Durián de Vietnam llegará a China

El durián es la nueva fruta de Vietnam en recibir la licencia oficial de China para su exportación a ese país, algo que el gigante asiático solo había otorgado antes al maracuyá, en virtud de un Protocolo recientemente firmado entre las dos partes.
Durián de Vietnam llegará a China ảnh 1Foto de ilustración (Fuente:Vietnamplus)

Hanoi- El durián es la nueva fruta de Vietnam en recibir la licencia oficial de China para su exportación a ese país, algo que el gigante asiático solo había otorgado antes al maracuyá, en virtud de un Protocolo recientemente firmado entre las dos partes.

Los requisitos fitosanitarios para durianes exportados de la nación indochina quedaron expuestos en el Protocolo recién suscrito por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam y la Administración General de Aduanas de China.

Gracias al acuerdo, la fruta se exportará oficialmente a China a partir del 11 de julio y el Protocolo entrará en vigor a lo largo de tres años.

Según dicho Protocolo, el durián de Vietnam se importará a través de todas las puertas fronterizas de China y una vez se encuentre en las líneas limítrofes, la Aduana de esa nación revisará los documentos y registros pertinentes y completará el proceso de inspección.

El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural debe registrar la lista de todas las áreas de cultivo e instalaciones de empaque de durián para la exportación a China y luego recibir la aprobación de la Administración General de Aduanas de ese vecino país.

La fruta cuando se exporta a China debe cumplir los estándares de prevención contra enfermedades establecidas en el documento. El Protocolo regula específicamente el manejo de las áreas de cultivo, empaque y procesamiento e inspección fitosanitaria al momento de la importación, entre otros detalles.

A partir de la fecha de entrada en vigor del Protocolo y durante los primeros dos años, el personal del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam necesitará realizar la inspección fitosanitaria, tomando muestras de dos por ciento y en ese plazo, si no detectan infracciones en el campo, la tasa de muestreo se reducirá al uno por ciento.

Cumpliendo el Protocolo, todas las áreas de cultivo de durián registradas para exportar a China deben construir un sistema de gestión y trazabilidad de la calidad, aplicar Buenas Prácticas Agrícolas (GAP) y garantizar condiciones tales como limpiar el jardín de cultivo y alejarlo de la fuente de contaminación, retirar inmediatamente los caídos y frutos podridos, así como aplicar un programa de manejo integrado de plagas (MIP), incluida la vigilancia de plagas, el control químico o biológico y otras prácticas agrícolas.

Los registros de control y monitoreo de plagas de todas las áreas de plantación deben proporcionarse, a pedido, a la Administración General de Aduanas de China.

De acuerdo con el Protocolo, los empacadores deben desarrollar un sistema de trazabilidad para garantizar que las exportaciones de durián a China puedan rastrearse hasta el área de cultivo, incluida la información sobre la fecha de procesamiento, el empaque, el nombre o el código del área de cultivo, la fecha de exportación, el volumen de exportación, el país importador y el número de contenedor, entre otros.

La Autoridad Nacional de Notificación Sanitaria y Fitosanitaria de Vietnam y Punto de Consulta reconoció como elegibles para la exportación de durián a China un total de 51 códigos de producción y 25 de empacadora en Vietnam.

La mayoría de los códigos de producción provienen de la provincia altiplana de Dak Lak (23), seguida por Dong Nai (siete), Binh Phuoc (cinco) y Tien Giang (tres). Mientras, Ben Tre, Long An, Binh Thuan, Khanh Hoa y Kon Tum tienen dos cada localidad, y Dong Thap, Lam Dong y Tay Ninh, uno.

Tien Giang, provincia deltaica de Vietnam, posee la mayoría de los códigos de empacadora (10); seguida de Dak Lak (cuatro), Ben Tre y Dong Nai (tres), Lam Dong (dos), Dong Thap, Khanh Hoa y Hai Duong, uno cada una localidad.

En virtud del protocolo firmado entre Vietnam y China, la parte del gigante asiático revisará cómo los exportadores vietnamitas de durián observan sus disposiciones antes de que comience el comercio.

Con el objetivo de acelerar el registro de unidades productoras y empacadoras de Vietnam, la Administración General de Aduanas de China permitió las revisiones de esos códigos realizadas a través de videos en vivo del 15 de julio al 4 de septiembre./.

Ver más

La ceremonia inaugural de la Feria Comercial Internacional Vietnam-China 2025. (Foto: VNA)

Inauguran Feria Comercial Internacional Vietnam-China 2025

La Feria Comercial Internacional Vietnam-China 2025 se inauguró en la provincia norteña vietnamita de Tuyen Quang, en el marco del Programa Nacional de Promoción Comercial, con motivo del 75º aniversario de las relaciones diplomáticas entre las dos naciones.

La producción industrial en noviembre y los primeros 11 meses de 2025 mantiene un ritmo de crecimiento positivo. (Foto: baodautu.vn)

Economía de Vietnam acelera a pesar de los desafíos

En noviembre de 2025, la economía de Vietnam muestra un crecimiento positivo a pesar de los impactos externos y los desastres naturales. Con indicadores económicos clave en ascenso, el país se prepara para cumplir con su objetivo de crecimiento del 8% para finales de año.

Las fuerzas de hacer cumplimiento de ley en el mar de Ciudad Ho Chi Minh están divulgando a los pescadores sobre la lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. (Fuente: VNA)

Ciudad Ho Chi Minh refuerza acciones contra la pesca ilegal

Ciudad Ho Chi Minh continúa implementando soluciones integrales para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU), logrando así muchos resultados importantes, informó el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente municipal.

Entrada total de IED en Vietnam aumentó 7,4% en primeros 11 meses

Entrada total de IED en Vietnam aumentó 7,4% en primeros 11 meses

En los 11 primeros meses de 2025, Vietnam atrajo 33,69 mil millones de dólares en inversión extranjera directa (IED) de capital recién registrado, ajustado y aportado, lo que representa un aumento del 7,4% en comparación con el mismo período del año pasado.