Pintor vietnamita se esfuerza por restaurar pinturas folclóricas tradicionales

El pintor vietnamita Nguyen Xuan Lam, en cooperación con la compañía Tired City, imprime sus pinturas folclóricas en camisetas, postales, bolsos de mano y otros artículos, contribuyendo a la promoción de este arte tradicional.
Hanoi (VNA) El pintor vietnamita Nguyen Xuan Lam, en cooperación con lacompañía Tired City, imprime sus pinturas folclóricas en camisetas, postales,bolsos de mano y otros artículos, contribuyendo a la promoción de estearte tradicional. 
Pintor vietnamita se esfuerza por restaurar pinturas folclóricas tradicionales ảnh 1Nguyen Xuan Lam. (Fuente: VNA)


Las imágenes, incluidas Ngu Ho (Cinco Tigres), Genio Giong y Cigüeña, sonreproducidas con lápiz y coloreadas según la técnica gráfica. 

De acuerdo con el director de Bellas Artes de Tired City, Nguyen Viet Nam, unas50 camisetas impresas con las obras de Xuan Lam se presentaron al público ytodas fueron muy bien recibidas.

Esta cooperación permite presentar con una apariencia nueva las pinturasfolclóricas y ayudar a despertar el amor y el interés de los jóvenes haciaestas obras tradicionales, agregó.

En el grabado Ngu Ho (Cinco Tigres), la primera obra de Nguyen Xuan Lam, elcreador mantiene el carácter original de una pieza artesanal, pero utilizaademás técnicas modernas, como añadir más detalles en las nubes y cambiar elcolor y forma del pelaje y los ojos del tigre.

A pesar de ser muy joven (de 25 años de edad), Lam se considera una personanostálgica, apasionada de la historia y de las pinturas populares. 

A partir de abril de 2016 empezó su proyecto de restauración de pinturasfolclóricas y hasta diciembre del mismo año realizó 20 obras, incluidasconocidas copias de Dong Ho, como Gallo y Rosas, Matrimonio de ratones, Manadade cerdos, Phu Dong Thien Vuong y La señora Trieu monta en elefante. 

Xuan Lam no utiliza el grabado en madera tradicional para hacer los dibujos,sino que usa el lápiz para garantizar la simplicidad del trabajo. Su estilopersonal lo eleva a ir a los detalles y suele sombrear los dibujos para darlesmayor profundidad. Después de escanearlos  en la computadora, contécnicas de diseño gráfico colorea la pintura de forma natural.

El artista organizó una exposición individual en febrero de 2017. –VNA
VNA

Ver más

Numerosas personas asisten a la ceremonia que conmemora el milenario de las relaciones de amistad entre Van Phuc y Nga My. Foto: VNA

Patrimonio cultural, motor de cohesión comunitaria y desarrollo

En medio del ritmo de la vida moderna, la tradición de “ket cha”, una antigua costumbre de hermanamiento entre aldeas que existe desde hace cientos e incluso miles de años en numerosas comunidades del norte de Vietnam, sigue preservándose como un símbolo de solidaridad, fraternidad y cohesión social.

Le Xuan Duc, jefe de la Oficina de la Asociación Deportiva de la Policía Popular de Vietnam, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Siete mil atletas competirán en Festival Deportivo 2026

Alrededor de siete mil atletas en total, contando vietnamitas y extranjeros, participarán en el Festival Deportivo 2026 (Sports Festival) que se llevará a cabo del 27 del presente mes al 22 de septiembre venidero en la provincia de Lam Dong.

Aldea alfarera de Bau Truc mantiene viva tradición ancestral

Aldea alfarera de Bau Truc mantiene viva tradición ancestral

Ubicada en la provincia de Khanh Hoa, la aldea Bau Truc es el principal centro de la alfarería tradicional del pueblo cham, donde todas las etapas de producción siguen siendo realizadas por mujeres mediante técnicas completamente manuales, preservando un oficio que ha pasado de generación en generación.