Minoría etnica Xinh Mun de Vietnam celebra Festival de nuevo arroz

La tradicional celebración de Com Moi (Bienvenida del arroz nuevo) en la provincia norteña vietnamita de Dien Bien constituye una ocasión para que los pobladores ofrezcan a sus antepasados platos tradicionales, los inviten a probar el arroz recién cosechado y oren por buena salud y abudantes cosechas.
Minoría etnica Xinh Mun de Vietnam celebra Festival de nuevo arroz ảnh 1Minoría etnica Xinh Mun de Vietnam celebra Festival de nuevo arroz (Fuente:Vietnamplus)

Dien Bien- La tradicional celebración de Com Moi (Bienvenida del arroz nuevo) en la provincia norteña vietnamita de Dien Bien constituye una ocasión para que los pobladores ofrezcan a sus antepasados platos tradicionales, los inviten a probar el arroz recién cosechado y oren por buena salud y abudantes cosechas.

Para el grupo minoritario étnico Xinh Mun en la comuna de Chieng So, del distrito de Dien Bien Dong, la agricultura de montaña constituye su forma de vida. Se cree que los rendimientos están determinados por el espíritu del arroz, así como por los dioses de las tierras altas cultivables y del agua.

Debido a esta mezcla de creencias, a menudo llevan a cabo rituales agrícolas, orando a las fuerzas sobrenaturales por la buena salud y las cosechas abudantes. Entre ellas, la fiesta del arroz nuevo (Tra pa me en lengua local) es la más importante.

Dicho festejo muestra la gratitud de la comunidad hacia quienes dan a luz y crían niños, y transmiten conocimientos y experiencia laboral, especialmente en técnicas agrícolas de temporada, habilidades necesarias para la supervivencia.

La celebración resulta una ocasión para que las personas ofrezcan platos tradicionales a sus antepasados, los inviten a probar el arroz de los cultivos recién cosechados y oren por la buena salud y ricas cosechas. La celebración ayuda a preservar las delicias culinarias tradicionales del grupo y demuestra el conocimiento popular de la cocina de Xinh Mun en la explotación de alimentos naturales para la vida diaria.

A propósito del significativo evento, los miembros de las familias se reúnen para celebrar los frutos de su trabajo después de un año de cosecha difícil. Abuelos y padres aprovechan esta ocasión para enseñar a sus hijos a apreciar las labores y la tradición del culto a los antepasados, de ahí la formación de un clan familiar más unido.

El lugar de la ceremonia está ubicado en el espacio de adoración ancestral de una casa local. La etnia considera la fiesta del arroz nuevo como su festejo tradicional de Año Nuevo, porque marca el fin de las actividades pasadas y el inicio de un nuevo ciclo de la vida. La gente de Xinh Mun colocó una pequeña pantalla rectangular atada a un palo de bambú de 1,5 a dos metros de largo en el medio del espacio. Para ellos, aquí es donde residen sus antepasados.

Previo a la fiesta, el dueño de la casa lleva regalos a un chamán o persona de renombre en el pueblo con la intención de pedir un buen día para realizar la ceremonia. Mientras tanto, los miembros de la familia preparan ofrendas que incluyen arroz nuevo, gusanos de brotes de cambú, pescado, frutas, verduras y carne.

Corresponde al cabeza de familia la tarea de limpiar el alta ancestral y asignar a otros miembros de la familia para limpiar la casa, preparar ofrendas y decidir las invitaciones de las personas para unirse a la celebración. En el pasado, solo se invitaba a los familiares. Ahora también pueden venir invitados de la familia.

En el día de la ceremonia, el cabeza de familia o las mujeres de la casa van a los arrozales más hermosos y productivos a recoger el primer arroz de la cosecha.

La gente de Xinh Mun no ofrece incienso, solo oran para invitar a sus antepasados. El cabeza de familia también es quien realiza los siguentes rituales en el hogar, que incluyen limpiar el espacio de adoración, rezar y presentar una bandeja de ofrendas.

Después de completar la ceremonia de adoración, se saca la bandeja de ofrendas para servir al jefe y a los miembros de la familia.

Según lo establecido, la familia y los invitados se reúnen en los alrededores de bandejas de arroz y comida, beben alcohol y se saludan.

La conclusión de la fiesta se considera también el final de un año viejo y de un ciclo laboral productivo. Se abre un nuevo año y una nueva temporada con muchos deseos para un nuevo año de cosecha favorable y suerte.

