Tribunal mantiene sentencia contra bloguero Nguyen Huu Vinh

Un tribunal de apelación de Hanoi mantuvo la sentencia de cinco años de cárcel contra el bloguero Nguyen Huu Vinh por el delito de “abusar de los derechos a la democracia y a la libertad para dañar el interés del Estado y derechos e intereses legítimos de organizaciones y ciudadanos.

Hanoi, 22 sep (VNA)- Un tribunal de apelación de Hanoi mantuvo la sentencia de cinco años de cárcel contra el bloguero Nguyen Huu Vinh por el delito de “abusar de los derechos a la democracia y a la libertad para dañar el interés del Estado y derechos e intereses legítimos de organizaciones y ciudadanos. 

Tribunal mantiene sentencia contra bloguero Nguyen Huu Vinh ảnh 1El bloguero Nguyen Huu Vinh (I) y su asistente Nguyen Thi Minh Thuy. (Fuente: VNA)


Su asistente Nguyen Thi Minh Thuy fue condenada a tres años de prisión. 


De acuerdo con el acta de acusación, Huu Vinh, de 60 años de edad, abrió en septiembre de 2013 y enero de 2014 los respectivos blogs “Dan quyen” y “Chep su viet” en el sitio web wordpress.com. 


Posteriormente, instruyó a Thuy a publicar en esos blogs 24 artículos con contenidos erróneos y sin fundamentos, que tergiversan los lineamientos del Partido y políticas del Estado, difaman a individuos, perjudican la reputación de organizaciones y presentan ópticas pesimistas y unidireccionales, generando inquietudes en la comunidad. 


Mediante la interrogación y argumentos, ambos demandados negaron los delitos. 


Después de escuchar la declaración de los acusados, argumentos de los abogados, acusaciones de los fiscales y los documentos relativos, los jueces concluyeron que los actos de Vinh y Thuy constituyen un abuso de los derechos a la democracia y a la libertad para dañar el intereses legítimos de organizaciones y ciudadanos, como lo estipulado en la Cláusula 2, Articulo 258, del Código Penal. 


Consideraron que los actos son graves y las sentencias emitidas en el juicio de primera instancia deben mantenerse. 


Las penas de prisión se aplican desde el 5 de mayo del 2014. – VNA 

Ver más

Cantidad de drogas incautadas. (Foto: bocongan.gov.vn)

Vietnam desmantela importante red de tráfico de narcóticos

La policía vietnamita desmanteló una importante red transnacional de narcotráfico, arrestando a 13 personas e incautando 777 kg de estupefacientes sintéticos, informó el 20 de noviembre el Departamento de Investigación de Delitos de Drogas (C04) del Ministerio de Seguridad Pública.

La provincia de Khanh Hoa está agilizando la entrega de los terrenos para los proyectos de centrales nucleares 1 y 2. (Foto: VNA)

Khanh Hoa acelera preparativos para proyectos de centrales nucleares

La provincia de Khanh Hoa está agilizando la entrega de los terrenos para los proyectos de centrales nucleares 1 y 2, con el objetivo de completar la liberación del terreno y transferir las tierras a los inversores antes del 31 de diciembre, en cumplimiento de la dirección del Primer Ministro de Vietnam.