En la puerta fronteriza de Tra Linh, provincia vietnamita de Cao Bang (Fuente: VNA) Cao Bang, Vietnam (VNA)- Una delegación delos Comandos de las Guardias Fronterizas de las cuatro provincias norvietnamitasde Cao Bang, Quang Ninh, Lang Son y Ha Giang, y representantes de la EstaciónGeneral de Inspección de Inmigración de Guangxi de China sostuvieronconversaciones hoy aquí.
Las dos partesacordaron coordinarse para implementar estrictamente los acuerdos decooperación firmados, mejorar el intercambio de información y trabajar juntospara supervisar las operaciones de los vehículos.
Tambiéntrabajarán en la construcción de puertas fronterizas inteligentes piloto,coordinarán la organización del “día de recepción de ciudadanos” en las puertas limítrofes de forma rotativa e intensificarán las labores de información paraaumentar la conciencia pública sobre las regulaciones de inmigración.
El coronel DinhDuc Hung, jefe del Comando de la Guardia Fronteriza de la provincia de CaoBang, dijo que desde principios de este año las dos partes han mantenidocontactos y realizado 10 patrullas conjuntas con la participación de 244 oficiales,mientras colaboran el despacho de aduanas y la lucha contra el crimen.
Los guardiasfronterizos de las cuatro localidades vietnamitas y la Estación General deInspección de Inmigración de Guangxi realizaron inspecciones y controles en laspuertas colindantes, completaron los trámites aduaneros para más de 500 milpersonas y 150 mil vehículos y entregaron cinco mil 363 folletos sobre normaslegales a los residentes fronterizos./.
Las dos partesacordaron coordinarse para implementar estrictamente los acuerdos decooperación firmados, mejorar el intercambio de información y trabajar juntospara supervisar las operaciones de los vehículos.
Tambiéntrabajarán en la construcción de puertas fronterizas inteligentes piloto,coordinarán la organización del “día de recepción de ciudadanos” en las puertas limítrofes de forma rotativa e intensificarán las labores de información paraaumentar la conciencia pública sobre las regulaciones de inmigración.
El coronel DinhDuc Hung, jefe del Comando de la Guardia Fronteriza de la provincia de CaoBang, dijo que desde principios de este año las dos partes han mantenidocontactos y realizado 10 patrullas conjuntas con la participación de 244 oficiales,mientras colaboran el despacho de aduanas y la lucha contra el crimen.
Los guardiasfronterizos de las cuatro localidades vietnamitas y la Estación General deInspección de Inmigración de Guangxi realizaron inspecciones y controles en laspuertas colindantes, completaron los trámites aduaneros para más de 500 milpersonas y 150 mil vehículos y entregaron cinco mil 363 folletos sobre normaslegales a los residentes fronterizos./.
VNA
