Vietnam logra avances en la transparencia del presupuesto nacional

Los resultados de las encuestas de los indicadores OBI, MOBI y POBI sobre la Divulgación del Presupuesto Nacional de 2019 mostraron que Vietnam ha avanzado mucho en la transparencia presupuestaria a nivel nacional, provincial y ministerial.

Los resultados de las encuestas de los indicadores MOBI y POBI sobre la Divulgación del Presupuesto Nacional de 2019 mostraron que Vietnam ha avanzado mucho en la transparencia presupuestaria a nivel nacional, provincial y ministerial.

Vietnam logra avances en la transparencia del presupuesto nacional ảnh 1El balance de proyecto "Finanzas para el Desarrollo" (Foto: Vietnam+)

En Vietnam, la gente tiene que gastar su propio dinero en servicios de salud que representan alrededor del 40 por ciento del total del gasto sanitario nacional, mientras que los incentivos fiscales para las empresas y la evasión fiscal hacen perder enormes recursos con los que se podrían invertir en servicios públicos, como la atención médica.

Específicamente, los incentivos fiscales corporativos de Vietnam fueron de 62,000 mil millones de dong vietnamita en 2016, equivalente a siete por ciento de los ingresos del presupuesto estatal.

Además, también se estima que la evasión y elusión fiscal causará una pérdida de ingresos de 15,600 a 20,700 mil millones de dong/año en el período 2013-2017. Esto hace que la carga del gasto de servicios esenciales sobre la población sea más pesada, mientras el despilfarro y la corrupción están ocurriendo con bastante gravedad en los proyectos de inversión pública.

A partir de las cifras anteriores, Babeth Ngoc Han Lefur, directora de la organización Oxfam en Vietnam, explicó la razón por la que esta entidad y sus socios cooperan con ministerios, departamentos, autoridades locales y expertos para participar activamente en la formulación e implementación de las políticas tributarias, y la gestión del presupuesto del Estado hacia una mayor transparencia y equidad.

La gestión y la supervisión del presupuesto es clave

En el balance del proyecto "Finanzas para el desarrollo" después de cinco años de implementación (2016-2020) por Oxfam y sus socios en Vietnam como Tax Fair Alliance, Budget Transparencia Alliance y Mineral Alliance, Babeth enfatizó que el plan ha afirmado la importancia de la transparencia y la equidad en los ingresos y gastos presupuestarios para reducir la brecha de desigualdad en la sociedad.

Esto asegura que todos los ciudadanos, especialmente los pobres, las mujeres y otros grupos desfavorecidos, puedan participar igualmente y beneficiarse por igual del proceso de desarrollo, en el cual, la participación de personas y organizaciones sociales en la gestión y supervisión presupuestaria es un factor clave, señaló.

Sin embargo, este es un problema difícil que requiere la creatividad en la implementación y cooperación para lograr un cambio sustancial, subrayó.

Vietnam logra avances en la transparencia del presupuesto nacional ảnh 2Participantes contribuyen con opiniones al tema (Foto: Vietnam+)

En la cita, expertos en políticas públicas, representantes locales y la comunidad que participó en el proyecto presentaron recomendaciones al Gobierno que incluyen tres pilares importantes: impuestos, transparencia presupuestaria y la participación de la ciudadanía y las organizaciones sociales en la supervisión de los ingresos del presupuesto local y del gasto público.

Nguyen Duc Thanh, exdirector y actual asesor principal del Instituto de Investigación Económica y Política (VEPR), afirmó que para mejorar el estado del presupuesto en Vietnam, es necesario comenzar a ahorrar y asignar el gasto de manera adecuada, sin recaudar ingresos provenientes de nuevos impuestos o aumentar las tasas impositivas.

En consecuencia, el Gobierno no debería aumentar los ingresos de inmediato, sino que primero debería recortar el gasto para reducir la carga de la deuda pública, recomendó.

