuve mucha suerte de participar en el festival y pude usar un Ao Dai vietnamita tradicional con el logotipo del Patrimonio Mundial impreso en él. Ao Dai es candidato a la Lista de Patrimonios Inmateriales y Yen Tu busca obtener el reconocimiento de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad”, remarcó.

Destacan éxito de Vietnam en conservación de patrimonios ảnh 2Algunos diseños de Ao Dai en el Programa de Exhibición y Actuación de Ao Dai en el sitio de reliquias de Yen Tu en abril de 2022 (Fuente: uongbi.gov.vn)


“Otra ventaja deviene el hecho de que el gobierno vietnamita sea muy consciente del valor de su cultura y patrimonio como motor del desarrollo económico y social. Ha hecho muchos esfuerzos para promover el turismo basado en la cultura mientras preserva los sitios culturales y naturales”, destacó.

En ese sentido, Manhart recomendó a Vietnam desarrollar nuevos productos turísticos innovadores y sostenibles que reflejen sus tradiciones y prácticas culturales únicas.

“Además, sería muy útil poner a las comunidades locales en el centro de la gestión turística: las comunidades son un atractivo principal y también deberían ser beneficiarias principales y tener un papel protagónico en la gestión turística. Esto debería llevar a crear condiciones favorables para salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial, así como mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los habitantes locales”, sostuvo.

También resaltó la importancia de crear sinergias entre las iniciativas públicas y privadas y promover la participación comunitaria, para una mejor coordinación.

Sugirió, además, organizar más programas de desarrollo de capacidades para mejorar la calidad de la fuerza laboral en el sector, implementar iniciativas de turismo centradas en la comunidad y simplificar los procedimientos de visado y otorgar plazos más largos que el actual de un mes.

Destacan éxito de Vietnam en conservación de patrimonios ảnh 3Turitas visitan el casco antiguo de Hoi An, patrimonio cultural de la Humanidad (Fuente: VNA)


Esos factores crearán un incentivo para que los turistas extranjeros visiten áreas menos conocidas, lo que podría beneficiar el ingreso por servicios turísticos y generar oportunidades laborales y comerciales, explicó.

Con respecto a la inscripción de la UNESCO del arte de la alfarería del pueblo Cham en la lista de Patrimonios Culturales Inmateriales que Necesitan Salvaguardia Urgente, señaló que esa herencia se encuentra actualmente en riesgo debido al impacto de la urbanización en las comunidades, la falta de materias primas, una adaptación insuficiente a la economía de mercado y una falta de interés por parte de las generaciones más jóvenes.

“Es positivo que las aldeas alfareras del pueblo Cham ya hayan recibido protección por parte del Gobierno y las autoridades locales, que emitieron una serie de decisiones sobre la salvaguardia y el desarrollo de las aldeas artesanales. El arte también fue inscrito en la lista del Patrimonios Culturales Inmateriales nacionales”, agregó.

Destacan éxito de Vietnam en conservación de patrimonios ảnh 4Artesanos del pueblo Cham en aldea alfarera de Bau Truc, en la provincia de Binh Thuan (Fuente: VNA)


En la ocasión, Manhart propuso a Vietnam y otros países que albergan elementos inscritos en la lista de Patrimonios Culturales Inmateriales de la Humanidad de la UNESCO que inviertan recursos en su preservación, y en un entorno propicio para que las comunidades practiquen, desarrollen y mantengan vivo su patrimonio inmaterial.

La UNESCO está lista para continuar brindando apoyo técnico para preservar los patrimonios intangibles en Vietnam, enfatizó.

Destacan éxito de Vietnam en conservación de patrimonios ảnh 5Christian Manhart, representante de la UNESCO en Vietnam, en el parque nacional de Phong Nha- Ke Bang, uno de los patrimonios naturales de la humanidad en Vietnam (Fuente: UNESCO) (Fuente:UNESCO)


Manhart reiteró, además, el compromiso del organismo de las Naciones Unidas de continuar su estrecha colaboración con los gobiernos central y locales de Vietnam, el sector privado, las organizaciones de la sociedad y las comunidades locales para promover la educación, la ciencia, la cultura y las comunicaciones para el desarrollo sostenible del país./.

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.