Abanicos de papel de la aldea de Chang Son

Consciente de las cambiantes demandas del mercado, el pueblo de la aldea de Chang Son, en el distrito de Thach That, Hanoi, desarrolla el oficio tradicional de confección de abanicos de papel, logrando ingresos estables que mejoran su nivel de vida.

Consciente de las cambiantes demandas del mercado, el pueblo de la aldea de Chang Son, en el distrito de Thach That, Hanoi, desarrolla el oficio tradicional de confección de abanicos de papel, logrando ingresos estables que mejoran su nivel de vida. 

Abanicos de papel de la aldea de Chang Son ảnh 1El abánico de papel de la aldea Chang Son, distrito de Thach That, Hanoi (Fuente: VNA)

Durante muchos años, Ha Tay se considera la tierra de cientos de artesanías, como confección de sombreros cónicos, carpintería, escultura, fabricación de casas antiguas y de abanicos de papel, en relación y vínculo con la vida de los residentes de Chang Son de generación en generación. 

El pueblo de Chang Son ha practicado la confección de abanicos de papel durante cientos de años. En este lugar, desde un niño de cinco años de edad hasta las personas mayores saben hacerlos. En los últimos años, debido a los cambios en los gustos de los clientes, los residentes de Chang Son amplía esta profesión según nuevos derroteros más efectivos. 

Las barras de bambú se sumergen en agua durante unos meses para garantizar la durabilidad de las varillas. 

Al visitar la aldea, quedamos sorprendidos por la imagen de miles de abanicos de papel de diversos tamaños y colores secándose a lo largo de los caminos. 

Llegamos a la casa de Khai, dueño de un taller de fabricación de este artículo a gran escala. Su esposa, Huyen, nos comentó que, además de hacerlos, recogen los productos de otras familias del pueblo para ofrecer al mercado. En promedio, cada dos días su familia lleva toneladas de productos a los puntos de venta y para satisfacer las demandas del mercado, emplean a cientos de personas. 

En Chang Son se fabrican esos instrumentos de manera muy especializada. La comuna tiene cinco grandes talleres como el de la familia de Khai y cada uno se dedica a la confección de un tipo de abanicos; los de Khai son los decorativos, con imágenes de pasajes, y los populares que suelen ser vendidos en los sitios turísticos y pagodas. 

En la actualidad, los artículos de esa aldea se han diversificado en tamaños, colores y estilos. Muchos hogares producen sus obras con telas de calidad y para el baile, que son utilizados en las festividades o utilizados como piezas artísticas. 

Para conocer sobre este tipo de producto, visitamos el taller de la familia de Duong Thi Nhung, que se dedica a la fabricación de abanicos para el baile y de tela de categoría según pedidos de los clientes. 

Nhung señaló que sus productos fueron exhibidos en ocasión del milenio de Thang Long-Ha Noi y recibieron elogios de visitantes nacionales y extranjeros. Su empresa vende al mes cientos de miles de estos artículos de diferentes tipos, tamaños y colores. 

A pesar de la preponderancia de los aparatos eléctricos como los ventiladores, la confección de abanicos en la aldea de Chang Son sigue desarrollándose, lo cual constituye una buena señal y un testimonio de la sostenibilidad de las aldeas artesanales tradicionales.-VNA 

Ver más

Hanoi: Convertir el patrimonio en identidad y activo para el desarrollo

Hanoi: Convertir el patrimonio en identidad y activo para el desarrollo

Hanoi es una ciudad patrimonial de Vietnam, al albergar 6.489 sitios de reliquias históricas y culturales, 1.793 patrimonios culturales intangibles, miles de aldeas de oficios artesanales y cientos de tesoros nacionales, conformando un acervo que refleja los valores invaluables de Thang Long y sus mil años de civilización.

Palacio An Dinh en Hue: una fusión de estilos arquitectónicos oriental y occidental

Palacio An Dinh en Hue: una fusión de estilos arquitectónicos oriental y occidental

Construido en 1917, el Palacio An Dinh en la ciudad centrovietnamita de Hue originalmente contaba con diez edificaciones, de las cuales hoy solo tres se conservan casi intactas: la Puerta Principal, el pabellón Trung Lap y el edificio Khai Tuong. Este complejo arquitectónico irradia la majestuosidad de un castillo europeo en el corazón de la antigua capital Hue.

Delegados en el evento posan para una foto conmemorativa. (Fuente: VNA)

Budismo vietnamita difunde mensaje de paz en Corea del Sur

La Asociación del Budismo de Vietnam en Corea del Sur realizó recientemente una ceremonia de oración por la paz y la seguridad del mar, las islas y el mundo en 2026 en la ciudad de Incheon, con la participación de numerosos representantes de los dos países.

Una actuación de títeres vietnamitas. (Fuente: VNA)

Títeres vietnamitas buscan renovarse

El arte de los títeres en Vietnam enfrenta retos por la urbanización y falta de relevo, mientras expertos proponen soluciones para su preservación.

El sitio histórico y paisajístico de Yen Tu fue reconocido como monumento nacional especial en 2012 y como Patrimonio Cultural de la Humanidad por el Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2025. (Fuente: VNA)

Digitalización convierte patrimonio en motor económico en Vietnam

La Resolución N° 57-NQ/TW del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam sobre los avances en el desarrollo de la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital nacional no solo proporciona una guía para el desarrollo socioeconómico, sino que también abre enormes oportunidades para preservar y promover los valores culturales tradicionales.

Aldea de abanicos de Chang Son preserva su artesanía tradicional

Aldea de abanicos de Chang Son preserva su artesanía tradicional

En medio del ritmo acelerado de la vida moderna, la aldea artesanal de Chang Son, en Hanoi, continúa preservando la tradición centenaria de la fabricación de abanicos, al tiempo que incorpora herramientas tecnológicas para mejorar la producción y ampliar su promoción en el mercado.

Desfile del club de artes marciales Son Long de la provincia de Eure-et-Loir en el carnaval de la ciudad de Chateaudun. Foto: VNA

Destacan presencia de Vietnam en el desfile de Châteaudun

Las presentaciones con fuerte identidad vietnamita dejaron una notable impresión en el segundo desfile de carnaval bajo el tema “Un mundo maravilloso”, organizado por la ciudad de Châteaudun, provincia de Eure-et-Loir, Francia.