Parlamento vietnamita debate borrador de Ley Orgánica de Gobierno local

El Comité permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN, Parlamento) continuó hoy su trigésimo cuarta sesión con debates sobre asuntos controversiales del proyecto de la Ley Orgánica del Gobierno Local.
El Comité permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN,Parlamento) continuó hoy su trigésimo cuarta sesión con debates sobreasuntos controversiales del proyecto de la Ley Orgánica del GobiernoLocal.

En la jornada matutina, los diputadosopinaron acerca del límite de ajuste, el modelo de organización delpoder local y la clasificación de poderes entre niveles estatal yprovincial, así como entre los gobiernos locales.

Elpresidente del Consejo de Nacionalidades del Parlamento, K´sor Phuoc yalgunos delegados formularon votos por la organización de los consejos ycomités populares en tres niveles administrativos (provincia, distrito ycomuna) en la zona rural.

Mientras tanto, en lazona urbana sólo se establecen esos dos órganos populares en lasciudades centrales, municipios y ciudades de la provincia, distritos yunidades administrativas del mismo nivel, y organizan la autoridadadministrativa para realizar la misión del poder local en las comunas.

Por otra parte, el jefe del Comité de Finanzas yPresupuesto, Phung Quoc Hien, aclaró su postura de que “en cualquierlugar si hay gobierno, entonces también hay Comité Popular”.

Legisladores acordaron agregar un capítulo sobre el establecimiento dela unidad administrativa y económica especial en ese proyecto de ley.

El borrador del documento legal contiene nuevecapítulos, 170 artículos y otras nuevas regulaciones respecto a la LeyOrgánica del Consejo Popular y del Comité Popular de 2003.

Según la agenda de trabajo, el Comité permanente debatirá en lajornada vespertina sobre los proyectos de la Ley Orgánica del Gobierno(modificada) y de Seguridad y Sanidad Laboral.-VNA

Ver más

El miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, y el miembro del Comité Permanente del Partido Popular de Camboya (PPC), viceprimer ministro y titular de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, Prak Sokhonn. (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya fortalecen cooperación integral

Vietnam y Camboya se comprometieron a impulsar la cooperación integral en múltiples campos, con énfasis en la economía, infraestructura y conectividad fronteriza, durante la 21ª reunión del Comité mixto para la cooperación económica, cultural, científica y técnica, celebrada hoy en la provincia camboyana de Siem Reap.

La sesión de trabajo en Vientiane entre los comités de Paz de Vietnam y Laos. (Foto: VNA)

Comités de paz impulsan diplomacia popular Vietnam-Laos

Los comités de Paz de Vietnam y Laos reafirmaron hoy su compromiso de impulsar el papel de la diplomacia popular como un pilar crucial para consolidar la gran amistad, solidaridad especial y cooperación integral entre los dos países.

Nguyen Van Dai y Le Trung Khoa.

Concluye investigación de casos por propaganda antiestatal

La Agencia de Policía de Investigación del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam ha completado la investigación de dos casos por el delito de “elaborar, almacenar, difundir o propagar información, documentos o artículos con el fin de sabotear el Estado de la República Socialista de Vietnam”.

El ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, rinde cuenta ante la Asamblea Nacional. (Foto: VNA)

Asamblea Nacional debate reembolso automático del IVA según riesgo

Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam debatieron hoy la implementación de un mecanismo de reembolso automático del Impuesto al Valor Agregado (IVA) basado en el perfil de riesgo de las empresas, con el objetivo de desbloquear el capital y apoyar la producción empresarial.