Diputados vietnamitas continúan debates sobre proyectos legales

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam de la décimo cuarta legislatura continúa hoy su tercer período de sesiones con debates centrados en el borrador de la Ley de Transferencia Tecnológica (modificada).

Hanoi, (VNA)– La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam de la décimo cuarta legislaturacontinúa hoy su tercer período de sesiones con debates centrados en el borradorde la Ley de Transferencia Tecnológica (modificada).

Diputados vietnamitas continúan debates sobre proyectos legales ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

En la jornada detrabajo ayer, los legisladores analizaron el proyecto de Ley de AsistenciaJurídica (enmendada) y señalaron que los sujetos que se benefician de esalegislación son los grupos de poblaciones más vulnerables en la sociedad.

Destacaron lanecesidad del fomento de la participación del sector privado en estas laboresen aras de reducir la carga para el presupuesto del Estado.

Nguyen Thi Xuan,diputada de la provincia altiplana de Dak Lak, opinó que el borrador deberíaampliar los sujetos que participan en el proceso de ayudar al poder judicial ydiversificar las formas de ejecución para satisfacer los requisitos en lagarantía de los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos.

Debemos seguirmanteniendo las disposiciones sobre la participación de los colaboradores deforma voluntaria en este sentido, especialmente bufetes de abogados y expertoslegales, las cuales tomarán ventaja de los recursos humanos e intelectuales enla sociedad y contribuirán al alivio de la carga para el presupuesto delEstado, sugirió.

La Ley deAsistencia Jurídica surtió efecto hace 10 años. Se prevé que una vezrectifique, esta legislación se presentará ante el Parlamento a finales de esteperiodo de sesiones para su aprobación.-VNA

source

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantiene una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan asociación estratégica integral

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun, para discutir medidas destinadas al fortalecimiento de la cooperación entre los dos países y compartir puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.

El secretario del Comité del Partido de Khanh Hoa, Nghiem Xuan Thanh, inspecciona los preparativos electorales en el colegio electoral número 2 del distrito de Bac Nha Trang. (Fuente: VNA)

Khanh Hoa crea condiciones para que turistas puedan votar conforme a la normativa

Los preparativos para las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV legislatura y de los miembros a los Consejos Populares de todos los niveles se desarrollan con gran dinamismo en la provincia de Khanh Hoa, desde las zonas urbanas hasta las regiones montañosas, a medida que se acerca la jornada electoral del 15 de marzo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.