Rituales imperiales reviven en Hue con la recreación de Audiencia Real de Año Nuevo de dinastía Nguyen

La Ciudadela Imperial de Hue revive la ceremonia Thiet Trieu de la dinastía Nguyen durante el Tet, atrayendo a turistas nacionales e internacionales.

Recreación de la ceremonia de la Gran Audiencia Real del Año Nuevo Lunar de la dinastía Nguyen en el Palacio Thai Hoa de la Ciudadela Imperial de Hue. (Foto: VNA)
Recreación de la ceremonia de la Gran Audiencia Real del Año Nuevo Lunar de la dinastía Nguyen en el Palacio Thai Hoa de la Ciudadela Imperial de Hue. (Foto: VNA)

Hue (VNA) – El Centro de Conservación de Monumentos de Hue organizó hoy la recreación de la ceremonia del Thiet Trieu (Audiencia Real) de la dinastía Nguyen en la Ciudadela Imperial de Hue, con motivo de la celebración del Festival del Año Nuevo Lunar (Tet).

La Audiencia Real, uno de los rituales cortesanos más importantes de la dinastía Nguyen, se celebraba tradicionalmente el primer día del Tet. Este año, las favorables condiciones climáticas contribuyeron a atraer a un gran número de visitantes nacionales e internacionales.

De acuerdo con el protocolo tradicional, la corte Nguyen celebraba la Gran Audiencia Real en el Palacio Thai Hoa y la Audiencia Real Regular en el Palacio Can Chanh. Para la Gran Audiencia Real, el Rey salía del Palacio Can Chanh, cruzaba la Puerta Dai Cung y ascendía al Palacio Thai Hoa para presidir personalmente el ritual. Los mandarines civiles y militares se alineaban en estricto orden jerárquico, con los altos funcionarios al frente.

Durante la ceremonia, los mandarines presentaban memoriales de felicitación por el Año Nuevo al monarca. A continuación, se proclamaban edictos reales que otorgaban favores imperiales en un ambiente solemne, acompañado de música cortesana, incluidos conjuntos de cámara y de gran formato. Posteriormente, el Rey regresaba al Palacio Can Chanh para continuar con las celebraciones del Año Nuevo.

potal-tai-hien-le-thiet-trieu-nguyen-dan-trieu-nguyen-tai-dai-noi-hue-8586394.jpg
La ceremonia de la Gran Audiencia Real del Año Nuevo Lunar de la dinastía Nguyen se recrea en el Palacio Thai Hoa de la Ciudadela Imperial de Hue. (Foto: VNA)

En el Palacio Can Chanh, los príncipes imperiales y los miembros del clan real realizaban rituales de reverencia ante el Rey, seguidos de un banquete y diversas festividades primaverales.

Nguyen Nhu Phuong, una visitante de 55 años procedente de la provincia de Quang Tri, comentó que anteriormente solo había visto representaciones de audiencias reales y reyes Nguyen en películas y fotografías. Vivir la ceremonia en primera persona, con sus rituales solemnes, trajes cuidadosamente restaurados y auténtica música cortesana, le dejó una profunda impresión.

Señaló que el programa le ofreció una visión más profunda de los ritos cortesanos de la dinastía Nguyen asociados al Tet.

potal-tai-hien-le-thiet-trieu-nguyen-dan-trieu-nguyen-tai-dai-noi-hue-8586420.jpg
Tras el ritual de la Gran Audiencia, el rey abandona el Palacio Thai Hoa para presidir la Audiencia Regular en el Palacio Can Chanh, dentro de la Ciudadela Imperial de Hue. (Foto: VNA)

A su vez, Francois, un visitante francés, señaló que le impresionó especialmente la presentación en su conjunto, desde los instrumentos musicales y el vestuario hasta la precisa disposición de los participantes. Añadió que las recreaciones de la Audiencia Real de Año Nuevo de la dinastía Nguyen y de otros rituales reales han hecho que el patrimonio de Hue resulte más vívido y atractivo para los visitantes.

