Entrarán en vigor en Vietnam nueva Constitución y leyes

La enmendada Constitución, que aprobó recientemente por la Asamblea Nacional de Vietnam, y seis nuevas legislaciones entrarán en vigor a partir del 1 de enero del próximo año.
La enmendada Constitución, que aprobó recientemente por la AsambleaNacional de Vietnam, y seis nuevas legislaciones entrarán en vigor apartir del 1 de enero del próximo año.

Esas leyesson las de Residencia, Impuesto al Valor Agregado e ImpuestoEmpresarial, todas modificadas en 2013, y las de Ciencia y Tecnología,Educación sobre Defensa y Seguridad Nacional, y de Mediación a nivel debase.

Integrada por 11 capítulos y 120 artículos (uncapítulo y siete artículos menos que la versión de 1992), la CartaMagna ratifica con mayor claridad la caracterización de Vietnam como unEstado democrático y de derecho del pueblo, por el pueblo y para elpueblo.

Redefine con precisión el papel y la funciónde los regímenes político, económico, cultural, educativo, científico,tecnológico, ambiental, al igual que clarifica los derechos humanos, losderechos y los deberes del ciudadano.

También reafirma la posición y el liderazgo del Partido Comunista, lafuerza de la gran unidad nacional, así como el papel del Frente de laPatria, la Unión de Sindicatos y otras organizaciones políticas ysociales en la tarea de construcción y defensa del país.

Conforme a la modificada Ley sobre Impuesto al Valor Agregado (IVA),las personas de bajo ingreso tendrán la oportunidad de comprar casasgracias a una reducción tributaria. Esa norma estipula regulaciones másestrictas sobre la reembolso del IVA.

Mientras, loscambios en la Ley sobre Impuesto Empresarial deberán estimular laproducción y comercio, en concordancia con la estrategia de reformatributaria en el período 2011-2020.

Con seiscapítulos y 47 artículos, la legislación de Educación sobre la Defensa ySeguridad nacional pone el acento en la necesidad de elevar laconciencia comunitaria sobre la protección nacional y del estado.

Confirma que el Estado garantiza los recursos para ese trabajo ypromueve incentivos para las áreas montañosas, isleñas, remotas yfronterizas.-VNA

Ver más

El primer ministro Pham Minh Chinh visita la clínica de la comuna de Yen Khuong. (Fuente: VNA)

Primer ministro visita a funcionarios y habitantes de comuna fronteriza de Yen Khuong

Durante su visita de trabajo a la provincia de Thanh Hoa para asistir a la ceremonia de inicio de la construcción de los internados de educación primaria y secundaria en las zonas fronterizas, el primer ministro Pham Minh Chinh visitó la comuna de Yen Khuong para alentar a los funcionarios, los pobladores y las fuerzas armadas locales.

Escuela para pequeños de etnias minoritarias. (Foto: VNA)

Provincia vietnamita propone reforzar políticas para minorías étnicas

Militantes y residentes de la provincia norteña de Phu Tho han contribuido con más de 25 mil comentarios a los borradores de los documentos para el XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), con un fuerte enfoque en reforzar las políticas de desarrollo para las zonas montañosas y de minorías étnicas.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Rusia fortalecen cooperación interparlamentaria

Una conferencia sobre los preparativos para el viaje a Vietnam del Grupo de cooperación con la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam del Consejo de la Federación de Rusia y otros contenidos relativos se llevó a cabo hoy de forma virtual, con la participación de numerosos funcionarios de los dos países.

Se eleva humo en el lugar del accidente (Foto: Getty Images/VNA)

Vietnam expresa simpatía por accidente aéreo en estado de Kentucky

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, envió el 6 de noviembre un mensaje de condolencias al secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, por las pérdidas humanas y materiales causadas por el accidente aéreo de la aerolínea UPS ocurrido el 5 de noviembre en el estado de Kentucky.