Thai Binh, Vietnam (VNA) – Laceremonia y fiesta tradicional del templo Dong Bang, en el distrito de QuynhPhu en esta provincia norteña, fue reconocida como patrimonio culturalintangible de Vietnam.
Un rito en la ceremonia del templo Dong Bang (Fuente: VNA)
El complejo, que ya tiene casi cuatro mil años de antigüedad, se extiende sobre11 mil metros cuadrados e incluye un templo principal y otros cincosubordinados. En 1986, esas construcciones fueron declaradas como vestigiohistórico-cultural nacional.
La actividad de entrega del título de patrimonio cultural intangible fueefectuada hoy aquí, coincidiendo con la inauguración de la ceremonia y fiestadel templo Dong Bang.
En la ocasión, la viceministra de Cultura, Deportes y Turismo, Dang Thi BichLien, instó al gobierno de Thai Binh a elaborar un plan detallado para lapreservación y promoción de los valores de este patrimonio.
Cuenta la leyenda que durante la dinastía de los reyes Hung (fundadores de lanación), un hijo de una familia en Quynh Phu lideró a decenas de combatientespara derrotar, en tan sólo tres días, a los invasores extranjeros queintentaban penetrar por una zona que contaba con ocho desembocaduras.
Tras esa resonante victoria, ese héroe rechazó todos los cargos ofrecidos en lacorte, para regresar a su tierra natal, donde ayudó a los residentes locales aconstruir comunidades y garantizar la seguridad marítima del país.
Como homenaje a sus contribuciones, los pobladores de Quynh Phu le reconocieroncomo el “Rey Padre” o el “Rey de ocho mares” y construyeron el templo Dong Bangcomo lugar de culto a este gran personaje.
La ceremonia y fiesta tradicional del templo Dong Bang se celebra el día 20 deloctavo mes lunar, y constituye una ocasión para que vietnamitas procedentes detodas las regiones expresen la gratitud al Rey Padre y al general Tran Hung Dao(1228-1300), a quien el pueblo vietnamita santificó gracias a su excepcionalpatriotismo y resonantes victorias militares frente a invasores mongoles ychinos en el siglo XIII.
Esa costumbre es considerada una mixtura de los ritos folclóricos de culto aldios del agua, a los ancestros y a los héroes militares y culturales de lanación.
El evento ofrece a los visitantes la reedición de antiguas prácticas rituales,así como espectáculos sobre la leyenda del Rey Padre, juegos tradicionales yactuaciones artísticas.
La ceremonia y fiesta del templo Dong Bang se convirtió en una atracción delturismo espiritual en Thai Binh. – VNA
Un rito en la ceremonia del templo Dong Bang (Fuente: VNA) El complejo, que ya tiene casi cuatro mil años de antigüedad, se extiende sobre11 mil metros cuadrados e incluye un templo principal y otros cincosubordinados. En 1986, esas construcciones fueron declaradas como vestigiohistórico-cultural nacional.
La actividad de entrega del título de patrimonio cultural intangible fueefectuada hoy aquí, coincidiendo con la inauguración de la ceremonia y fiestadel templo Dong Bang.
En la ocasión, la viceministra de Cultura, Deportes y Turismo, Dang Thi BichLien, instó al gobierno de Thai Binh a elaborar un plan detallado para lapreservación y promoción de los valores de este patrimonio.
Cuenta la leyenda que durante la dinastía de los reyes Hung (fundadores de lanación), un hijo de una familia en Quynh Phu lideró a decenas de combatientespara derrotar, en tan sólo tres días, a los invasores extranjeros queintentaban penetrar por una zona que contaba con ocho desembocaduras.
Tras esa resonante victoria, ese héroe rechazó todos los cargos ofrecidos en lacorte, para regresar a su tierra natal, donde ayudó a los residentes locales aconstruir comunidades y garantizar la seguridad marítima del país.
Como homenaje a sus contribuciones, los pobladores de Quynh Phu le reconocieroncomo el “Rey Padre” o el “Rey de ocho mares” y construyeron el templo Dong Bangcomo lugar de culto a este gran personaje.
La ceremonia y fiesta tradicional del templo Dong Bang se celebra el día 20 deloctavo mes lunar, y constituye una ocasión para que vietnamitas procedentes detodas las regiones expresen la gratitud al Rey Padre y al general Tran Hung Dao(1228-1300), a quien el pueblo vietnamita santificó gracias a su excepcionalpatriotismo y resonantes victorias militares frente a invasores mongoles ychinos en el siglo XIII.
Esa costumbre es considerada una mixtura de los ritos folclóricos de culto aldios del agua, a los ancestros y a los héroes militares y culturales de lanación.
El evento ofrece a los visitantes la reedición de antiguas prácticas rituales,así como espectáculos sobre la leyenda del Rey Padre, juegos tradicionales yactuaciones artísticas.
La ceremonia y fiesta del templo Dong Bang se convirtió en una atracción delturismo espiritual en Thai Binh. – VNA
VNA
