Vietnam y China por mejorar conciencia pública sobre leyes en zonas fronterizas

Los guardafronteras en las puertas limítrofes de Huu Nghi, en la provincia norvietnamita de Lang Son, y de Youyi Guan, de China, sostuvieron un evento para elevar la conciencia sobre las leyes a unos tres mil residentes, viajeros y conductores en las áreas fronterizas.

Los guardafronteras en las puertas limítrofes de Huu Nghi, en la provincia de Lang Son, y de Youyi Guan, de China, sostuvieron un evento para elevar la conciencia sobre las leyes para los residentes (Fuente: VNA)
Los guardafronteras en las puertas limítrofes de Huu Nghi, en la provincia de Lang Son, y de Youyi Guan, de China, sostuvieron un evento para elevar la conciencia sobre las leyes para los residentes (Fuente: VNA)

Lang Son, Vietnam (VNA) - Los guardafronteras en las puertas limítrofes de Huu Nghi, en la provincia norvietnamita de Lang Son, y de Youyi Guan, de China, sostuvieron un evento para elevar la conciencia sobre las leyes a unos tres mil residentes, viajeros y conductores en las áreas fronterizas.

En la cita efectuada la víspera en respuesta al Día de la Ley de Vietnam (9 de noviembre), las dos partes se informaron mutuamente acerca la situación de la protección y gestión fronteriza y discutieron las actividades de control fronterizo, incluida la lucha contra las entradas y salidas ilegales y el contrabando a través de la frontera compartida.

Instruyeron a los pobladores sobre las medidas para verificar los marcadores fronterizos y las direcciones, así como sobre las violaciones de las normas de gestión y protección de fronteras terrestres entre Vietnam y China.

La actividad se propuso concienciar al público sobre la aplicación de las leyes en las zonas fronterizas, mejorar la cooperación bilateral en la lucha contra las violaciones de la soberanía fronteriza, las entradas y salidas ilegales, los delitos transfronterizos, contribuyendo a la construcción de una frontera de paz, amistad, cooperación y desarrollo.

Las fuerzas competentes también distribuyeron unos cuatro mil folletos sobre las normas de inmigración en vietnamita y chino.

Anteriormente, las autoridades locales de ambos países se llevaron a cabo eventos similares de difusión de la ley en los puestos fronterizos de Chi Ma y Tan Thanh en Lang Son en los días de 7 y 8 de este mes./.

Ver más

Tran Quy Kien, exmiembro del Buró Ejecutivo del Comité del Partido del Ministerio y exviceministro de Agricultura y Medio Ambiente. (Fuente: Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente)

Proponen medidas disciplinarias contra exviceministro de Agricultura y Medio Ambiente

La Comisión de Control Disciplinario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) celebró hoy en Hanoi su 11.ª sesión, en la que examinó y concluyó varios asuntos, entre ellos una propuesta para aplicar medidas disciplinarias a miembros del Partido que cometieron infracciones en las organizaciones partidistas del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y de la provincia de Dong Nai.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam (derecha), se reúne con el presidente de la Cámara de Representantes (Parlamento) de Nueva Zelanda, Gerry Brownlee. (Foto: VNA)

Vietnam y Nueva Zelanda profundizan cooperación parlamentaria

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y el presidente de la Cámara de Representantes (Parlamento) de Nueva Zelanda, Gerry Brownlee, acuerdan fortalecer la cooperación parlamentaria y ampliar los vínculos entre ambos países en diversos ámbitos.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente del Estado, To Lam, se reúne con la Gobernadora General de Nueva Zelanda, Dame Cindy Kiro, Foto: VNA

Máximo dirigente de Vietnam se reúne con la Gobernadora General de Nueva Zelanda

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente del Estado, To Lam, se reunió hoy en Auckland con la Gobernadora General de Nueva Zelanda, Dame Cindy Kiro, tras la ceremonia oficial de bienvenida celebrada en la Casa de Gobierno, en el marco de su visita de Estado a Nueva Zelanda.