Aprueban Resolución sobre plan de asignación del presupuesto del gobierno central para 2025

La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy por unanimidad la Resolución sobre el plan de asignación del presupuesto del Gobierno central para 2025, en el marco de su octavo período de sesiones.

La Asamblea Nacional de Vietnam aprueba la Resolución sobre el plan de asignación del presupuesto del Gobierno central para 2025 (Fuente: VNA)
La Asamblea Nacional de Vietnam aprueba la Resolución sobre el plan de asignación del presupuesto del Gobierno central para 2025 (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) - La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy por unanimidad la Resolución sobre el plan de asignación del presupuesto del Gobierno central para 2025, en el marco de su octavo período de sesiones.

La resolución establece que el presupuesto del Gobierno central asciende a 1.020.164 mil millones de VND (40,24 mil millones de dólares), mientras los ingresos del presupuesto local serán de 946.675 mil millones de VND (37,34 mil millones de dólares).

De los cuales, un total de 4,36 mil millones de dólares provenientes de estas dos fuentes de ingresos se dedicarán a la reforma salarial.

Según el documento, el gasto total del presupuesto del Gobierno central será de 1.523.264 mil millones de VND (60 mil millones de dólares).

La Asamblea Nacional asignó al Gobierno la tarea de dirigir y orientar a los ministerios, agencias centrales y provincias y ciudades administradas centralmente para designar capital de inversión del presupuesto estatal de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Inversión Pública y las resoluciones parlamentarias al respecto.

También se pide al Gobierno recuperar la totalidad del capital anticipado restante en el plan de inversión pública de mediano plazo para el período 2021-2025, y disponer de suficiente capital para proyectos que se hayan completado y puesto en uso antes de 2025, así como capital de contrapartida para proyectos de ayuda oficial para el desarrollo y préstamos extranjeros en condiciones favorables.

Resulta necesario priorizar la asignación del capital para proyectos nacionales importantes y proyectos de conexión con impactos interregionales significativos. La fuente restante se asignará a proyectos recién iniciados que cumplan con los procedimientos de inversión de acuerdo con las normas legales.

La resolución destaca la necesidad de reforzar la disciplina financiera, y manejar estrictamente las violaciones y obstrucciones que ralentizan el progreso de la entrega, implementación y desembolso de capital.

También establece que se asignan gastos regulares por valor de 209,3 millones de dólares, equivalente al 85% de los ingresos por multas administrativas por seguridad vial en 2023, al Ministerio de Seguridad Pública en pos de garantizar el orden y la seguridad del tráfico.

El Gobierno debe ordenar a los ministerios y ramas pertinentes que revisen el marco legal para presentarlo a las autoridades competentes y considerar la modificación o abolición de los mecanismos financieros e ingresos específicos de organismos y unidades centrales./.

VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de apertura y emite su voto en el colegio electoral No. 02 del barrio de Ba Dinh, Hanoi. Foto: VNA

Secretario general del Partido Comunista de Vietnam ejerce su derecho al voto

En el ambiente festivo de la jornada electoral, considerada la Fiesta del pueblo, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, acudió hoy al colegio electoral N° 2, ubicado en el barrio de Ba Dinh, Hanoi, para ejercer su derecho al voto en las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de miembros de los Consejos Populares para el período 2026-2031.

Un equipo de propaganda móvil de la comuna de O Dien, en Hanoi, con uniformes y banderas rojas animando el día de las elecciones. Foto: VNA

Elecciones generales: Vietnamitas en Ultramar muestran devoción y compromiso con la patria

Mientras cerca de 79 millones de votantes en todo Vietnam participan en la elección de los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026–2031, el ambiente festivo también se siente entre las comunidades vietnamitas en el extranjero, cuyos miembros siguen de cerca el proceso y expresan gran confianza y expectativas en el continuo desarrollo del país.

