Hanoi,(VNA)- El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, recibió aquí alcanciller de Rusia, Serguei Lavrov, quien se encuentra de visita oficial en elpaís por una invitación del vicepremier y ministro de Relaciones Exteriores,Pham Binh Minh.
El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, y el canciller de Rusia, Serguei Lavrov (Fuente: VNA)
Enla reunión, Dai Quang felicitó a Rusia por el éxito de las eleccionespresidenciales el 18 de marzo pasado y trasmitió su congratulación a VladimirPutin por su reelección.
Confirmóque Hanoi concede importancia y priorizalas relaciones de asociación estratégica integral con Moscú, así como elimpulso de una efectiva colaboración en todos los sectores.
ElPresidente extendió a través de Lavrov una invitación al presidente ruso para quevisite Vietnam este año.
Eljefe de Estado anfitrión expresó su satisfacción por el fomento de la confianzade los lazos políticos bilaterales, reflejados mediante el mantenimientoregular de los contactos y las delegaciones de distintas instancias,especialmente las de alto nivel.
Tambiénmanifestó su beneplácito por los resultados alcanzados en la implementación delTratado de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Económica Euroasiática queha generado cambios positivos en los nexos comerciales.
Elvalor del intercambio comercial entre las dos naciones alcanzaron tres mil 550millones de dólares en 2017, un crecimiento del 31 por ciento con respecto alaño anterior. Ambas partes proyectan una cifra de 10 mil millones de dólarespara 2020.
Apuntóque los dos países deben promover el despliegue del acuerdo de cooperaciónfirmado para el control de calidad e inocuidad alimentaria de productosagroforestales y acuícolas, con el finde incrementar las exportaciones recíprocas.
Propusoa Rusia que considere ampliar el número de empresas vietnamitas autorizadas aexportar mariscos a su mercado y pidió facilitar la cooperación entre lascompañías petroleras de ambos países.
Destacóque Vietnam está completando los procedimientos para la ratificación delProtocolo modificado sobre la asistencia a la producción de vehículosmotorizados en este territorio.
Elestadista abogó por que ambas partes mantengan una colaboración pragmática yefectiva en la defensa y seguridad, sobre la base del espíritu de sociosestratégicos confiables y hagan más efectivos los mecanismos de cooperación.
DaiQuang patentizó su deseo de continuar cooperando con el Kremlin en el uso de laenergía atómica con fines pacíficos y se pronunció por la pronta conclusión delas negociaciones para la firma del Acuerdo Intergubernamental de cooperaciónen el empleo y desarrollo del sistema satelital de posicionamiento globalGLONASS, con el fin de potenciar la colaboración en el sector de información ycomunicación, y el uso aeroespacial con el objetivo de garantizar la paz.
Porsu parte, Lavrov informó sobre los resultados de sus conversaciones con elvicepremier y canciller, Pham Binh Minh, en las cuales ambas partes deliberaronsobre la construcción de una planta de producción eléctrica a partir de gaslicuado en Vietnam y la modernización del sector ferroviario del paísindochino.
DaiQuang urgió a las cancillerías de ambos países a coordinar la organización delAño de Vietnam en Rusia y del Año de Rusia en Vietnam en 2019, en ocasión del25 aniversario de la firma del Tratado sobre los principios básicos de lasrelaciones amistosas bilaterales.
Exhortóa una cooperación más estrecha entre Hanoi y Moscú en los foros multilateralesy propuso el apoyo de Rusia a la candidatura de Vietnam a un escaño nopermanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para el período2020- 2021.
Tambiénsolicitó que el país euroasiático respalde la formación de recursos humanos, elintercambio cultural y la promoción turística, así como que ofrezca condicionesfavorables para la comunidad de vietnamitas residentes en Rusia.
Sugirióla firma por ambos países del acuerdo para la contratación organizada aciudadanos vietnamitas para trabajar en Rusia.
Asu vez, Lavrov reiteró la disposición de Moscú de facilitar y crear unmecanismo especial para los vietnamitas que viven y trabajan en su país.
