Vietnam y Rusia aspiran siete mil millones USD de comercio para 2015

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, y el primer ministro ruso, Dmitry Medvedev, acordaron esforzarse al máximo para elevar el comercio bilateral a siete mil millones en 2015 y diez mil millones de dólares en 2020.
El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen PhuTrong, y el primer ministro ruso, Dmitry Medvedev, acordaron esforzarseal máximo para elevar el comercio bilateral a siete mil millones en2015 y diez mil millones de dólares en 2020.

En la cita lavíspera en la ciudad rusa de Sochi, Medvedev, quien también es el líderdel Partido gobernante Rusia Unida, se comprometió a acelerar lasnegociaciones sobre el Tratado de Libre Comercio entre Vietnam y laUnión Aduanera de Rusia, Bielorrusia y Kazajstán para lograr prontamentela firma en el venidero año, facilitando los flujos de bienes,servicios e inversiones entre los dos países.

Los dos líderesexpresaron su satisfacción por la creciente cooperación bilateral en elsector energético, especialmente la energía nuclear, petróleo y gas,considerado como un área de significación estratégica de ambas naciones.

También se comprometieron a crear condiciones másfavorables para las empresas vietnamitas y rusas mediante la reducciónde impuestos y ampliación de áreas de operación.

Ambas partes fomentarán la cooperación en la exploración y explotaciónde petróleo y gas en la plataforma continental de Vietnam de conformidadcon la ley internacional, incluida la Convención de las Naciones Unidassobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982.

Tambiénintensificarán las negociaciones para un acuerdo de ampliación ymodernización de la refinería petrolera de Dung Quat, en la provinciacentrovietnamita de Quang Ngai, y estrecharán la colaboración en eldespliegue de la planta de energía nuclear de Ninh Thuan, con garantíasde seguridad, calidad y eficiencia.

Medvedev declaróque Rusia creará condiciones favorables al acceso de los productosagro-forestales y pesqueros de Vietnam a su mercado y al propio tiempoconsiderará una conversión flexible entre las monedas rusa y vietnamitapara facilitar los pagos y transacciones entre sus empresarios.

A su vez, el máximo dirigente partidista vietnamita afirmó laimportancia que concede Vietnam a la consolidación de las relaciones deasociación estratégica integral con Rusia, teniendo en cuenta el paíseuropeo como uno de sus principales socios confiables.

Además el PCV prestará atención a reforzar la amistad y cooperación con el Partido Rusia Unida, reiteró.

Tras extender el agradecimiento a la parte rusa por su apoyo a lacomunidad vietnamita en el país, sugirió que en el futuro próximo, Rusiacreará las condiciones propicias para que los vietnamitas obtengan laresidencia legal aquí.

Propuso el respaldo ruso a laoperación del Centro de Cultura, Comercio y Hotel Hanoi-Moscú, así comoa la apertura de la ruta aérea que conecta Vietnam y Vladivostok.

Ambas partes expresaron su satisfacción de que los dos paísescomparten similares puntos de vista en los asuntos de interés común yabogaron por la estrecha coordinación y el apoyo mutuo en los forostanto regionales como internacionales.

Vietnamestá dispuesto a apoyar a Rusia a incrementar su papel en los temasrelacionados con el mantenimiento de la paz, estabilidad, seguridad ycooperación en el Sudeste Asiático y Asia-Pacífico, remarcó Phu Trong.

Mientras, Medvedev destacó la ayuda rusa a la candidatura de Hanoial Consejo Económico y Social y el Consejo de Seguridad de NacionesUnidas en los mandatos respectivos 2016-2018 y 2020-2021.

En cuanto a la cuestión del Mar Oriental, ambas partes coincidieron enque todas las disputas deben ser resueltas por medidas pacíficas, enconsonancia con las leyes internacionales, especialmente UNCLOS de 1982 yla Declaración sobre Conducta de las Partes en el Mar Oriental (DOC),hacia la creación de un Código de las partes concernientes en el MarOriental (COC).

Durante su estancia en Sochi,Nguyen Phu Trong visitó el Grupo Zarubezhneft, una de las principalesfirmas de petróleo y gas en el país euroasiático.

