Hanoi(VNA) – La próxima visita a China del secretario general del Partido Comunistade Vietnam, Nguyen Phu Trong, será otro impulso para las relacionesbilaterales, que continuaron desarrollándose de manera estable durante losúltimos tiempos.
Nguyen Phu Trong y Xi Jinping, durante la visita del último en Vietnam en noviembre de 2015 (Fuente: VNA)
Las dos nacionesmantuvieron el intercambio frecuente de delegaciones de alto nivel,contribuyendo al fortalecimiento de la confianza política y la cooperación.Especialmente, durante las previas visitas de Phu Trong a China, y delsecretario general del Partido Comunista de China y presidente de ese país, XiJinping, a Vietnam, ambas partes alcanzaron diferentes percepciones comunes yacuerdos para aumentar la eficiencia de la colaboración bilateral.
Los dos PartidosComunistas firmaron un programa de cooperación en el período 2016-2020,mientras continuaron el intercambio de visitas de alto nivel y organizaron deforma rotativa el seminario teórico anual.
Más de mil 500militantes vietnamitas fueron enviados a China para participar en cursos decapacitación desde 2011 hasta 2015, programas que recibieron el aval para sucontinuación en los cinco años posteriores.
La cooperaciónentre los ministerios, sectores y localidades de los dos países siguióalcanzando resultados notables.
Las dos partesfirmaron y aceleraron la implementación del programa de acción para explotar laasociación de cooperación estratégica integral entre las dos naciones, el cualincluye el establecimiento de los grupos de trabajo en materia de construcciónde infraestructuras, de apoyo recíproco en el mar y de cooperación financiera ymonetaria.
Establecierontambién un comité directivo para la cooperación bilateral, que realizó hasta lafecha nueve reuniones.
Por otro lado,los dos países abrieron una línea telefónica directa entre los dos Ministeriosde Defensa, realizaron frecuentemente proyectos de cooperación fronteriza ymarítima y en misiones de mantenimiento de paz.
Están en cursoactividades en colaboración en la lucha anticriminal y la garantía de seguridadpara los organismos, empresas y ciudadanos de un país en el otro.
Durante losúltimos años, China permaneció como uno de los socios comerciales másimportantes de Vietnam: el país indochino es el quinto mayor importador y elonceno mayor exportador del gigantesco mercado norteasiático.
En datosconcretos, en los primeros 10 meses de 2016 el intercambio comercial bilateralalcanzó 57 mil 600 millones de dólares, de esa suma más de 17 mil millonesprovinieron de las exportaciones de Vietnam, un aumento interanual de 24 porciento.
Las dos partesplanean elevar el valor del trasiego mercantil a 100 mil millones de dólares en2017. En un esfuerzo por aumentar la eficiencia de la cooperación económica,Vietnam abrió en 2015 una oficina de promoción comercial en Chongqing, unaciudad clave en el Sudeste de China.
Hasta octubre de2016, China tuvo mil 522 proyectos de inversión en Vietnam, con valor total de más de 10 mil millones dedólares, para ubicarse en el noveno puesto entre los 116 países y territoriosinversores del país. Las inversiones chinas se concentran en las industrias demanufactura y procesamiento y energía. Actualmente, Beijing aspira a promoverla cooperación para aumentar la capacidad productiva e impulsar la economíatransfronteriza.
Desde 1993 hastala fecha, China ofreció a Vietnam más de 30 proyectos de ayuda no reembolsabley crédito preferencial gubernamental, valorados en 800 millones de dólares.
En otras esferas,Vietnam y China iniciaron la implementación de un convenio cultural en elperíodo 2016-2018 y del proyecto de construcción del centro cultural de un paísen el otro.
Paralelamente,organizaron numerosos eventos de intercambio deportivo y comenzaron eldespliegue del tratado de cooperación educacional durante 2016-2018.
Además, China esun importante suministrador de turistas de Vietnam: más de dos millones 200 milvisitantes llegaron al país indochino en los primeros 10 meses de 2016.Numerosas rutas aéreas directas fueron abiertas para conectar las dos naciones.
Ambas partestambién efectuaron 16 eventos de intercambio amistoso juvenil e intensificaronla cooperación interlocal con frecuentes visitas y la firma de numerososacuerdos.
Por otro lado,Vietnam y China sostuvieron diálogos para intercambiar opiniones sobre lagestión de las zonas fronterizas y la cooperación en el Golfo de Bac Bo(Tonkín).
En cuanto alasunto del Mar del Este, líderes de los dos países alcanzaron, mediante eldiálogo, la percepción común sobre la solución satisfactoria de los diferendosbasada en el respeto a los intereses legítimos de cada parte y a las leyesinternacionales.
Acordaron cumplirestrictamente la percepción común y los acuerdos alcanzados al respecto,utilizar eficientemente el mecanismo de diálogo gubernamental sobre los asuntosfronterizos y buscar, mediante conversaciones amistosas y soluciones básicas alargo plazo aceptables para ambas partes.
Se comprometierona controlar efectivamente los desacuerdos, evitar la complicación de lasituación, cumplir cabal y eficientemente la Declaración sobre la conducta delas partes en el Mar del Este y establecer cuanto antes un código al respecto.
También sepronunciaron por resolver las disputas por medios pacíficos, en concordanciacon las leyes internacionales, particularmente la Convención de las NacionesUnidas sobre el derecho del mar (UNCLOS) de 1982.
Ambas partes mantuvieronel diálogo y la cooperación en el mar y concluyeron la inspección conjunta enla entrada del Golfo de Bac Bo.
