Divulgan instrucciones sobre las elecciones generales

El Buró Político (BP) del Partido Comunista de Viet Nam (PCV) divulgó instrucciones sobre los comicios generales para delegados a la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) (XIII Legislatura) y representantes a los Consejos Populares en el mandato 2011-2016.

El Buró Político (BP) del Partido Comunista de Viet Nam (PCV) divulgóinstrucciones sobre los comicios generales para delegados a la AsambleaNacional (AN, Parlamento) (XIII Legislatura) y representantes a losConsejos Populares en el mandato 2011-2016.

Eldocumento destaca que esas elecciones, a convocarse en un mismo día del2011, son una tarea clave de la nación y una oportunidad para continuarconsolidando y perfeccionando el Estado socialista de derecho delpueblo, por el pueblo y para el pueblo.

Paragarantizar el éxito de los comicios, el BP instó a las organizacionespolíticas de distintos niveles a instruir sobre la preparación de lascondiciones necesarias y asegurar la democracia y la dirección delPartido en las labores del personal.

Los candidatosa la AN y Consejos Populares, deben disponer de capacidades yaptitudes, sostener contactos estrechos con el pueblo, proteger losintereses del mismo y lograr su respeto y confianza, precisa la nota.

Subraya la necesidad de poner en juego el rol como dueño del pueblo enla presentación de los diputados en la AN y crear condicionesfavorables para que todos los ciudadanos ejerzan su derecho a laelección según la ley.

También aboga por acelerar ladivulgación sobre la significación e importancia de las elecciones ylas leyes al respecto, así como el derecho y la responsabilidad de laciudadanía en la edificación de un aparato estatal transparente,poderoso y efectivo./.

Ver más

El miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, y el miembro del Comité Permanente del Partido Popular de Camboya (PPC), viceprimer ministro y titular de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, Prak Sokhonn. (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya fortalecen cooperación integral

Vietnam y Camboya se comprometieron a impulsar la cooperación integral en múltiples campos, con énfasis en la economía, infraestructura y conectividad fronteriza, durante la 21ª reunión del Comité mixto para la cooperación económica, cultural, científica y técnica, celebrada hoy en la provincia camboyana de Siem Reap.

La sesión de trabajo en Vientiane entre los comités de Paz de Vietnam y Laos. (Foto: VNA)

Comités de paz impulsan diplomacia popular Vietnam-Laos

Los comités de Paz de Vietnam y Laos reafirmaron hoy su compromiso de impulsar el papel de la diplomacia popular como un pilar crucial para consolidar la gran amistad, solidaridad especial y cooperación integral entre los dos países.

Nguyen Van Dai y Le Trung Khoa.

Concluye investigación de casos por propaganda antiestatal

La Agencia de Policía de Investigación del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam ha completado la investigación de dos casos por el delito de “elaborar, almacenar, difundir o propagar información, documentos o artículos con el fin de sabotear el Estado de la República Socialista de Vietnam”.

El ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, rinde cuenta ante la Asamblea Nacional. (Foto: VNA)

Asamblea Nacional debate reembolso automático del IVA según riesgo

Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam debatieron hoy la implementación de un mecanismo de reembolso automático del Impuesto al Valor Agregado (IVA) basado en el perfil de riesgo de las empresas, con el objetivo de desbloquear el capital y apoyar la producción empresarial.