Pintor vietnamita se esfuerza por restaurar pinturas folclóricas tradicionales

El pintor vietnamita Nguyen Xuan Lam, en cooperación con la compañía Tired City, imprime sus pinturas folclóricas en camisetas, postales, bolsos de mano y otros artículos, contribuyendo a la promoción de este arte tradicional.
Hanoi (VNA) El pintor vietnamita Nguyen Xuan Lam, en cooperación con lacompañía Tired City, imprime sus pinturas folclóricas en camisetas, postales,bolsos de mano y otros artículos, contribuyendo a la promoción de estearte tradicional. 
Pintor vietnamita se esfuerza por restaurar pinturas folclóricas tradicionales ảnh 1Nguyen Xuan Lam. (Fuente: VNA)


Las imágenes, incluidas Ngu Ho (Cinco Tigres), Genio Giong y Cigüeña, sonreproducidas con lápiz y coloreadas según la técnica gráfica. 

De acuerdo con el director de Bellas Artes de Tired City, Nguyen Viet Nam, unas50 camisetas impresas con las obras de Xuan Lam se presentaron al público ytodas fueron muy bien recibidas.

Esta cooperación permite presentar con una apariencia nueva las pinturasfolclóricas y ayudar a despertar el amor y el interés de los jóvenes haciaestas obras tradicionales, agregó.

En el grabado Ngu Ho (Cinco Tigres), la primera obra de Nguyen Xuan Lam, elcreador mantiene el carácter original de una pieza artesanal, pero utilizaademás técnicas modernas, como añadir más detalles en las nubes y cambiar elcolor y forma del pelaje y los ojos del tigre.

A pesar de ser muy joven (de 25 años de edad), Lam se considera una personanostálgica, apasionada de la historia y de las pinturas populares. 

A partir de abril de 2016 empezó su proyecto de restauración de pinturasfolclóricas y hasta diciembre del mismo año realizó 20 obras, incluidasconocidas copias de Dong Ho, como Gallo y Rosas, Matrimonio de ratones, Manadade cerdos, Phu Dong Thien Vuong y La señora Trieu monta en elefante. 

Xuan Lam no utiliza el grabado en madera tradicional para hacer los dibujos,sino que usa el lápiz para garantizar la simplicidad del trabajo. Su estilopersonal lo eleva a ir a los detalles y suele sombrear los dibujos para darlesmayor profundidad. Después de escanearlos  en la computadora, contécnicas de diseño gráfico colorea la pintura de forma natural.

El artista organizó una exposición individual en febrero de 2017. –VNA
VNA

Ver más

Vibrantes colores de las minorías étnicas de la provincia de Bac Ninh

Vibrantes colores de las minorías étnicas de la provincia de Bac Ninh

La provincia norvietnamita de Bac Ninh alberga a más de 390.000 personas pertenecientes a minorías étnicas, que representan el 11,02% de la población local. Entre los grupos étnicos principales se encuentran las minorías Nung, Tay, San Diu, Hoa, Cao Lan, San Chi y Dao. Cada grupo étnico posee sus propias vestimentas y costumbres, lo que enriquece la diversidad cultural de la región.

La carne bovina argentina, símbolo de una herencia gastronómica centenaria (Foto: Embajada de Argentina en Vietnam)

Sabores argentinos deslumbran en Hanoi

La novena edición de la Semana Argentina en Hanoi cautivó a los asistentes con una inmersión en sus sabores y tradiciones. El plato fuerte de las celebraciones fue el tradicional “Día de Carne y Vino de Argentina”, que tuvo lugar el 11 de noviembre en el restaurante Los Fuegos - Argentinian Steak & Grill.

Los Ha Nhi en Lai Chau celebran el Tet tradicional

Los Ha Nhi en Lai Chau celebran el Tet tradicional

El Tet tradicional del grupo étnico Ha Nhi en la comuna fronteriza de Thu Lum, provincia de Lai Chau, se celebra a mediados de noviembre de cada año. Es el momento en que los Ha Nhi creen que pueden descansar tras un año de arduo trabajo.

La embajadora Nguyen Thi Van Anh, representante permanente de Vietnam ante la UNESCO (derecha). (Fuente: VNA)

Conferencia General de UNESCO aprueba resolución propuesta por Vietnam

Un borrador de resolución recomendando el lanzamiento de una “Década internacional de la Cultura para el desarrollo sostenible”, propuesto por Vietnam y otros coautores, fue adoptado por unanimidad en el 43º periodo de sesiones de la Conferencia General de la UNESCO celebrada en Samarcanda, Uzbekistán, el 8 de noviembre.

Saigon Lotus: Casa Cultural Vietnam–Reino Unido (Fuente: VNA)

Saigon Lotus: un puente cultural entre Vietnam y Reino Unido

Ubicada en un edificio patrimonial de más de 117 años en la ciudad de Middleton, en el condado metropolitano de Mánchester, “Saigon Lotus: Casa Cultural Vietnam–Reino Unido” combina la arquitectura clásica británica con una decoración interior impregnada de identidad vietnamita, ofreciendo a cada visitante un ambiente cálido y familiar.

Casas con techos verdes cubiertos de musgo en las montañas y bosques de la comuna fronteriza de Thanh Thuy. (Fuente: VNA)

Xa Phin, pueblo de casas cubiertas de musgo al pie del monte Tay Con Linh

Ubicado al pie de la cordillera Tay Con Linh, a más de mil metros sobre el nivel del mar, el poblado de Xa Phin, en la comuna fronteriza de Thanh Thuy, de la provincia norteña de Tuyen Quang, es conocido como “la aldea de las casas cubiertas de musgo”, único en Vietnam. Allí viven 54 familias de la etnia Dao, rodeadas de bosques primarios, nubes blancas y un clima templado durante todo el año.

Etnia Cong celebra festival de la flor de cresta de gallo

Etnia Cong celebra festival de la flor de cresta de gallo

Cuando la cresta de gallo florece en las laderas, la minoría étnica Cong de la comuna de Nam Ke, provincia de Dien Bien, celebra con alegría su fiesta tradicional, también conocida como el Festival de la cresta de gallo. Esta ocasión es un momento para reuniones familiares y festividades, que ayuda a preservar y difundir los valores culturales únicos y el fuerte espíritu comunitario del pueblo Cong en la región más occidental de Vietnam.