Corroboróla postura del gobierno ruso de resolver los problemas referentes a ese tema, apartir de la base jurídica existente, y afirmó que Moscú está dispuesto adebatir nuevos mecanismos jurídicos, incluyendo el envío de trabajadoresvietnamitas y el aumento de becas para estudiantes del país indochino.-VNA
El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, y el canciller de Rusia, Serguei Lavrov (Fuente: VNA) Enla reunión, Dai Quang felicitó a Rusia por el éxito de las eleccionespresidenciales el 18 de marzo pasado y trasmitió su congratulación a VladimirPutin por su reelección.
Confirmóque Hanoi concede importancia y priorizalas relaciones de asociación estratégica integral con Moscú, así como elimpulso de una efectiva colaboración en todos los sectores.
ElPresidente extendió a través de Lavrov una invitación al presidente ruso para quevisite Vietnam este año.
Eljefe de Estado anfitrión expresó su satisfacción por el fomento de la confianzade los lazos políticos bilaterales, reflejados mediante el mantenimientoregular de los contactos y las delegaciones de distintas instancias,especialmente las de alto nivel.
Tambiénmanifestó su beneplácito por los resultados alcanzados en la implementación delTratado de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Económica Euroasiática queha generado cambios positivos en los nexos comerciales.
Elvalor del intercambio comercial entre las dos naciones alcanzaron tres mil 550millones de dólares en 2017, un crecimiento del 31 por ciento con respecto alaño anterior. Ambas partes proyectan una cifra de 10 mil millones de dólarespara 2020.
Apuntóque los dos países deben promover el despliegue del acuerdo de cooperaciónfirmado para el control de calidad e inocuidad alimentaria de productosagroforestales y acuícolas, con el finde incrementar las exportaciones recíprocas.
Propusoa Rusia que considere ampliar el número de empresas vietnamitas autorizadas aexportar mariscos a su mercado y pidió facilitar la cooperación entre lascompañías petroleras de ambos países.
Destacóque Vietnam está completando los procedimientos para la ratificación delProtocolo modificado sobre la asistencia a la producción de vehículosmotorizados en este territorio.
Elestadista abogó por que ambas partes mantengan una colaboración pragmática yefectiva en la defensa y seguridad, sobre la base del espíritu de sociosestratégicos confiables y hagan más efectivos los mecanismos de cooperación.
DaiQuang patentizó su deseo de continuar cooperando con el Kremlin en el uso de laenergía atómica con fines pacíficos y se pronunció por la pronta conclusión delas negociaciones para la firma del Acuerdo Intergubernamental de cooperaciónen el empleo y desarrollo del sistema satelital de posicionamiento globalGLONASS, con el fin de potenciar la colaboración en el sector de información ycomunicación, y el uso aeroespacial con el objetivo de garantizar la paz.
Porsu parte, Lavrov informó sobre los resultados de sus conversaciones con elvicepremier y canciller, Pham Binh Minh, en las cuales ambas partes deliberaronsobre la construcción de una planta de producción eléctrica a partir de gaslicuado en Vietnam y la modernización del sector ferroviario del paísindochino.
DaiQuang urgió a las cancillerías de ambos países a coordinar la organización delAño de Vietnam en Rusia y del Año de Rusia en Vietnam en 2019, en ocasión del25 aniversario de la firma del Tratado sobre los principios básicos de lasrelaciones amistosas bilaterales.
Exhortóa una cooperación más estrecha entre Hanoi y Moscú en los foros multilateralesy propuso el apoyo de Rusia a la candidatura de Vietnam a un escaño nopermanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para el período2020- 2021.
Tambiénsolicitó que el país euroasiático respalde la formación de recursos humanos, elintercambio cultural y la promoción turística, así como que ofrezca condicionesfavorables para la comunidad de vietnamitas residentes en Rusia.
Sugirióla firma por ambos países del acuerdo para la contratación organizada aciudadanos vietnamitas para trabajar en Rusia.
Asu vez, Lavrov reiteró la disposición de Moscú de facilitar y crear unmecanismo especial para los vietnamitas que viven y trabajan en su país.
Corroboróla postura del gobierno ruso de resolver los problemas referentes a ese tema, apartir de la base jurídica existente, y afirmó que Moscú está dispuesto adebatir nuevos mecanismos jurídicos, incluyendo el envío de trabajadoresvietnamitas y el aumento de becas para estudiantes del país indochino.-VNA
source
