Productos de laca de la aldea de Tuong Binh Hiep

La aldea dedicada a la pintura de laca Tuong Binh Hiep (ciudad de Thu Dau Mot) es conocida como la cuna de la rama de este arte no solo en la provincia de Binh Duong, sino en toda la región del sur.
Productos de laca de la aldea de Tuong Binh Hiep ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: Internet)
Binh Duong, Vietnam (VNA)- La aldeadedicada a la pintura de laca Tuong Binh Hiep (ciudad de Thu Dau Mot) esconocida como la cuna de la rama de este arte no solo en la provincia de BinhDuong,  sino en toda la región del sur.

Con ricos valores artísticos tradicionales, defuerte carácter oriental, los productos de laca de la aldea actualmente sonexportados a muchos países de todo el mundo.

En pleno siglo XVIII, los inmigrantes trajeronel oficio de la pintura de laca a Dong Nai y Gia Dinh, incluso a esa aldea.Inicialmente, en el pueblo solo unas pocas familias se especializaban enlacado, dorado y preparación de pintura. Más tarde, el pueblo de Tuong BinhHiep ha crecido gradualmente y los productos de laca de esa aldea llegaron aser conocidos en toda la región del sur.

Con el tiempo, el oficio de lacado en TuongBinh Hiep ha sido transmitido de generaciones a generaciones a través de loscursos de formación  profesional. Elestablecimiento del taller de pintura de laca Thanh Le en los años 50 del siglopasado marcó una nueva etapa de desarrollo para el pueblo local. A partir deahí, aparecieron en la localidad muchos artesanos talentosos, destacados, comoThai Van Ngon, Ngo Tu Sam, Truong Van Cang, Tran Van Nam y maestros de laEscuela Vocacional de Artesanía Thu Dau Mot, como Chau Van Tri, Nguyen Van Yeny Nguyen Van Tuyen, quienes han contribuido en gran medida al desarrollo de lazona.

Cada día muchos talleres son establecidos ylos productos de pintura de laca son más diversos, satisfaciendo los gustosestéticos y las necesidades de los clientes. La marca de laca Tuong Binh Hiepse ha hecho famosa.

 Losproductos de laca de ese pueblo tienen muchas categorías tales como: son long(con pocos detalles como las vasijas o cajas para guardar joyas), son mai velan, ve phang, ve noi, thep vang bac, son mai can oc, can trung y son khac.Particularmente, la pintura tradicional utilizada en los productos de la aldeason una mezcla de pintura Nam Vang y Phu Tho, una combinación preparada demanera privada, diferente a las de otras regiones del país.

Según el artesano Le Ba Linh, propietario deltaller Tu Bon, en la preparación de la pintura, la mezcla es un paso muyimportante, que requiere la habilidad y la experiencia del pintor.

Para crear una pieza de laca según la técnicaantigua tradicional hay que pasar 25 pasos diferentes. Cada uno requiere detécnicas propias y sofisticadas. Muchos se tienen que repetir hasta seis vecespara que salgan cumpliendo con todos requisitos, tales como el esqueje e imprimación.En particular, la etapa de revestimiento de cada producto tarda de tres a seismeses para garantizar los requisitos de calidad. Esta es una hazaña de cadaobra de altos valores artísticos de la aldea de Tuong Binh Hiep a través de ladedicación meticulosa y creativa de los artesanos.

El material para elaborar los productos delaca se divide en varios grupos, por ejemplo: madera que se utiliza paramuebles, gabinetes y jarrones; contrachapado para pinturas y cajas; cerámicapara los jarrones y las estatuas; tela o papel para los productos ligeros yfinos como platos y vasijas. 

En la actualidad, los productos de laca conincrustaciones de bambú, corteza de árbol en vez de cáscara de ostras,caracoles y  huevos han sido aceptadospor los turistas nacionales e internacionales, en especial de Estados Unidos,Francia y Holanda.

La belleza tradicional de estos productos, quese mantiene a lo largo de muchas generaciones, radica en la delicadeza, lasuavidad y la elegancia en cada detalle. En especial, según varios expertos,los productos de laca de la aldea de Tuong Binh Hiep pueden resistir en climastemplados en Europe sin agrietamientos o deformaciones.

