Huellas de Vietnam en la protección del patrimonio cultural inmaterial

Vietnam fue una de las primeras naciones en unirse a la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003 (CSPCI), y sus esfuerzos para preservar esos patrimonios durante las últimas dos décadas han ganado el reconocimiento de la comunidad internacional, con la elección del país en dos ocasiones al Comité Intergubernamental para dicha Convención.
Huellas de Vietnam en la protección del patrimonio cultural inmaterial ảnh 1Una actuación de canto Quan ho (dúo de amor), uno de los patrimonios culturales inmateriales de la humanidad de la UNESCO en Vietnam (Foto: VNA)
Hanoi (VNA) Vietnam fue una de las primeras naciones en unirse a la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003 (CSPCI), y sus esfuerzos para preservar esos patrimonios durante las últimas dos décadas han ganado el reconocimiento de la comunidad internacional, con la elección del país en dos ocasiones al Comité Intergubernamental para dicha Convención.

El 20 de septiembre de 2005, Vietnam se unió a la CSPCI, convirtiéndose en uno de sus primeros 30 miembros oficiales. La nación del Sudeste Asiático alberga actualmente 15 elementos del patrimonio inmaterial reconocidos por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Los patrimonios, propiedad de diferentes grupos étnicos, se encuentran ubicados en muchas provincias y ciudades del país.

Según el Departamento de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, en línea con los compromisos de Vietnam con la UNESCO, los proyectos sobre la conservación y promoción de estos patrimonios culturales intangibles ya se han implementado o se están desarrollando.

Un ejemplo destacado, que demuestra la dedicación de Vietnam a la conservación del patrimonio en los últimos años, es el caso del canto Xoan (un tipo de arte tradicional realizado durante rituales y celebraciones) en la provincia norteña de Phu Tho.

El 24 de diciembre de 2011, la forma de arte fue incluida oficialmente entre el Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO que necesita salvaguardia urgente.

En 2015, Phu Tho convirtió al Canto Xoan en un producto turístico específico en su proyecto de desarrollo turístico para el lapso 2015-2020.
Huellas de Vietnam en la protección del patrimonio cultural inmaterial ảnh 2Una actuación del Canto Xoan. (Foto: VNA)

En 2017, la forma de arte se agregó a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, lo cual marca la primera vez que el Comité de la UNESCO decide sacar un patrimonio de la lista de aquellos que necesitan protección urgente y transferirlo a la lista de los patrimonios culturales intangibles de la Humanidad.

Después de su primer mandato exitoso de 2006-2010 en el Comité Intergubernamental de la CSPCI, el 6 de julio del año pasado, Vietnam fue elegido miembro del Comité con 120 votos, el más alto entre los países electos.

El comité, compuesto por 24 miembros, tiene como objetivo promover los objetivos de la Convención, brindar orientación sobre las mejores prácticas y hacer recomendaciones sobre medidas para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial.

La embajadora Le Thi Hong Van, jefa de la misión de Vietnam ante la UNESCO, enfatizó que asumir este cargo por segunda vez demuestra la creciente posición y prestigio de Hanoi en el ámbito internacional, así como el apoyo y la confianza de la comunidad internacional en su contribución y capacidad de gestión en las instituciones multilaterales globales.

La elección también ha reconocido la contribución activa de Vietnam a la UNESCO y sus esfuerzos para promover el papel de la cultura y la creatividad en el desarrollo sostenible, inclusivo y resiliente, señaló.

Es también resultado de la política exterior de Vietnam de multilateralismo, diversificación y amplia integración internacional, así como fruto de una implementación metódica y concertada de su plan de candidatura en los últimos años, agregó.

El vigésimo aniversario de la CSPCI se marcará con una ceremonia con motivo del Festival del Templo de los Reyes Hung y la “Semana de Cultura y Turismo de la Tierra Ancestral” en la provincia norteña de Phu Tho, a finales de abril.

La celebración es parte del plan de acción de Vietnam durante su membresía en el Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial.

En especial, se lleva a cabo el Festival de la representación de los patrimonios culturales inmateriales incluidos en la lista de la UNESCO del 21 al 24 de abril con la participación de artesanos, profesionales y comunidades en las provincias y ciudades que albergan esas herencias.

Como miembro del Comité Intergubernamental para el período 2022-2026, Vietnam tiene condiciones favorables para contribuir más al cumplimiento e implementación de las metas y prioridades de la Convención de 2003, aumentar la importancia del patrimonio cultural inmaterial. No solo es un recurso esencial para la diversidad cultural, la creatividad, el diálogo intercultural y la cohesión social, sino también un motor para el desarrollo sostenible./.
VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.