Hanoi \ (VNA) - El ministro de Justicia de Vietnam, Le Thanh Long, aclaróhoy las medidas encaminadas a mejorar el progreso y la calidad de los proyectosde leyes y documentos jurídicos.
El ministro Le Thanh Long (Fuente: VNA)
En la sesión 22 del Comité Permanentede la Asamblea Nacional, en desarrollo en esta capital, el titular informó quedesde 2016, su cartera ha verificado 718 documentos, incluidas 93 propuestas yproyectos de leyes, ordenanzas y resoluciones.
A pesar de la gran cantidad dedocumentos, muchos de ellos con contenido nuevo y complejo, el Ministerio deJusticia realiza esfuerzos para garantizar el progreso de la verificación, comolas propuestas sobre los proyectos de ley relacionados con la planificación yel borrador de resolución del Parlamento sobre la experimentación de mecanismosy políticas especiales para el desarrollo de Ciudad Ho Chi Minh, precisó.
Admitió que el alcance de algunos textosno se consideró a fondo, lo que llevó al escrutinio de algunos proyectos de leycomo el borrador revisado sobre la denuncia y un segundo relativo a la luchaanticorrupción.
Mientras tanto, algunos bocetos fueron enviadoscon retraso a los diputados, los comités y el Consejo de Asuntos Étnicos de la AsambleaNacional, agregó.
Señaló que aunque la calidad de laverificación mejora de forma gradual, la factibilidad de algunas políticas yreglamentaciones en los borradores de documentos no recibe la debida atención.
Thanh Long sugirió que los ministeriosy los sectores involucrados inviertan los recursos necesarios en el trabajo legislativoal tiempo que aclaró la responsabilidad de sus dirigentes para garantizar elprogreso y la calidad de los borradores.
Desde el comienzo de la XIV legislacióna mediados de 2016, el gobierno, el primer ministro, las carteras y lossectores han emitido 368 documentos entre los 481 que se deben construir y queestipulan detalles de las leyes promulgadas.
El titular atribuyó la lenta publicación de los mismos a la gran cantidad decontenidos legales que el ejecutivo, el primer ministro, las carteras y lasagencias a nivel de ministerio tienen que detallar sobre las regulaciones.
Mientras tanto, muchas cuestiones sonnuevas y complicadas, lo que lleva a la redacción y promulgación prolongada delos documentos, explicó.
Para abordar el problema, indicó que las partes involucradas deben adherirse consevedad a la Ley de 2015 sobre la promulgación de registros legales.
Las agencias de redacción debencoordinar estrechamente con el Ministerio de Justicia y la Asamblea Nacional desdela propuesta hasta la redacción y enmienda de proyectos de ley, ordenanza yresoluciones para concretar los problemas en los borradores y evitar lanecesidad de promulgar más documentos para detallarlos, recomendó.
También deberían informar que sudocumento avanza para su presentación al gobierno y al primer ministro a fin deresolver cualquier dificultad que surja de manera oportuna, mientras publicitanel progreso en el portal gubernamental, subrayó.-VNA
El ministro Le Thanh Long (Fuente: VNA) En la sesión 22 del Comité Permanentede la Asamblea Nacional, en desarrollo en esta capital, el titular informó quedesde 2016, su cartera ha verificado 718 documentos, incluidas 93 propuestas yproyectos de leyes, ordenanzas y resoluciones.
A pesar de la gran cantidad dedocumentos, muchos de ellos con contenido nuevo y complejo, el Ministerio deJusticia realiza esfuerzos para garantizar el progreso de la verificación, comolas propuestas sobre los proyectos de ley relacionados con la planificación yel borrador de resolución del Parlamento sobre la experimentación de mecanismosy políticas especiales para el desarrollo de Ciudad Ho Chi Minh, precisó.
Admitió que el alcance de algunos textosno se consideró a fondo, lo que llevó al escrutinio de algunos proyectos de leycomo el borrador revisado sobre la denuncia y un segundo relativo a la luchaanticorrupción.
Mientras tanto, algunos bocetos fueron enviadoscon retraso a los diputados, los comités y el Consejo de Asuntos Étnicos de la AsambleaNacional, agregó.
Señaló que aunque la calidad de laverificación mejora de forma gradual, la factibilidad de algunas políticas yreglamentaciones en los borradores de documentos no recibe la debida atención.
Thanh Long sugirió que los ministeriosy los sectores involucrados inviertan los recursos necesarios en el trabajo legislativoal tiempo que aclaró la responsabilidad de sus dirigentes para garantizar elprogreso y la calidad de los borradores.
Desde el comienzo de la XIV legislacióna mediados de 2016, el gobierno, el primer ministro, las carteras y lossectores han emitido 368 documentos entre los 481 que se deben construir y queestipulan detalles de las leyes promulgadas.
El titular atribuyó la lenta publicación de los mismos a la gran cantidad decontenidos legales que el ejecutivo, el primer ministro, las carteras y lasagencias a nivel de ministerio tienen que detallar sobre las regulaciones.
Mientras tanto, muchas cuestiones sonnuevas y complicadas, lo que lleva a la redacción y promulgación prolongada delos documentos, explicó.
Para abordar el problema, indicó que las partes involucradas deben adherirse consevedad a la Ley de 2015 sobre la promulgación de registros legales.
Las agencias de redacción debencoordinar estrechamente con el Ministerio de Justicia y la Asamblea Nacional desdela propuesta hasta la redacción y enmienda de proyectos de ley, ordenanza yresoluciones para concretar los problemas en los borradores y evitar lanecesidad de promulgar más documentos para detallarlos, recomendó.
También deberían informar que sudocumento avanza para su presentación al gobierno y al primer ministro a fin deresolver cualquier dificultad que surja de manera oportuna, mientras publicitanel progreso en el portal gubernamental, subrayó.-VNA
VNA