Al ser preservado y transmitido a través degeneraciones, el oficio de elaborar productos de laca de  la aldea se ha desarrollado con rapidez enlos últimos años.

Con sus valores, los productos de cientos añosde preservación y desarrollo no solo son el orgullo del pueblo, sino que se hanconvertido en un patrimonio cultural digno del país.

Al visitar la provincia de Binh Duong, ademásde los sitios culturales, turísticos e históricos famosos, la aldea de oficiotradicional Tuong Binh Hiep también es un destino interesante para losturistas, donde los visitantes pueden aprender sobre la pintura de lacatradicional y comprar productos de laca como recuerdo, un regalo impregnado devalor cultural de la localidad y de alto valor artístico.-VNA

VNA- CUL
source

Ver más

Gran actividad en Mercado de pescado de Hanoi con motivo de ceremonia para Dioses de la cocina

Gran actividad en Mercado de pescado de Hanoi con motivo de ceremonia para Dioses de la cocina

Hanoi, 22 ene (VNA) Por la noche del 21 de enero (es decir, el 22 de diciembre del calendario lunar), el mercado de pescado de Yen So dio la bienvenida a muchos comerciantes de todas partes que vinieron a comprar carpas para servir a la gente de Hanoi y las áreas vecinas. Según la costumbre, cada 23 de diciembre del calendario lunar, las familias preparan ofrendas para adorar a Ong Cong y Ong Tao (genio de la tierra y dioses de la cocina), y también liberan carpas, que, según la leyenda, sirven como vehículo para el viaje de esas deidades al cielo para informar al Emperador de Jade sobre todo lo sucedido durante el año en cada hogar.

Un punto destacado es el espacio de exposición "Tet antiguo - Tet durante la era de racionamiento". (Foto: laodongthudo.vn).

Recrean origen de las tradiciones del Tet en Ciudadela Imperial de Thang Long

Con motivo del Tet (Año Nuevo Lunar) 2025, el Centro de Conservación del Patrimonio de Thang Long - Hanoi organiza una serie de eventos especiales, con el objetivo de recrear el ambiente del Tet tradicional en la Ciudadela Imperial de Thang Long, un lugar emblemático que ha sido testigo de más de mil años de historia de la capital de Vietnam.

La embajadora Nguyen Thi Van Anh, representante permanente de Vietnam ante la UNESCO, y Ernesto Renato Ottone Ramirez, subdirector general de Cultura de la UNESCO. (Fuente: VNA)

Vietnam promueve cooperación con la UNESCO

Vietnam seguirá trabajando en estrecha coordinación con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en el futuro para lograr el objetivo de proteger los patrimonios y promover los valores de las herencias asociados con el desarrollo socioeconómico local.

Proyectan documental sobre amistad entre Vietnam y China

Proyectan documental sobre amistad entre Vietnam y China

Un documental sobre la amistad entre Vietnam y China se estrenó en la ciudad de Nanning de la provincia de Guangxi, con motivo del 75 aniversario de las relaciones diplomáticas entre ambos países (18 de enero de 1950 - 2025) y el Año del Intercambio Humanístico Vietnam-China.

En la ceremonia de entrega de los instrumentos. (Fuente: baotintuc.vn)

Provincia de Dak Lak combina preservación cultural con crecimiento del turismo

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Dak Lak entregó hoy una significativa cantidad de juegos de gongs, instrumentos musicales y vestimentas tradicionales de diversos grupos étnicos a 33 clubes culturales y equipos artísticos en 14 distritos, pueblos y ciudades, con el fin de mejorar la vida cultural y espiritual de los habitantes locales.

La calle de los albaricoqueros es un lugar de registro favorito para muchos visitantes (Foto: VNA)

Inauguran Festival de Tet Viet en Ciudad Ho Chi Minh

El Festival de Tet Viet (Año Nuevo Lunar vietnamita) se inauguró en Ciudad Ho Chi Minh el 13 de enero, repleto de diversas actividades de celebración, todas ellas impregnadas de la distintiva identidad cultural de la nación, con el objetivo de difundir el espíritu y los valores tradicionales.