Publican en ruso Diario de Dang Thuy Tram

Una versión en ruso del libro “Diario de Dang Thuy Tram”, médico militar vietnamita caída durante la guerra contra la invasión norteamericana, se presentará al público en Hanoi, anunció el Centro de Cultura y Lenguaje Este – Oeste.
Una versión en ruso del libro “Diario de Dang Thuy Tram”, médico militarvietnamita caída durante la guerra contra la invasión norteamericana,se presentará al público en Hanoi, anunció el Centro de Cultura yLenguaje Este – Oeste.

Hasta la fecha, esa obra, de270 páginas, ha sido traducida a 18 idiomas y ha sido llevado al cinecon el nombre “Dung Dot” (No encender) que conmovió profundamente aespectadores nacionales y extranjeros.

Como otrosjóvenes del Norte, Dang Thuy Tram, oriunda de Ha Noi donde nació yestudió medicina, marchó voluntariamente al Sur a los 24 años de edad,trabajó en una “clínica" enmascarada por árboles, y comenzó a escribirun diario.

En lo escrito por la mártir se resalta la valentía,el heroísmo y el humanismo, que caracterizaron los días más terribles dela guerra en Viet Nam en el año 1968.

Se afirma quelos apuntes de la doctora vietnamita son comparables a los de AnaFrank, aquella niña holandesa que permaneció encerrada varios años parahuir de la barbarie de los nazis en la segunda guerra mundial. -VNA

Ver más