Preparativos para próximo período de sesiones del Parlamento vietnamita

La trigésima octava reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN, XIII Legislatura) tendrá lugar del 11 al 15 de este mes en Hanoi concentrada en los preparativos para el noveno período de sesiones parlamentarias.
La trigésima octava reunión del Comité Permanente de la AsambleaNacional de Vietnam (AN, XIII Legislatura) tendrá lugar del 11 al 15 deeste mes en Hanoi concentrada en los preparativos para el noveno períodode sesiones parlamentarias.

La Oficina delParlamento informó que los miembros del órgano rector del Parlamentoexaminarán el informe adicional del gobierno acerca del cumplimiento delplan de desarrollo socioeconómico y el presupuesto estatal en 2014 ylos primeros meses de este año, la distribución presupuestaria y laliquidación del gasto de fondos estatales de 2013.

También discutirán informes y proyectos de la Fiscalía Popular Supremorespecto a la ratificación de mecanismo, tareas y derechos de susórganos subordinados, la fundación de agencias concernientes y lasupervisión de fiscales.

La reunión analizará ademáslas propuestas gubernamentales sobre la creación de nuevas unidadesadministrativas geográficas a nivel municipal en las provincias sureñasde Tra Vinh, Hau Giang, Binh Phuoc y Bac Lieu, y norteña de Thai Nguyen.

Los participantes estudiarán en la misma ocasiónproyectos de modificación del Código Civil (modificado) y la aprobaciónde nuevas leyes de referéndum, de meteorología y medicinaveterinaria.

Según lo previsto, el noveno período de sesiones de la AN se desarrollará del 20 próximo al 25 de junio. -VNA

Ver más

Panorama de la cita (Foto: VNA)

Vietnam y Laos acuerdan profundizar nexos bilaterales con marco reforzado

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, acordaron hoy profundizar las relaciones entre ambos países con un marco reforzado de “gran amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario (PPRL) y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Líder partidista vietnamita recibe la Orden Nacional de Oro de Laos

El secretario general del Comité Central del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, otorgó hoy la Orden Nacional de Oro, la máxima distinción del país, al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam felicita a Laos por su 50.º Día Nacional

Con motivo del 50.º aniversario del Día Nacional de Laos (2 de diciembre de 1975), el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Presidente del Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam enviaron hoy un mensaje conjunto de felicitación al Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), al Presidente, a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al Comité Central del Frente para la Construcción Nacional de Laos.