El festival del nuevo arroz del grupo fue reconocido como patrimonio intangible nacional en Vietnam en enero del presente año, basado en su valor cultural único./.

Ver más

Vibrantes colores de las minorías étnicas de la provincia de Bac Ninh

Vibrantes colores de las minorías étnicas de la provincia de Bac Ninh

La provincia norvietnamita de Bac Ninh alberga a más de 390.000 personas pertenecientes a minorías étnicas, que representan el 11,02% de la población local. Entre los grupos étnicos principales se encuentran las minorías Nung, Tay, San Diu, Hoa, Cao Lan, San Chi y Dao. Cada grupo étnico posee sus propias vestimentas y costumbres, lo que enriquece la diversidad cultural de la región.

La carne bovina argentina, símbolo de una herencia gastronómica centenaria (Foto: Embajada de Argentina en Vietnam)

Sabores argentinos deslumbran en Hanoi

La novena edición de la Semana Argentina en Hanoi cautivó a los asistentes con una inmersión en sus sabores y tradiciones. El plato fuerte de las celebraciones fue el tradicional “Día de Carne y Vino de Argentina”, que tuvo lugar el 11 de noviembre en el restaurante Los Fuegos - Argentinian Steak & Grill.

Los Ha Nhi en Lai Chau celebran el Tet tradicional

Los Ha Nhi en Lai Chau celebran el Tet tradicional

El Tet tradicional del grupo étnico Ha Nhi en la comuna fronteriza de Thu Lum, provincia de Lai Chau, se celebra a mediados de noviembre de cada año. Es el momento en que los Ha Nhi creen que pueden descansar tras un año de arduo trabajo.

La embajadora Nguyen Thi Van Anh, representante permanente de Vietnam ante la UNESCO (derecha). (Fuente: VNA)

Conferencia General de UNESCO aprueba resolución propuesta por Vietnam

Un borrador de resolución recomendando el lanzamiento de una “Década internacional de la Cultura para el desarrollo sostenible”, propuesto por Vietnam y otros coautores, fue adoptado por unanimidad en el 43º periodo de sesiones de la Conferencia General de la UNESCO celebrada en Samarcanda, Uzbekistán, el 8 de noviembre.

Saigon Lotus: Casa Cultural Vietnam–Reino Unido (Fuente: VNA)

Saigon Lotus: un puente cultural entre Vietnam y Reino Unido

Ubicada en un edificio patrimonial de más de 117 años en la ciudad de Middleton, en el condado metropolitano de Mánchester, “Saigon Lotus: Casa Cultural Vietnam–Reino Unido” combina la arquitectura clásica británica con una decoración interior impregnada de identidad vietnamita, ofreciendo a cada visitante un ambiente cálido y familiar.

Casas con techos verdes cubiertos de musgo en las montañas y bosques de la comuna fronteriza de Thanh Thuy. (Fuente: VNA)

Xa Phin, pueblo de casas cubiertas de musgo al pie del monte Tay Con Linh

Ubicado al pie de la cordillera Tay Con Linh, a más de mil metros sobre el nivel del mar, el poblado de Xa Phin, en la comuna fronteriza de Thanh Thuy, de la provincia norteña de Tuyen Quang, es conocido como “la aldea de las casas cubiertas de musgo”, único en Vietnam. Allí viven 54 familias de la etnia Dao, rodeadas de bosques primarios, nubes blancas y un clima templado durante todo el año.

Etnia Cong celebra festival de la flor de cresta de gallo

Etnia Cong celebra festival de la flor de cresta de gallo

Cuando la cresta de gallo florece en las laderas, la minoría étnica Cong de la comuna de Nam Ke, provincia de Dien Bien, celebra con alegría su fiesta tradicional, también conocida como el Festival de la cresta de gallo. Esta ocasión es un momento para reuniones familiares y festividades, que ayuda a preservar y difundir los valores culturales únicos y el fuerte espíritu comunitario del pueblo Cong en la región más occidental de Vietnam.

Festival de regata de barcos Ngo del pueblo Khmer en Vietnam

Festival de regata de barcos Ngo del pueblo Khmer en Vietnam

Más allá de una actividad deportiva con un carácter comunitario, el festival de regata de barcos Ngo en la provincia deltaica de Soc Trang conserva también un significado cultural y espiritual especial para el grupo étnico Khmer en el Sur de Vietnam.