Abanicos de papel de la aldea de Chang Son

Consciente de las cambiantes demandas del mercado, el pueblo de la aldea de Chang Son, en el distrito de Thach That, Hanoi, desarrolla el oficio tradicional de confección de abanicos de papel, logrando ingresos estables que mejoran su nivel de vida.

Consciente de las cambiantes demandas del mercado, el pueblo de la aldea de Chang Son, en el distrito de Thach That, Hanoi, desarrolla el oficio tradicional de confección de abanicos de papel, logrando ingresos estables que mejoran su nivel de vida. 

Abanicos de papel de la aldea de Chang Son ảnh 1El abánico de papel de la aldea Chang Son, distrito de Thach That, Hanoi (Fuente: VNA)

Durante muchos años, Ha Tay se considera la tierra de cientos de artesanías, como confección de sombreros cónicos, carpintería, escultura, fabricación de casas antiguas y de abanicos de papel, en relación y vínculo con la vida de los residentes de Chang Son de generación en generación. 

El pueblo de Chang Son ha practicado la confección de abanicos de papel durante cientos de años. En este lugar, desde un niño de cinco años de edad hasta las personas mayores saben hacerlos. En los últimos años, debido a los cambios en los gustos de los clientes, los residentes de Chang Son amplía esta profesión según nuevos derroteros más efectivos. 

Las barras de bambú se sumergen en agua durante unos meses para garantizar la durabilidad de las varillas. 

Al visitar la aldea, quedamos sorprendidos por la imagen de miles de abanicos de papel de diversos tamaños y colores secándose a lo largo de los caminos. 

Llegamos a la casa de Khai, dueño de un taller de fabricación de este artículo a gran escala. Su esposa, Huyen, nos comentó que, además de hacerlos, recogen los productos de otras familias del pueblo para ofrecer al mercado. En promedio, cada dos días su familia lleva toneladas de productos a los puntos de venta y para satisfacer las demandas del mercado, emplean a cientos de personas. 

En Chang Son se fabrican esos instrumentos de manera muy especializada. La comuna tiene cinco grandes talleres como el de la familia de Khai y cada uno se dedica a la confección de un tipo de abanicos; los de Khai son los decorativos, con imágenes de pasajes, y los populares que suelen ser vendidos en los sitios turísticos y pagodas. 

En la actualidad, los artículos de esa aldea se han diversificado en tamaños, colores y estilos. Muchos hogares producen sus obras con telas de calidad y para el baile, que son utilizados en las festividades o utilizados como piezas artísticas. 

Para conocer sobre este tipo de producto, visitamos el taller de la familia de Duong Thi Nhung, que se dedica a la fabricación de abanicos para el baile y de tela de categoría según pedidos de los clientes. 

Nhung señaló que sus productos fueron exhibidos en ocasión del milenio de Thang Long-Ha Noi y recibieron elogios de visitantes nacionales y extranjeros. Su empresa vende al mes cientos de miles de estos artículos de diferentes tipos, tamaños y colores. 

A pesar de la preponderancia de los aparatos eléctricos como los ventiladores, la confección de abanicos en la aldea de Chang Son sigue desarrollándose, lo cual constituye una buena señal y un testimonio de la sostenibilidad de las aldeas artesanales tradicionales.-VNA 

Ver más

Una actuación artística en la rueda de prensa. (Fuente: VNA)

Hanoi conmemora los 950 años del Templo de la Literatura

Una serie de actividades conmemorativas del 950.º aniversario de la fundación del Templo de la Literatura, la primera universidad de Vietnam, se llevará a cabo del 5 al 15 de noviembre, informó hoy el Comité Popular de Hanoi durante una rueda de prensa.

Pueblo artesanal de Phu Vinh: Descubrir la tierra del ratán de Hanoi

Pueblo artesanal de Phu Vinh: Descubrir la tierra del ratán de Hanoi

A poco más de 30 kilómetros al suroeste del centro de Hanoi, el pueblo de Phu Vinh es famoso por su tradición artesanal de tejido de ratán y bambú. Con estas fibras naturales, los hábiles artesanos elaboran productos de gran delicadeza y calidad, muy apreciados tanto en Vietnam como en el extranjero.

Belleza de ceremonia de bendición del canal de agua de la etnia M’Nong

Belleza de ceremonia de bendición del canal de agua de la etnia M’Nong

La ceremonia de bendición del canal de agua es uno de los rituales más singulares de la comunidad étnica M’Nong en la comuna de Tra Leng, ciudad de Da Nang. A través de esta celebración, sus habitantes expresan su agradecimiento a la naturaleza y las divinidades por haberles concedido el agua, fuente de vida para la comunidad.

Transformación digital pone en valor el patrimonio del Templo de la Literatura

Transformación digital pone en valor el patrimonio del Templo de la Literatura

El sitio histórico nacional especial del Templo de la Literatura impulsa la digitalización de objetos, obras arquitectónicas y valores culturales intangibles, así como el uso de datos digitales en la gestión, conservación y promoción del patrimonio. Iniciativas como libros en formatos 2D y 3D, videos sobre personajes históricos, exposiciones interactivas y visitas nocturnas con experiencias tecnológicas ofrecen al público nuevas formas de acercarse a la historia, de manera más visual, dinámica y en varios idiomas.

El comité organizador entrega los premios a los autores y unidades ganadores en la ceremonia de clausura de DANAFF. (Foto ilustrativa: VNA)

Cine vietnamita busca conquistar el mercado internacional

Vietnam impulsa la proyección internacional de su industria cinematográfica mediante la cooperación con Japón, la promoción de películas nacionales, la preservación del patrimonio audiovisual y la creación de condiciones favorables para atraer producciones y coproducciones internacionales.

En un festival cultural de las minorías étnicas en la provincia de Gia Lai. (Foto: VNA)

Gia Lai atrae a visitantes con ritmo de gongs y flores

Gia Lai celebra el Festival de los Gongs y la Semana de las Flores de Girasol Mexicano del volcán Chu Dang Ya 2026, con actividades culturales, deportivas y turísticas que promueven el patrimonio del pueblo Jrai y el desarrollo del turismo comunitario.

Nghe An vincula tejido tradicional con el turismo comunitario

Nghe An vincula tejido tradicional con el turismo comunitario

El reconocimiento del tejido de brocado de la etnia Thai en la provincia vietnamita de Nghe An como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional abre nuevas oportunidades para preservar y promover los valores culturales tradicionales, vinculándolos al desarrollo del turismo comunitario.

Artesano vietnamita mantiene viva la tradición alfarera

Artesano vietnamita mantiene viva la tradición alfarera

Para el artesano, preservar la alfarería significa mucho más que elaborar productos tradicionales: implica recuperar las técnicas, formas y esmaltes ancestrales. Durante más de 35 años, ha investigado y rescatado varios estilos antiguos de cerámica de Kim Lan en riesgo de desaparecer, además de desarrollar productos que combinan tradición y modernidad.