Gobierno presenta informe de liquidación de presupuestos ante el Parlamento

El ministro de Finanzas, Trinh Dinh Dung, presentó hoy durante el tercer periodo de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam un informe del presupuesto general de ingresos y gastos del Estado en 2015.
Hanoi, 22 may (VNA)- El ministro de Finanzas,Trinh Dinh Dung, presentó hoy durante  eltercer periodo de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam un informe delpresupuesto general de ingresos y gastos del Estado en 2015.
Gobierno presenta informe de liquidación de presupuestos ante el Parlamento ảnh 1El ministro de Finanzas, Trinh Dinh Dung (Fuente: VNA)

Según el titular, los ingresos estatales se reducieron,mientras los gastos dedicados a la infraestructura y al bienestar social aumentaron.Las complejas evoluciones de la situación político-económica mundial yregional, sobre todo la caída del precio de petroleo, afecta a la producción yla exportación, generando presión en la balanza presupuestaria.

En concreto, los ingresos del presupuesto sumaronen 58 mil 697 millones de dólares y los gastos fueron de 68 mil 281 millones dedólares, informó.

Después de escuchar el informe del gobierno, eljefe de la Comisión de Finanzas-Presupuesto del Parlamento, Nguyen Duc Hai, señalóvarias deficiencias en el control de la evasión fiscal y la supervisión de la ejecuciónde los gastos.

Pidió al Gobierno dirigir a los ministros,sectores y localidades para que el presupuesto estatal sea utilizado eficientementey conforme a los objetivos trazados.

Respecto a las deudas incobrables, dijo quelos índices de deudas extranjeras todavía están en límite permitido, sinembargo los préstamos gubernamentales tocaron el techo al ocupar el 50 porciento del Producto Interno Bruto (PIB).

En la sesión vespertina, los legisladoresescucharon el informe del proyecto de Resolución de tratamiento de deudas malasde las organizaciones crediticias, presentado por el gobernador del BancoEstatal, Le Minh Hung. – VNA

VNA – POL
source

Ver más

Panorama de la cita (Foto: VNA)

Vietnam y Laos acuerdan profundizar nexos bilaterales con marco reforzado

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, acordaron hoy profundizar las relaciones entre ambos países con un marco reforzado de “gran amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario (PPRL) y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Líder partidista vietnamita recibe la Orden Nacional de Oro de Laos

El secretario general del Comité Central del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, otorgó hoy la Orden Nacional de Oro, la máxima distinción del país, al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam felicita a Laos por su 50.º Día Nacional

Con motivo del 50.º aniversario del Día Nacional de Laos (2 de diciembre de 1975), el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Presidente del Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam enviaron hoy un mensaje conjunto de felicitación al Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), al Presidente, a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al Comité Central del Frente para la Construcción Nacional de Laos.