Esos resultadosconstituyen la base para impulsar las relaciones entre los dos países vecinos,y la visita de Phu Trong, que tendrá lugar en vísperas del aniversario 67 delestablecimiento de los nexos diplomáticos (18 de enero de 1950) y el Año NuevoLunar, será un nuevo viraje en los vínculos bilaterales. – VNA
Nguyen Phu Trong y Xi Jinping, durante la visita del último en Vietnam en noviembre de 2015 (Fuente: VNA) Las dos nacionesmantuvieron el intercambio frecuente de delegaciones de alto nivel,contribuyendo al fortalecimiento de la confianza política y la cooperación.Especialmente, durante las previas visitas de Phu Trong a China, y delsecretario general del Partido Comunista de China y presidente de ese país, XiJinping, a Vietnam, ambas partes alcanzaron diferentes percepciones comunes yacuerdos para aumentar la eficiencia de la colaboración bilateral.
Los dos PartidosComunistas firmaron un programa de cooperación en el período 2016-2020,mientras continuaron el intercambio de visitas de alto nivel y organizaron deforma rotativa el seminario teórico anual.
Más de mil 500militantes vietnamitas fueron enviados a China para participar en cursos decapacitación desde 2011 hasta 2015, programas que recibieron el aval para sucontinuación en los cinco años posteriores.
La cooperaciónentre los ministerios, sectores y localidades de los dos países siguióalcanzando resultados notables.
Las dos partesfirmaron y aceleraron la implementación del programa de acción para explotar laasociación de cooperación estratégica integral entre las dos naciones, el cualincluye el establecimiento de los grupos de trabajo en materia de construcciónde infraestructuras, de apoyo recíproco en el mar y de cooperación financiera ymonetaria.
Establecierontambién un comité directivo para la cooperación bilateral, que realizó hasta lafecha nueve reuniones.
Por otro lado,los dos países abrieron una línea telefónica directa entre los dos Ministeriosde Defensa, realizaron frecuentemente proyectos de cooperación fronteriza ymarítima y en misiones de mantenimiento de paz.
Están en cursoactividades en colaboración en la lucha anticriminal y la garantía de seguridadpara los organismos, empresas y ciudadanos de un país en el otro.
Durante losúltimos años, China permaneció como uno de los socios comerciales másimportantes de Vietnam: el país indochino es el quinto mayor importador y elonceno mayor exportador del gigantesco mercado norteasiático.
En datosconcretos, en los primeros 10 meses de 2016 el intercambio comercial bilateralalcanzó 57 mil 600 millones de dólares, de esa suma más de 17 mil millonesprovinieron de las exportaciones de Vietnam, un aumento interanual de 24 porciento.
Las dos partesplanean elevar el valor del trasiego mercantil a 100 mil millones de dólares en2017. En un esfuerzo por aumentar la eficiencia de la cooperación económica,Vietnam abrió en 2015 una oficina de promoción comercial en Chongqing, unaciudad clave en el Sudeste de China.
Hasta octubre de2016, China tuvo mil 522 proyectos de inversión en Vietnam, con valor total de más de 10 mil millones dedólares, para ubicarse en el noveno puesto entre los 116 países y territoriosinversores del país. Las inversiones chinas se concentran en las industrias demanufactura y procesamiento y energía. Actualmente, Beijing aspira a promoverla cooperación para aumentar la capacidad productiva e impulsar la economíatransfronteriza.
Desde 1993 hastala fecha, China ofreció a Vietnam más de 30 proyectos de ayuda no reembolsabley crédito preferencial gubernamental, valorados en 800 millones de dólares.
En otras esferas,Vietnam y China iniciaron la implementación de un convenio cultural en elperíodo 2016-2018 y del proyecto de construcción del centro cultural de un paísen el otro.
Paralelamente,organizaron numerosos eventos de intercambio deportivo y comenzaron eldespliegue del tratado de cooperación educacional durante 2016-2018.
Además, China esun importante suministrador de turistas de Vietnam: más de dos millones 200 milvisitantes llegaron al país indochino en los primeros 10 meses de 2016.Numerosas rutas aéreas directas fueron abiertas para conectar las dos naciones.
Ambas partestambién efectuaron 16 eventos de intercambio amistoso juvenil e intensificaronla cooperación interlocal con frecuentes visitas y la firma de numerososacuerdos.
Por otro lado,Vietnam y China sostuvieron diálogos para intercambiar opiniones sobre lagestión de las zonas fronterizas y la cooperación en el Golfo de Bac Bo(Tonkín).
En cuanto alasunto del Mar del Este, líderes de los dos países alcanzaron, mediante eldiálogo, la percepción común sobre la solución satisfactoria de los diferendosbasada en el respeto a los intereses legítimos de cada parte y a las leyesinternacionales.
Acordaron cumplirestrictamente la percepción común y los acuerdos alcanzados al respecto,utilizar eficientemente el mecanismo de diálogo gubernamental sobre los asuntosfronterizos y buscar, mediante conversaciones amistosas y soluciones básicas alargo plazo aceptables para ambas partes.
Se comprometierona controlar efectivamente los desacuerdos, evitar la complicación de lasituación, cumplir cabal y eficientemente la Declaración sobre la conducta delas partes en el Mar del Este y establecer cuanto antes un código al respecto.
También sepronunciaron por resolver las disputas por medios pacíficos, en concordanciacon las leyes internacionales, particularmente la Convención de las NacionesUnidas sobre el derecho del mar (UNCLOS) de 1982.
Ambas partes mantuvieronel diálogo y la cooperación en el mar y concluyeron la inspección conjunta enla entrada del Golfo de Bac Bo.
Esos resultadosconstituyen la base para impulsar las relaciones entre los dos países vecinos,y la visita de Phu Trong, que tendrá lugar en vísperas del aniversario 67 delestablecimiento de los nexos diplomáticos (18 de enero de 1950) y el Año NuevoLunar, será un nuevo viraje en los vínculos bilaterales. – VNA
VNA