Alfelicitar los logros y las contribuciones del grupo al desarrollonacional, el líder partidista vietnamita destacó la importancia de lacooperación en el sector de energía, petróleo y gas en la amistadtradicional y asociación estratégica integral entre ambos estados.

También elogió la colaboración entre Zarubezhneft y el Grupo Nacionalde Petróleo y Gas de Vietnam (PetroVietnam), y reiteró que su empresaconjunta Vietsovpetro simboliza a la cooperación efectiva bilateral.

Afirmó su apoyo al fomento de la cooperación bilateral en laexploración y explotación de petróleo y gas, tras expresar su esperanzade que PetroVietnam y Zarubezhneft se desarrollen cada vez más en elfuturo, como contribución a la consolidación de la asociaciónestratégica integral Vietnam-Rusia.-VNA

Ver más

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Dang Hoang Giang, recibió al embajador de Suiza, Thomas Gass. (Fuente: VNA)

Vicecanciller vietnamita dialoga con embajadores de Suiza, Marruecos y Senegal

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Dang Hoang Giang, recibió hoy en esta capital a los embajadores de Marruecos y Suiza, Jamale Chouaibi y Thomas Gass, respectivamente, y sostuvo además una conversación telefónica con el embajador de Senegal en Malasia, concurrente en Vietnam, Abdoulaye Barro.

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Nguyen Manh Cuong, y el secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya, Ung Rachana. (Fuente: VNA)

Vietnam y Camboya celebran novena Consulta Política en Hanoi

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Nguyen Manh Cuong, y el secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya, Ung Rachana, copresidieron la novena Consulta Política entre ambos países.

El vicepremier y canciller, Bui Thanh Son. (Fuente: VNA)

Establecen en Vietnam Comité Nacional para APEC 2027

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, firmó las decisiones que establecen la creación y el reglamento de funcionamiento del Comité Nacional para el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) 2027.

Delegados en el evento. (Fuente: VNA)

Vietnam y Laos robustecen cooperación entre auditorías estatales

El Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam conceden siempre importancia y hacen todo lo posible para fomentar la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral con Laos; al mismo tiempo, apoyan firmemente el fortalecimiento de la cooperación entre los dos organismos de auditoría estatal.

El vicepremier y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Bui Thanh Son, recibe al secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya, Ung Rachana. (Fuente: VNA)

Vietnam y Camboya fomentan cooperación diplomática

Los intercambios frecuentes de delegaciones y las reuniones a todos los niveles han tenido un impacto positivo en el fortalecimiento de la sólida relación entre Vietnam y Camboya, afirmó el vicepremier y ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, al recibir hoy a una delegación del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya.

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Pham Thu Hang. (Fuente: VNA)

Disputas marítimas deben resolverse por vías pacíficas, según portavoz

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Pham Thu Hang, reafirmó hoy la postura firme de Vietnam: todas las disputas marítimas deben resolverse por medios pacíficos, respetando plenamente los procesos diplomáticos y legales, sin recurrir al uso de la fuerza ni a amenazas, y en conformidad con el derecho internacional, en particular la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man. (Fuente: VNA)

Dirigente legislativo vietnamita asistirá a Conferencia de Presidentes de Parlamentos y visitará Marruecos y Senegal

En representación de los máximos dirigentes del Partido y del Estado vietnamitas, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, acompañado por su esposa y una delegación de alto nivel, participará en la Sexta Conferencia Mundial de Presidentes de Parlamentos, que se celebrará en Suiza. Además, llevará a cabo actividades bilaterales en ese país y realizará visitas oficiales a Marruecos y Senegal del 22 al 30 de julio.

El Cuerpo de Blindados y Tanques participa en un ensayo del desfile para celebrar el 80.º aniversario del Día Nacional. (Foto: VNA)

Celebración del Día Nacional honra el apoyo de amigos internacionales, afirma portavoz

La conmemoración del Día Nacional, el próximo 2 de septiembre, será una ocasión para expresar la gratitud de Vietnam hacia los amigos internacionales y las personas progresistas de todo el mundo por su valioso respaldo, el cual desempeñó un papel clave en el triunfo de la Revolución de Agosto de 1945 y en el desarrollo actual del país, declaró la portavoz del Ministerio de Relacione Exteriores, Pham Thu Hang.