Parlamento vietnamita discute dos proyectos de ley

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam votará esta mañana la Resolución sobre la organización del gobierno urbano en Ciudad Ho Chi Minh y discutirá el borrador de Ley de Tránsito Vial (enmendada), como parte de su décimo período de sesiones de XIV legislatura.
Parlamento vietnamita discute dos proyectos de ley ảnh 1La Asamblea Nacional de Vietnam votará la Resolución sobre la organización del gobierno urbano en Ciudad Ho Chi Minh en su décimo período de sesiones de XIV legislatura, Fuente: VNA

La Asamblea Nacional(Parlamento) de Vietnam votará esta mañana la Resolución sobre la organización del gobierno urbano en Ciudad Ho Chi Minh y discutirá el borrador de Ley de Tránsito Vial (enmendada), como parte de su décimo período desesiones de XIV legislatura. 

El proyecto de ley abarca seis capítulos y102 artículos que establecen las regulaciones de la infraestructura de tránsito vial,vehículos de transporte y gestión estatal en este campo.

En la sesión vespertina, los diputadosvotarán la modificación y complementación de varios artículos de la Ley dePrevención y Control del virus causante del síndrome de inmunodeficienciahumana (VIH/SIDA), y debatirán asimismo el proyecto de la Ley de garantía deorden y seguridad vial.

Según la propuesta del gobierno, lapromulgación de la Ley de garantía de orden y seguridad vial tiene comoobjetivos crear un cambio fundamental y sostenible en la garantía del orden yla seguridad vial.

El proyecto de esta ley cuenta con ochocapítulos y 72 artículos, separados de la Ley de Tránsito Vial de 2008./.

VNA

Ver más

Amplias actividades de alto dirigente partidista vietnamita en Singapur

Amplias actividades de alto dirigente partidista vietnamita en Singapur

El miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, desarrolló diversas actividades durante su visita oficial a Singapur, centradas en el fortalecimiento de las relaciones bilaterales y la cooperación entre ambos países.

El miembro del Buró Político e integrante permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, y el presidente del Partido de Acción Popular y ministro de Educación de Singapur, Desmond Lee. (Fuente: VNA)

Vietnam y Singapur fortalecen la cooperación entre sus Partidos

El miembro del Buró Político e integrante permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, se reunió hoy con el presidente del Partido de Acción Popular y ministro de Educación de Singapur, Desmond Lee, como parte de su visita oficial a este país.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Singapur impulsan asociación estratégica integral

El miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, sostuvo hoy con el presidente del Parlamento de Singapur, Seah Kian Peng, en el marco de su visita oficial al país insular.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, en la sesión de cláusura. (Foto: VNA)

Clausuran primera reunión extraordinaria de la Asamblea Nacional de XVI legislatura

La Asamblea Nacional concluyó su primera reunión extraordinaria tras aprobar 15 leyes, 13 resoluciones normativas y estratégicas —incluida la creación de las ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh— con el objetivo de liberar recursos, agilizar la descentralización administrativa e impulsar un crecimiento económico de dos dígitos.