Entrarán en vigor en Vietnam nueva Constitución y leyes

La enmendada Constitución, que aprobó recientemente por la Asamblea Nacional de Vietnam, y seis nuevas legislaciones entrarán en vigor a partir del 1 de enero del próximo año.
La enmendada Constitución, que aprobó recientemente por la AsambleaNacional de Vietnam, y seis nuevas legislaciones entrarán en vigor apartir del 1 de enero del próximo año.

Esas leyesson las de Residencia, Impuesto al Valor Agregado e ImpuestoEmpresarial, todas modificadas en 2013, y las de Ciencia y Tecnología,Educación sobre Defensa y Seguridad Nacional, y de Mediación a nivel debase.

Integrada por 11 capítulos y 120 artículos (uncapítulo y siete artículos menos que la versión de 1992), la CartaMagna ratifica con mayor claridad la caracterización de Vietnam como unEstado democrático y de derecho del pueblo, por el pueblo y para elpueblo.

Redefine con precisión el papel y la funciónde los regímenes político, económico, cultural, educativo, científico,tecnológico, ambiental, al igual que clarifica los derechos humanos, losderechos y los deberes del ciudadano.

También reafirma la posición y el liderazgo del Partido Comunista, lafuerza de la gran unidad nacional, así como el papel del Frente de laPatria, la Unión de Sindicatos y otras organizaciones políticas ysociales en la tarea de construcción y defensa del país.

Conforme a la modificada Ley sobre Impuesto al Valor Agregado (IVA),las personas de bajo ingreso tendrán la oportunidad de comprar casasgracias a una reducción tributaria. Esa norma estipula regulaciones másestrictas sobre la reembolso del IVA.

Mientras, loscambios en la Ley sobre Impuesto Empresarial deberán estimular laproducción y comercio, en concordancia con la estrategia de reformatributaria en el período 2011-2020.

Con seiscapítulos y 47 artículos, la legislación de Educación sobre la Defensa ySeguridad nacional pone el acento en la necesidad de elevar laconciencia comunitaria sobre la protección nacional y del estado.

Confirma que el Estado garantiza los recursos para ese trabajo ypromueve incentivos para las áreas montañosas, isleñas, remotas yfronterizas.-VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, mantiene una reunión con Yerlan Koshanov, presidente del Mazhilis. Foto: VNA

Vietnam y Kazajistán impulsan relaciones en IPU-152

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, instó a los órganos legislativos de su país y Kazajistán a desempeñar un papel más activo en el perfeccionamiento de los marcos jurídicos y en la facilitación de una cooperación empresarial más amplia entre ambas partes.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. (Fuente: VNA)

Dirigente parlamentario vietnamita se reúne con presidente de Turquía

En el marco de su participación en la 152ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP-152) y de diversas actividades bilaterales en Turquía, el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, sostuvo hoy un encuentro con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan.

El encuentro entre el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y la comunidad de compatriotas residentes en Beijing, China. (Foto: VNA)

Comunidad vietnamita en Beijing confía en el desarrollo nacional

El encuentro entre el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y la comunidad de compatriotas residentes en Beijing, China, celebrado en el marco de su visita de Estado del 14 al 17 de abril, ha generado una profunda emoción y una renovada confianza entre la diáspora.

El secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, (derecha) y su homólogo chino, Xi Jinping (Foto: VNA)

Líderes de Vietnam y China sostienen conversaciones en Beijing

Tras la ceremonia oficial de bienvenida celebrada en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, con el más alto protocolo reservado a jefes de Estado, el secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, sostuvo conversaciones con su homólogo chino, Xi Jinping.