Honran belleza de Ao Dai, traje tradicional de mujeres vietnamitas

 

Hanoi (VNA)- El Ao Dai es el atuendo tradicional de Vietnam y una característica cultural típica del país. Su diseño ha cambiado a lo largo de la historia, pero aún posee sus valores tradicionales, lo que contribuye a honrar la belleza y la elegancia de las mujeres vietnamitas.

Desde hace más de doscientos años, el Ao Dai ha sido parte de la vida vietnamita como se ve reflejado en antiguos tambores de bronce. Para conseguir la forma de hoy, el traje pasó por muchos cambios.

La versión primitiva de un Ao Dai fue un vestido de cuatro piezas, con una falda larga negra y un cinturón de tela de colores (surgido alrededor de 1744). Más tarde, ese atuendo fue rediseñado para ser más simple, con colores oscuros. 

 

En el siglo XIX, las mujeres de la nobleza usaban ao ngu than (un vestido de cinco piezas), para distinguirse de la clase baja. A principios del siglo XX, se introdujo el Ao Dai lémur, con detalles occidentales como mangas abullonadas y cuello en V. Sin embargo, se consideró indecente y contrario a los valores tradicionales.

Después de que el Ao Dai lémur se desvaneció con el tiempo, el pintor Lê Pho volvió a cambiar el Ao Dai, agregando detalles elegantes que eran más adecuados para la mujer y la cultura vietnamitas.

En la década de 1960, la sastrería Dung en el entonces Saigón (actual Ciudad Ho Chi Minh) creó el Ao Dai raglán, con el uso de la manga homónima que conectaba el cuello con la sisa, con las solapas delanteras y traseras conectadas por una fila de botones desde la parte superior hasta las axilas y a lo largo de un lado.

 

El Ao dai ha seguido cambiando con muchos estilos y materiales nuevos. En la mente del pueblo vietnamita y en los ojos de amigos internacionales, el Ao dai es un símbolo de la gente y la cultura del país, especialmente de las mujeres.

Las féminas vietnamitas lo usan al ir a la escuela o al lugar de trabajo, en las fiestas y eventos socioculturales, o al visitar lugares sagrados como pagodas, templos e iglesias.

La competencia de Ao Dai también forma parte de los concursos de belleza. Su belleza ha sido una fuente inagotable de inspiración para los artistas vietnamitas. El atuendo también es un producto cultural típico y un “mensajero” en la promoción del turismo vietnamita. En los últimos años, el Ao Dai ha sido renovado, combinando la quintaesencia de la cultura tradicional con la moda moderna.

A través de sus muchas modificaciones, el Ao Dai todavía mantiene su vitalidad intacta. Ha superado muchos desafíos para preservar sus valores tradicionales, honrar a las mujeres y seguir siendo un símbolo de la cultura vietnamita, contribuyendo a promover la imagen del país en todo el mundo./.