Hanoi, 11 sep(VNA)- Los presidentes de Vietnam, Tran Dai Quang, y de Indonesia, Joko Widodo,testimoniaron hoy aquí la firma de documentos de cooperación bilateral,incluido el programa de acción para implementar la asociación estratégica entreambas naciones en el periodo 2019-2023.
El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, y su homólogo indonesio, Joko Widodo, en la conferencia de prensa. (Fuente: VNA)
La rúbrica tuvolugar después de las conversaciones entre dos los dirigentes realizadas enocasión de la visita estatal de Widodo al país indochino los días 11 y 12 deseptiembre.
Ambas partes suscribieronun Comunicado conjunto sobre la participación voluntaria en la cooperacióninternacional sobre la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, y sobre lagestión de la pesca sostenible.
Luego, Dai Quangy Widodo realizaron una conferencia de prensa en la que informaron sobre elresultado de las conversaciones.
El presidente vietnamitaanunció que los dos dirigentes tuvieron conversaciones muy exitosas y acordaroncontinuar desarrollando cada vez más profunda la asociación estratégicaVietnam-Indonesia, por beneficios de cada país y por la paz, prosperidad,cooperación y progreso inclusivo en la región.
Agregó que ambaspartes trazaron orientación para la colaboración bilateral en el próximotiempo, con prioridad en el incremento del intercambio de delegaciones adistintos niveles y pueblo a pueblo con el fin de fortalecer la confianzapolítica y crear base para explotar al máximo las potencialidades y ventajas y producirresultados prácticos a la cooperación entre las dos naciones.
También acordaronfacilitar la entrada de las exportaciones clave de uno a otro país y trabajarjuntos para alcanzar el comercio bilateral de 10 mil millones de dólares en2020, dijo.
El mandatarioindonesio informó que muchos inversores indonesios se interesan en los negociosen Vietnam, por eso, dijo, espera que el gobierno vietnamita apoye susoperaciones y considere la eliminación de barreras comerciales entre ambosestados.
Según Dai Quang, ambaspartes se comprometieron a fortalecer los nexos de defensa-seguridad paraenfrentar los desafíos crecientes de seguridad tradicional y no convencional enla región, y acordaron promover la colaboración en los asuntos marítimos, laagricultura, el transporte, la energía, la cultura, el turismo, el intercambiopueblo a pueblo.
También formularonvotos por incrementar la cooperación con otros países de la ASEAN paraconstruir una comunidad solidaria, resiliente y creativa y promover su papelcentral en la región, así como contribuir al mantenimiento de la paz,estabilidad y desarrollo en Índico-Asia-Pacífico.
Los dosdirigentes expresaron su respaldo a la liberalización comercial, elfortalecimiento de la conectividad regional, el impulso de los acuerdos delibre comercial de nueva generación, el mantenimiento del dinamismo en elSudeste Asiático y la garantía de la paz, seguridad y desarrollo de los paísesen la región.
Reiteraron laimportancia de la paz, estabilidad, seguridad y libertad de navegación marítimay aérea en el Mar del Este; la solución de las disputas por medios pacíficos ysobre la base de las leyes universales, sobre todo la Convención de lasNaciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982; el respeto pleno delos procesos diplomático y jurídico; y el cumplimiento cabal y pleno de laDeclaración sobre la Conducta de las Partes en esas aguas (DOC) y elestablecimiento pronto de un código al respecto (COC). – VNA
El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, y su homólogo indonesio, Joko Widodo, en la conferencia de prensa. (Fuente: VNA) La rúbrica tuvolugar después de las conversaciones entre dos los dirigentes realizadas enocasión de la visita estatal de Widodo al país indochino los días 11 y 12 deseptiembre.
Ambas partes suscribieronun Comunicado conjunto sobre la participación voluntaria en la cooperacióninternacional sobre la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, y sobre lagestión de la pesca sostenible.
Luego, Dai Quangy Widodo realizaron una conferencia de prensa en la que informaron sobre elresultado de las conversaciones.
El presidente vietnamitaanunció que los dos dirigentes tuvieron conversaciones muy exitosas y acordaroncontinuar desarrollando cada vez más profunda la asociación estratégicaVietnam-Indonesia, por beneficios de cada país y por la paz, prosperidad,cooperación y progreso inclusivo en la región.
Agregó que ambaspartes trazaron orientación para la colaboración bilateral en el próximotiempo, con prioridad en el incremento del intercambio de delegaciones adistintos niveles y pueblo a pueblo con el fin de fortalecer la confianzapolítica y crear base para explotar al máximo las potencialidades y ventajas y producirresultados prácticos a la cooperación entre las dos naciones.
También acordaronfacilitar la entrada de las exportaciones clave de uno a otro país y trabajarjuntos para alcanzar el comercio bilateral de 10 mil millones de dólares en2020, dijo.
El mandatarioindonesio informó que muchos inversores indonesios se interesan en los negociosen Vietnam, por eso, dijo, espera que el gobierno vietnamita apoye susoperaciones y considere la eliminación de barreras comerciales entre ambosestados.
Según Dai Quang, ambaspartes se comprometieron a fortalecer los nexos de defensa-seguridad paraenfrentar los desafíos crecientes de seguridad tradicional y no convencional enla región, y acordaron promover la colaboración en los asuntos marítimos, laagricultura, el transporte, la energía, la cultura, el turismo, el intercambiopueblo a pueblo.
También formularonvotos por incrementar la cooperación con otros países de la ASEAN paraconstruir una comunidad solidaria, resiliente y creativa y promover su papelcentral en la región, así como contribuir al mantenimiento de la paz,estabilidad y desarrollo en Índico-Asia-Pacífico.
Los dosdirigentes expresaron su respaldo a la liberalización comercial, elfortalecimiento de la conectividad regional, el impulso de los acuerdos delibre comercial de nueva generación, el mantenimiento del dinamismo en elSudeste Asiático y la garantía de la paz, seguridad y desarrollo de los paísesen la región.
Reiteraron laimportancia de la paz, estabilidad, seguridad y libertad de navegación marítimay aérea en el Mar del Este; la solución de las disputas por medios pacíficos ysobre la base de las leyes universales, sobre todo la Convención de lasNaciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982; el respeto pleno delos procesos diplomático y jurídico; y el cumplimiento cabal y pleno de laDeclaración sobre la Conducta de las Partes en esas aguas (DOC) y elestablecimiento pronto de un código al respecto (COC). – VNA
![[Infografía] Asociación estratégica Vietnam - Indonesia](https://mediaes.vietnamplus.vn/images/6390d615b15736561a31a6e36ad5a3a6cf2e65d392bbd86dd0b98f536688ff68526d082f289ea89d4239836f4f9fc795b2901c1360419692d7226e62c2f954ec454fa93eebe1140f74904fc3fc51cbb0/201899QHVNIndonesiaDN_Ruby_Ruby.jpg.avif)