El presidente del Parlamento de Vietnam, Tran Thanh Man, participa en la votación de las elecciones legislativas en Ciudad Ho Chi Minh (Foto: VNA)

Presidente del Parlamento de Vietnam participa en la votación de las elecciones legislativas en Ciudad Ho Chi Minh

El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) y del Consejo Electoral Nacional, Tran Thanh Man, emitió hoy su voto en el colegio electoral n.º 14 del barrio de Hoc Mon, en Ciudad Ho Chi Minh, dando inicio a la jornada nacional de votación para elegir a los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031.

Resolución 57: Aplicación VNeID apoya a estudiantes en las elecciones legislativas

Resolución 57: Aplicación VNeID apoya a estudiantes en las elecciones legislativas

El 15 de marzo de 2026 tendrán lugar las elecciones de diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares de todos los niveles. Los votantes que son estudiantes y poseen una cuenta de identificación electrónica de nivel 2 pueden utilizar la función de elección de la XVI Asamblea Nacional en la aplicación VNeID para seguir informaciones o cambiar su lugar de votación y consultar la lista de candidatos.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y su cónyuge emiten su voto en el colegio electoral número 21, ubicado en el barrio de Tay Ho, en Hanoi. (Foto: VNA)

Primer ministro de Vietnam ejerce su derecho al voto en las elecciones legislativas

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, ejerció hoy su derecho al voto en el colegio electoral número 21, ubicado en el barrio de Tay Ho, en Hanoi, en el marco de las elecciones para elegir a los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los miembros de los Consejos Populares para el período 2026-2031.

Transformación digital electoral: Presentan mapa interactivo para votantes de Hanoi

Transformación digital electoral: Presentan mapa interactivo para votantes de Hanoi

Con el fin de promover la divulgación y la aplicación de la transformación digital en las tareas electorales, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam en Hanoi ha presentado el "Mapa digital de información sobre las elecciones de diputados a la XVI Asamblea Nacional y diputados al Consejo Popular de Hanoi para el período 2026-2031". El mapa digital contribuye a impulsar la aplicación de las tecnologías de la información y la transformación digital en el servicio a los votantes en la localidad.

Presidente vietnamita vota en barrio de Hoan Kiem, Hanoi

Presidente vietnamita vota en barrio de Hoan Kiem, Hanoi

En la mañana del 15 de marzo de 2026, el presidente del Estado, Luong Cuong, asistió a la ceremonia de apertura de las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026–2031, y emitió su voto en el colegio electoral número 26 del barrio de Hoan Kiem, en Hanoi.

El primer ministro Pham Minh Chinh y su cónyuge con los votantes en el colegio electoral No. 21 del barrio de Tay Ho, Hanoi. Foto: VNA

Primer ministro de Vietnam emite su voto en el barrio capitalino de Tay Ho

En la mañana del 15 de marzo de 2026, el primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, visitó el colegio electoral No. 21 en el barrio de Tay Ho, Hanoi, para inspeccionar los preparativos y emitir su voto en la elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031. (Foto: VNA)

Presidente de Asamblea Nacional inspecciona los preparativos electorales y emite su voto en Ciudad Ho Chi Minh

Presidente de Asamblea Nacional inspecciona los preparativos electorales y emite su voto en Ciudad Ho Chi Minh

En la mañana del 15 de marzo, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, quien también se desempeña como presidente del Consejo Electoral Nacional, emitió su voto, concedió una entrevista a la prensa e inspeccionó los preparativos electorales en el centro de votación número 14, ubicado en la Escuela Secundaria Do Van Day, en la comuna de Hoc Mon, Ciudad Ho Chi Minh.

El presidente de la Casa de la Amistad Venezuela-Vietnam, Carolus Wimmer, y el embajador de Hanoi en Caracas, Vu Trung My. (Fuente: VNA)

Venezuela destaca proceso electoral de Vietnam

El presidente de la Casa de la Amistad Venezuela-Vietnam, Carolus Wimmer, destaca que las elecciones legislativas de Vietnam reflejan unidad nacional y fortalecerán el desarrollo y la cooperación internacional.