La Asamblea Nacional (AN-Parlamento) de Viet Nam aprobó hoy lasnominaciones hechas por el primer ministro Nguyen Tan Dung de susvicepremieres, ministros y otros miembros del gabinete para el mandato2011-2016.
En un discurso luego de la aprobación del Parlamento,Nguyen Tan Dung expresó sus agradecimientos al legislativo por sureelección y los nombramiento de los mencionados cargos, considerándolosun gran honor y responsabilidad asignados a él y su gobierno por elPartido, Estado y pueblo.
Ratificó la fidelidad del gobierno a laPatria, nación, Partido Comunista, Constitución de la RepúblicaSocialista de Viet Nam, así como los esfuerzos por cumplir bien lafunción del cuerpo ejecutivo de la AN y máximo órgano administrativo delEstado, en aras de edificar un país próspero, democrático, equitativo ycivilizado y un pueblo rico.
Al señalar las tareas en estemandato, Nguyen Tan Dung subrayó como prioridades la contención de lainflación, estabilización macroeconómica, eliminación de obstáculos enla producción, garantía del bienestar social y mejora de la vida de lapoblación.
El Gobierno, con el primer ministro al frente,implementará de forma consistente y sincrónica las medidas para defenderla independencia, soberanía, unidad e integridad territorial, protegerel Partido, Estado, pueblo y régimen socialista, garantizar la seguridadnacional y orden social, prevenir y frustrar los complots y actos desabotaje de las fuerzas hostiles, remarcó.
Los miembros delgabinete continuarán con las experiencias y tradiciones de los mandatosanteriores, apegados a los principios del centralismo democrático ydisciplinas, y trabajarán juntos por un gobierno de unidad y consensopara cumplir las tareas asignadas, destacó.
Según la votación, laAN ratificó a Nguyen Xuan Phuc, Hoang Trung Hai, Nguyen Thien Nhan y VuVan Ninh como subjefes de Gobierno.
El Parlamento también dioluz verde al nombramiento de los ministros, de ellos Phung Quang Thanh,Ha Hung Cuong y Vu Huy Hoang mantienen sus cargos como titulares deDefensa, Justicia y de Industria y Comercio, respectivamente.
Ademásratificó la continuidad en funciones de los ministros de Agricultura yDesarrollo Rural, Cao Duc Phat; de Cultura, Deportes y Turismo, HoangTuan Anh y de Educación y Formación, Pham Vu Luan.
Los nuevostitulares incluyen a Tran Dai Quang, ministro de Seguridad Pública; PhamBinh Minh (Asuntos Exteriores); Nguyen Thai Binh (Asuntos Interiores);Bui Quang Vinh (Planificación e Inversiones); Vuong Dinh Hue (Finanzas);Dinh La Thang (Transporte); Trinh Dinh Dung (Construcción); Nguyen MinhQuang (Recursos Naturales y Medio Ambiente); Nguyen Bac Son(Información y Comunicaciones); Pham Thi Hai Chuyen (Trabajo, Inválidosde Guerra y Asuntos sociales); Nguyen Quan (Ciencia y Tecnología) yNguyen Thi Kim Tien (Salud).
Giang Seo Phu fue designadopresidente del Comité de las Nacionalidades, Nguyen Van Binh, gobernadordel Banco Estatal; Huynh Phong Tranh, jefe de la Inspección y Vu DucDam, jefe de Oficina de Gobierno.
En la sesión matutina, losdiputados escucharon un informe presentado por el jefe de Estado ypresidente del Consejo de Defensa y Seguridad, Truong Tan Sang, sobre lanómina de los cargos de vicepresidentes y miembros de esa entidad./.
En un discurso luego de la aprobación del Parlamento,Nguyen Tan Dung expresó sus agradecimientos al legislativo por sureelección y los nombramiento de los mencionados cargos, considerándolosun gran honor y responsabilidad asignados a él y su gobierno por elPartido, Estado y pueblo.
Ratificó la fidelidad del gobierno a laPatria, nación, Partido Comunista, Constitución de la RepúblicaSocialista de Viet Nam, así como los esfuerzos por cumplir bien lafunción del cuerpo ejecutivo de la AN y máximo órgano administrativo delEstado, en aras de edificar un país próspero, democrático, equitativo ycivilizado y un pueblo rico.
Al señalar las tareas en estemandato, Nguyen Tan Dung subrayó como prioridades la contención de lainflación, estabilización macroeconómica, eliminación de obstáculos enla producción, garantía del bienestar social y mejora de la vida de lapoblación.
El Gobierno, con el primer ministro al frente,implementará de forma consistente y sincrónica las medidas para defenderla independencia, soberanía, unidad e integridad territorial, protegerel Partido, Estado, pueblo y régimen socialista, garantizar la seguridadnacional y orden social, prevenir y frustrar los complots y actos desabotaje de las fuerzas hostiles, remarcó.
Los miembros delgabinete continuarán con las experiencias y tradiciones de los mandatosanteriores, apegados a los principios del centralismo democrático ydisciplinas, y trabajarán juntos por un gobierno de unidad y consensopara cumplir las tareas asignadas, destacó.
Según la votación, laAN ratificó a Nguyen Xuan Phuc, Hoang Trung Hai, Nguyen Thien Nhan y VuVan Ninh como subjefes de Gobierno.
El Parlamento también dioluz verde al nombramiento de los ministros, de ellos Phung Quang Thanh,Ha Hung Cuong y Vu Huy Hoang mantienen sus cargos como titulares deDefensa, Justicia y de Industria y Comercio, respectivamente.
Ademásratificó la continuidad en funciones de los ministros de Agricultura yDesarrollo Rural, Cao Duc Phat; de Cultura, Deportes y Turismo, HoangTuan Anh y de Educación y Formación, Pham Vu Luan.
Los nuevostitulares incluyen a Tran Dai Quang, ministro de Seguridad Pública; PhamBinh Minh (Asuntos Exteriores); Nguyen Thai Binh (Asuntos Interiores);Bui Quang Vinh (Planificación e Inversiones); Vuong Dinh Hue (Finanzas);Dinh La Thang (Transporte); Trinh Dinh Dung (Construcción); Nguyen MinhQuang (Recursos Naturales y Medio Ambiente); Nguyen Bac Son(Información y Comunicaciones); Pham Thi Hai Chuyen (Trabajo, Inválidosde Guerra y Asuntos sociales); Nguyen Quan (Ciencia y Tecnología) yNguyen Thi Kim Tien (Salud).
Giang Seo Phu fue designadopresidente del Comité de las Nacionalidades, Nguyen Van Binh, gobernadordel Banco Estatal; Huynh Phong Tranh, jefe de la Inspección y Vu DucDam, jefe de Oficina de Gobierno.
En la sesión matutina, losdiputados escucharon un informe presentado por el jefe de Estado ypresidente del Consejo de Defensa y Seguridad, Truong Tan Sang, sobre lanómina de los cargos de vicepresidentes y miembros de esa entidad./.
