Divulgan instrucciones sobre las elecciones generales

El Buró Político (BP) del Partido Comunista de Viet Nam (PCV) divulgó instrucciones sobre los comicios generales para delegados a la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) (XIII Legislatura) y representantes a los Consejos Populares en el mandato 2011-2016.

El Buró Político (BP) del Partido Comunista de Viet Nam (PCV) divulgóinstrucciones sobre los comicios generales para delegados a la AsambleaNacional (AN, Parlamento) (XIII Legislatura) y representantes a losConsejos Populares en el mandato 2011-2016.

Eldocumento destaca que esas elecciones, a convocarse en un mismo día del2011, son una tarea clave de la nación y una oportunidad para continuarconsolidando y perfeccionando el Estado socialista de derecho delpueblo, por el pueblo y para el pueblo.

Paragarantizar el éxito de los comicios, el BP instó a las organizacionespolíticas de distintos niveles a instruir sobre la preparación de lascondiciones necesarias y asegurar la democracia y la dirección delPartido en las labores del personal.

Los candidatosa la AN y Consejos Populares, deben disponer de capacidades yaptitudes, sostener contactos estrechos con el pueblo, proteger losintereses del mismo y lograr su respeto y confianza, precisa la nota.

Subraya la necesidad de poner en juego el rol como dueño del pueblo enla presentación de los diputados en la AN y crear condicionesfavorables para que todos los ciudadanos ejerzan su derecho a laelección según la ley.

También aboga por acelerar ladivulgación sobre la significación e importancia de las elecciones ylas leyes al respecto, así como el derecho y la responsabilidad de laciudadanía en la edificación de un aparato estatal transparente,poderoso y efectivo./.

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantiene una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan asociación estratégica integral

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun, para discutir medidas destinadas al fortalecimiento de la cooperación entre los dos países y compartir puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.

El secretario del Comité del Partido de Khanh Hoa, Nghiem Xuan Thanh, inspecciona los preparativos electorales en el colegio electoral número 2 del distrito de Bac Nha Trang. (Fuente: VNA)

Khanh Hoa crea condiciones para que turistas puedan votar conforme a la normativa

Los preparativos para las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV legislatura y de los miembros a los Consejos Populares de todos los niveles se desarrollan con gran dinamismo en la provincia de Khanh Hoa, desde las zonas urbanas hasta las regiones montañosas, a medida que se acerca la jornada electoral del 15 de marzo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.