Lanzan la publicación digital en español del periódico Nhan Dan

El periódico Nhan Dan (el Pueblo) inauguró hoy su publicación digital en español, en presencia de altos dirigentes del Partido Comunista de Vietnam y del Estado, según informó el propio diario.

Hanoi, (VNA)- Elperiódico Nhan Dan (el Pueblo) inauguró hoy su publicación digital en español,en presencia de altos dirigentes del Partido Comunista de Vietnam y del Estado,según informó el propio diario.

Lanzan la publicación digital en español del periódico Nhan Dan ảnh 1Acto inaugural de la publicación digital en español del periódico Nhan Dan (Fuente: http://es.nhandan.com.vn)

Asistieron al evento losjefes de las Comisiones de Propaganda y Educación del Comité Central de PartidoComunista de Vietnam (PCV), Vo Van Thuong, y de Relaciones Internacionales,Hoang Binh Quan, así como  el vicepremierVu Duc Dam.

Al intervenir en el acto,el también miembro del Buró Político, Vo Van Thuong, afirmó que en la causa dela renovación, construcción y defensa del país, el periódico Nhan Dan siemprecumple con sus principios y objetivos, mantiene firme su orientación política yse esfuerza por innovar tanto en el contenido como en la forma de suspublicaciones, y en mejorar su carácter persuasivo y atractivo, para satisfacerla necesidad del público de ser informado.

Elogió el espíritupositivo del periódico Nhan Dan en la colaboración con ministerios, ramas yórganos, para implementar con rapidez las directrices del Secretariado del PCVsobre el proyecto de publicación del periódico digital en español, cumpliendoel plan trazado.

Van Thuong enfatizó quela actual coyuntura regional e internacional registra sucesos complicados eimpredecibles, y la tarea de defender firmemente la soberanía nacional enfrentanumerosas dificultades y desafíos.

El Buró Político y elSecretariado del PCV considera que el periódico electrónico Nhan Dan en español,servirá como un importante canal informativo para que el Partido y el Estado deVietnam ofrezcan noticias  oportunas,oficiales e integrales acerca de la actualidad en Vietnam a la comunidad de paísesde habla hispana y, en general, a los hispanohablantes en todo el mundo,subrayó.

Por su parte, el Jefe deRedacción del periódico, Thuan Huu, destacó que hoy en día existen 58 países dehabla hispana en todo el mundo, y aproximadamente 400 millones de personas usanel español como el idioma principal, mientras alrededor de 500 millones  lo hablan como segunda lengua.

La divulgación en españolde las orientaciones del PCV, de las políticas y leyes del Estado, la promociónde la imagen del país y la gente de Vietnam,  así como de las relaciones de amistad ycooperación entre el país indochino y las naciones hispanohablantes en elmundo, contribuirán a la implementación de la política exterior del Partido yel Estado vietnamitas, recalcó.-VNA

source

Ver más

Ca Mau sanciona con penas de cárcel la pesca ilegal. (Foto: VNA)

Vietnam sanciona severamente violaciones pesqueras

El Tribunal Popular de la provincia survietnammita de Ca Mau celebró hoy juicios itinerantes por dos casos: “Organización de salida ilegal de personas del país” y “Transporte ilegal de mercancías a través de la frontera” según los Artículos 348 y 189 del Código Penal de Vietnam.

La ciudad controvietnamita de Da Nang refuerza las medidas contra la pesca ilegal. (Foto: VNA)

Ciudad de Da Nang refuerza las medidas contra la pesca ilegal

La ciudad controvietnamita de Da Nang está impulsando medidas firmes para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU en inglés), con el objetivo de promover la eliminación de la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y construir una industria pesquera moderna y sostenible.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, con individuos y colectivos ejemplares de las fuerzas que participan en la protección de la seguridad y el orden a nivel de base en todo el país. (Foto: VNA)

Líder partidista se reúne con personas destacadas en seguridad de base

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, instó las fuerzas que participan en la protección de la seguridad y el orden a nivel de base a continuar trabajando en estrecha colaboración con los comités del Partido y las autoridades locales, con el objetivo de construir una red sólida, extensa y eficaz, capaz de cumplir con los requisitos y tareas operativas.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, preside la tercera reunión del Comité Directivo Central sobre políticas de vivienda y el mercado inmobiliario. (Foto: VNA)

Premier vietnamita exige sanciones por irregularidades en la vivienda social

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, ha instado a sanciones estrictas por las irregularidades en la implementación de las políticas de vivienda social. Destaca la importancia de la transparencia y el cumplimiento de las normativas en proyectos de vivienda para ciudadanos de bajos ingresos.

Las fuerzas encargadas de hacer cumplir la ley marítima difunden información sobre la pesca IUU entre los pescadores. (Foto: VNA)

Dong Thap mejora eficacia del modelo de cooperativas de pesca

El modelo de cooperativas y grupos de pesca en la sureña provincia vietnamita de Dong Thap no solo ha ayudado a los pescadores a incrementar sus ganancias y reducir los costos de explotación, sino que también ha jugado un papel clave en la lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR).

Las autoridades entregan banderas nacionales y chalecos salvavidas a los pescadores en alta mar. (Fuente: VNA)

Vietnam impulsa medidas encaminadas a frenar pesca ilegal en aguas fronterizas

El Comando de la Región 3 de la Guardia Costera de Vietnam informó hoy que el Comité del Partido en el Departamento de Mando Avanzado emitió una resolución para lanzar una campaña intensiva con el espíritu de los “4 contra” y los “4 máximos” con el objetivo de lograr levantar en 2025 la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea (CE).