La ceremonia de la Audiencia Real del Año Nuevo Lunar de la dinastía Nguyen se recreó por primera vez en formato teatral en 2021. Antes de su puesta en escena, los rituales fueron investigados meticulosamente a partir de registros históricos, y los trajes de los funcionarios civiles y militares se restauraron fielmente conforme a los estándares de la corte imperial.

Gracias a la recreación de este solemne ritual, el público y los visitantes adquieren una comprensión más clara de los protocolos cortesanos de la dinastía Nguyen, al tiempo que experimentan la atmósfera del Tet tradicional en el espacio patrimonial de la antigua capital imperial de Hue./.

VNA

Ver más

Festival de lucha de la aldea de Sinh revive el espíritu marcial de Vietnam

Festival de lucha de la aldea de Sinh revive el espíritu marcial de Vietnam

En la mañana del décimo día del primer mes del calendario lunar, pobladores y visitantes se congregan en el campo de lucha de la aldea de Sinh, ubicado en el área de la casa comunal Lai An. Se trata de una actividad deportiva celebrada a comienzos de año, que constituye una destacada práctica cultural y refleja el espíritu marcial de la comunidad.

Danza tradicional con hombres disfrazados de mujeres atrae a turistas

Danza tradicional con hombres disfrazados de mujeres atrae a turistas

La danza “con di danh bong” es una de las atracciones más especiales del festival tradicional de la aldea de Trieu Khuc, en el barrio de Thanh Liet, en Hanoi. Los movimientos armoniosos de los hombres disfrazados de mujeres no solo brindan un ambiente festivo, sino también muestra la vitalidad de este patrimonio en la vida moderna.

En la cita (Fuente: VNA)

Ao dai promueve la cultura vietnamita en Laos

La comunidad vietnamita en Laos lanzó en Vientiane el Club del Patrimonio del Ao dai de Vietnam para promover la cultura y fortalecer los intercambios culturales entre ambos países.

Modelos lucen Ao Dai Lan Huong en la Semana de la Moda Ao Dai 2026. (Foto: VNA)

Semana de la Moda Ao Dai 2026 tendrá lugar en Londres el próximo septiembre

Residentes vietnamitas en Reino Unido, socios internacionales, reporteros y amantes de la cultura del país indochino se reunieron en una rueda de prensa en Londes para la presentación del proyecto “Semana de la Moda Ao Dai (Ao dai Fashion Week 2026), que se llevará a cabo en septiembre venidero en esta capital.

Una de las actuaciones artísticas en el evento. (Fuente: VNA)

Festival cultural vietnamita atrae público en París

La Asociación vietnamita “Huong Sac” en Europa organizó recientemente en París el programa artístico "Colores de la Primavera" con diversas actuaciones únicas, contribuyendo a presentar y difundir los valores culturales tradicionales del país indochino ante los amigos internacionales.

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

El pastel Phu The, una especialidad tradicional asociada a las bodas vietnamitas, constituye desde hace generaciones un símbolo cultural de la provincia norteña de Bac Ninh. De forma pequeña y cuadrada, estos pasteles se envuelven en hojas verdes y contienen una capa translúcida de arroz glutinoso que rodea un relleno de frijoles mungo y coco. Su sabor dulce y delicado, junto con su significado de fidelidad y compromiso, los convierte en un elemento habitual en ceremonias matrimoniales y en las celebraciones del Tet, donde simbolizan deseos de unión familiar y prosperidad.

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

En la primavera del Año Lunar del Caballo 2026, la comuna montañosa de Thanh Bong, en la provincia centrovietnamita de Quang Ngai, se recreó por primera vez la costumbre “Dap chan”, un ritual del pueblo étnico Co que consiste en construir pequeños diques para bloquear el arroyo y atrapar peces. Esta actividad simboliza la purificación al inicio del año, el deseo de buena fortuna, cosechas abundantes y prosperidad, además de fortalecer la unión comunitaria.