Además, la reestructuración del sistema tributario debe implementarse en la dirección de reducir los impuestos de carácter regresivo. Esto implica que es necesario aumentar la proporción de impuestos directos y disminuir la de impuestos indirectos en los ingresos tributarios totales, señaló.

El incremento de los ingresos fiscales debe destinarse a inversiones en desarrollo para ayudar a aumentar la producción real de la economía a largo plazo", dijo Duc Thanh.

Implementar una política fiscal justa

Los participantes en el evento indicaron que en paralelo con la implementación de una política tributaria justa, el gasto presupuestario es el factor decisivo para determinar quién se beneficia del proceso de desarrollo y quién se queda atrás.

El proyecto “Finanzas para el Desarrollo” ha impulsado la ampliación de espacios para que las comunidades y organizaciones sociales participen en el monitoreo de los presupuestos y gastos públicos a través de iniciativas como el Índice de Divulgación del Presupuesto Provincial (POBI) e Índice de Transparencia Presupuestaria a nivel ministerial y central (MOBI).

El Gobierno, el Ministerio de Finanzas y las provincias han trabajado para cumplir con los compromisos de divulgar información sobre el manejo y uso de los recursos públicos para que los ciudadanos puedan participar en discusiones sobre el tema con reformas legales e instituciones de gestión presupuestaria hacia una mayor transparencia. Vietnam ha mejorado en los tres aspectos de "transparencia, participación y seguimiento presupuestario en 2019".

Según el informe, Vietnam puede mejorar el nivel de divulgación presupuestaria si el Gobierno y el Ministerio de Finanzas continúan llevando a cabo las reformas legales e institucionales más sólidas en la gobernanza del presupuesto nacional.

Nguyen Quang Thuong, director adjunto del Centro para el Desarrollo y la Integración (CDI) y representante de la Alianza por la Transparencia Presupuestaria (BTAP) dijo: "Hablar de finanzas no es simplemente hablar de dinero. El desarrollo es la historia de quién ese recurso y cómo se usa, ¿es justo o responde a las necesidades de los grupos vulnerables? En esta historia vemos los cambios notables de las agencias estatales en la transparencia del presupuesto público y la fuerza de la población cuando participan en la gestión y seguimiento presupuestario”./.

Ver más

Las autoridades de Ciudad Ho Chi Minh ofrecen flores en el Parque del Monumento dedicadol al Presidente Ho Chi Minh en la calle peatonal Nguyen Hue, en el distrito de Saigón. (Fuente: VNA)

Ciudad Ho Chi Minh conmemora 50 años de llevar el nombre del prócer vietnamita con ofrenda floral

Con motivo del 50.º aniversario del cambio de nombre de Saigón-Gia Dinh a Ciudad Ho Chi Minh (2 de julio de 1976), una delegación de dirigentes del Comité del Partido, el Consejo y el Comité populares y el Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad depositó flores en el Parque del Monumento dedicadol al Presidente Ho Chi Minh en la calle peatonal Nguyen Hue, en el distrito de Saigón.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Estados Unidos fortalecen cooperación en diversos ámbitos

El embajador de Vietnam en Estados Unidos, Nguyen Quoc Dung, realizó una visita de trabajo al estado de Minnesota del 28 al 30 de junio con el propósito de estrechar los vínculos con las autoridades locales, el sector empresarial, las instituciones educativas y la comunidad vietnamita.

Habitantes de Hanoi consultan el plan de desarrollo urbano de la capital con visión de 100 años. (Foto: VNA)

Hanoi lista para aplicar la histórica Ley de Capitalidad de 2026

El gobierno municipal de Hanoi concluyó los preparativos institucionales para la entrada en vigor de la Ley de Capitalidad de 2026 este 1 de julio. El Consejo Popular local ratificó 59 resoluciones complementarias orientadas a regular el desarrollo urbano bajo el modelo de transporte (TOD), establecer zonas de bajas emisiones y agilizar la captación de inversiones tecnológicas y talento humano.