Parlamento vietnamita debate borrador de Ley Orgánica de Gobierno local

El Comité permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN, Parlamento) continuó hoy su trigésimo cuarta sesión con debates sobre asuntos controversiales del proyecto de la Ley Orgánica del Gobierno Local.
El Comité permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN,Parlamento) continuó hoy su trigésimo cuarta sesión con debates sobreasuntos controversiales del proyecto de la Ley Orgánica del GobiernoLocal.

En la jornada matutina, los diputadosopinaron acerca del límite de ajuste, el modelo de organización delpoder local y la clasificación de poderes entre niveles estatal yprovincial, así como entre los gobiernos locales.

Elpresidente del Consejo de Nacionalidades del Parlamento, K´sor Phuoc yalgunos delegados formularon votos por la organización de los consejos ycomités populares en tres niveles administrativos (provincia, distrito ycomuna) en la zona rural.

Mientras tanto, en lazona urbana sólo se establecen esos dos órganos populares en lasciudades centrales, municipios y ciudades de la provincia, distritos yunidades administrativas del mismo nivel, y organizan la autoridadadministrativa para realizar la misión del poder local en las comunas.

Por otra parte, el jefe del Comité de Finanzas yPresupuesto, Phung Quoc Hien, aclaró su postura de que “en cualquierlugar si hay gobierno, entonces también hay Comité Popular”.

Legisladores acordaron agregar un capítulo sobre el establecimiento dela unidad administrativa y económica especial en ese proyecto de ley.

El borrador del documento legal contiene nuevecapítulos, 170 artículos y otras nuevas regulaciones respecto a la LeyOrgánica del Consejo Popular y del Comité Popular de 2003.

Según la agenda de trabajo, el Comité permanente debatirá en lajornada vespertina sobre los proyectos de la Ley Orgánica del Gobierno(modificada) y de Seguridad y Sanidad Laboral.-VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, mantiene una reunión con Yerlan Koshanov, presidente del Mazhilis. Foto: VNA

Vietnam y Kazajistán impulsan relaciones en IPU-152

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, instó a los órganos legislativos de su país y Kazajistán a desempeñar un papel más activo en el perfeccionamiento de los marcos jurídicos y en la facilitación de una cooperación empresarial más amplia entre ambas partes.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. (Fuente: VNA)

Dirigente parlamentario vietnamita se reúne con presidente de Turquía

En el marco de su participación en la 152ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP-152) y de diversas actividades bilaterales en Turquía, el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, sostuvo hoy un encuentro con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan.

El encuentro entre el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y la comunidad de compatriotas residentes en Beijing, China. (Foto: VNA)

Comunidad vietnamita en Beijing confía en el desarrollo nacional

El encuentro entre el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y la comunidad de compatriotas residentes en Beijing, China, celebrado en el marco de su visita de Estado del 14 al 17 de abril, ha generado una profunda emoción y una renovada confianza entre la diáspora.

El secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, (derecha) y su homólogo chino, Xi Jinping (Foto: VNA)

Líderes de Vietnam y China sostienen conversaciones en Beijing

Tras la ceremonia oficial de bienvenida celebrada en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, con el más alto protocolo reservado a jefes de Estado, el secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, sostuvo conversaciones con su homólogo chino, Xi Jinping.