La casa comunal de Co Vu está ubicada en la calle Hang Gai en el distrito de Hoan Kiem, en el centro de Hanoi (Fuente: nguoihanoi.com.vn) Hanoi (VNA)- Ubicada en el número 85 de la calle Hang Gai en el distrito céntrico deHoan Kiem, Hanoi, la Casa Comunal de Co Vu no solo es un monumento valioso entérminos de historia, cultura, arquitectura y arte, sino también una atraccióncultural para visitantes nacionales e internacionales.
La Casa Comunalde Co Vu fue construida hace mucho tiempo para adorar al Gran Príncipe Bach May al Gran Príncipe Linh Lang, los dioses tutelares de las secciones Este yOeste de la Ciudadela de Thang Long. Los residentes locales también vienen aquípara rendir homenaje a la princesa Bao Ninh, la primera dama del gobernador dela prefectura de Chan Dang durante el reinado del rey Ly Nhan Tong (1072-1128).
Situada bajo eldosel de un viejo árbol de higuera de Bengala, el valor artístico único de lacasa comunal se refleja en los artefactos de madera tallada, que incluyen untablero con inscripciones horizontales, coplas, marcos de puertas decorativos,un trono de adoración y un juego de Bat Buu u ocho preciosos objetos deadoración lacados en dorado y carmesí, contribuyendo a su bellezaarquitectónica.
El monumentocultural data de la dinastía Le y ha sido clasificado como una reliquiahistórica a nivel de ciudad por el Comité Popular de Hanoi, el 4 de agosto de2016.
A lo largo de sularga historia, la casa comunal ha sido restaurada muchas veces en 1778 (el año39 de Canh Hung) bajo el reinado de Le Hien Tong, en 1881 bajo el reinado delrey Tu Duc y especialmente en 2007. Consta de tres partes: nghi mon o la puertaprincipal, el tien te o salón delantero y el hau cung o santuario. Este tipo decasa presenta la planta típica de la arquitectura tradicional del CascoAntiguo, con dos edificios que forman la letra china 二 que significa “dos”.
En 2019, la CasaComunal de Co Vu fue renovada en algunos aspectos, incluyendo nghi mon (casaprincipal), jardín, muros de cercado, pasarela, suministro de agua, drenaje,tratamiento de impermeabilización, junto con la instalación de iluminación yprotección contra incendios, entre otros.
La semana pasadase llevó a cabo una ceremonia de ofrenda de incienso para marcar la reaperturade la casa comunal.
Según elpresidente del Comité Popular de Hang Gai, Nguyen Manh Linh, la Casa Comunal deCo Vu guarda artefactos culturales de valor histórico, de los cuales los másespeciales son antiguas estelas de piedra incrustadas en las paredes, que datande 1778.
El trabajo derenovación es una actividad significativa en la promoción de los valoresculturales e históricos, la preservación del patrimonio para las generacionesfuturas y la satisfacción de las necesidades religiosas de la gente”, dijo.
Con unarenovación tan grande, la Casa Comunal de Co Vu se ha convertido en un espaciodigno para actividades culturales y religiosas, uniendo a la comunidad ymostrando la belleza de la cultura vietnamita”, agregó.
Dos veces al añoen la Casa Comunal de Co Vu, la autoridad local y la gente se reúnen pararealizar rituales en conmemoración de los méritos de Bach Ma (el día 16 delcuarto mes lunar) y Linh Lang (el día 12 del mes lunar 12).
Antes de lafinalización de la renovación, la Casa Comunal de Co Vu se abrió a losvisitantes los días 14, 15, 29 y 30 de cada mes lunar. Después de la fecha definalización (27 de julio de 2022), el Comité Popular de Hang Gai planea abrirel sitio todos los días para recibir visitantes nacionales e internacionales.
Con su aparienciaserena imbuida de cultura tradicional en medio de una bulliciosa callecomercial, la Casa Comunal de Co Vu no solo es un monumento valioso en términosde historia, cultura, arquitectura y arte, sino también una atracción culturalpara visitantes nacionales e internacionales./.
La Casa Comunalde Co Vu fue construida hace mucho tiempo para adorar al Gran Príncipe Bach May al Gran Príncipe Linh Lang, los dioses tutelares de las secciones Este yOeste de la Ciudadela de Thang Long. Los residentes locales también vienen aquípara rendir homenaje a la princesa Bao Ninh, la primera dama del gobernador dela prefectura de Chan Dang durante el reinado del rey Ly Nhan Tong (1072-1128).
Situada bajo eldosel de un viejo árbol de higuera de Bengala, el valor artístico único de lacasa comunal se refleja en los artefactos de madera tallada, que incluyen untablero con inscripciones horizontales, coplas, marcos de puertas decorativos,un trono de adoración y un juego de Bat Buu u ocho preciosos objetos deadoración lacados en dorado y carmesí, contribuyendo a su bellezaarquitectónica.
El monumentocultural data de la dinastía Le y ha sido clasificado como una reliquiahistórica a nivel de ciudad por el Comité Popular de Hanoi, el 4 de agosto de2016.
A lo largo de sularga historia, la casa comunal ha sido restaurada muchas veces en 1778 (el año39 de Canh Hung) bajo el reinado de Le Hien Tong, en 1881 bajo el reinado delrey Tu Duc y especialmente en 2007. Consta de tres partes: nghi mon o la puertaprincipal, el tien te o salón delantero y el hau cung o santuario. Este tipo decasa presenta la planta típica de la arquitectura tradicional del CascoAntiguo, con dos edificios que forman la letra china 二 que significa “dos”.
En 2019, la CasaComunal de Co Vu fue renovada en algunos aspectos, incluyendo nghi mon (casaprincipal), jardín, muros de cercado, pasarela, suministro de agua, drenaje,tratamiento de impermeabilización, junto con la instalación de iluminación yprotección contra incendios, entre otros.
La semana pasadase llevó a cabo una ceremonia de ofrenda de incienso para marcar la reaperturade la casa comunal.
Según elpresidente del Comité Popular de Hang Gai, Nguyen Manh Linh, la Casa Comunal deCo Vu guarda artefactos culturales de valor histórico, de los cuales los másespeciales son antiguas estelas de piedra incrustadas en las paredes, que datande 1778.
El trabajo derenovación es una actividad significativa en la promoción de los valoresculturales e históricos, la preservación del patrimonio para las generacionesfuturas y la satisfacción de las necesidades religiosas de la gente”, dijo.
Con unarenovación tan grande, la Casa Comunal de Co Vu se ha convertido en un espaciodigno para actividades culturales y religiosas, uniendo a la comunidad ymostrando la belleza de la cultura vietnamita”, agregó.
Dos veces al añoen la Casa Comunal de Co Vu, la autoridad local y la gente se reúnen pararealizar rituales en conmemoración de los méritos de Bach Ma (el día 16 delcuarto mes lunar) y Linh Lang (el día 12 del mes lunar 12).
Antes de lafinalización de la renovación, la Casa Comunal de Co Vu se abrió a losvisitantes los días 14, 15, 29 y 30 de cada mes lunar. Después de la fecha definalización (27 de julio de 2022), el Comité Popular de Hang Gai planea abrirel sitio todos los días para recibir visitantes nacionales e internacionales.
Con su aparienciaserena imbuida de cultura tradicional en medio de una bulliciosa callecomercial, la Casa Comunal de Co Vu no solo es un monumento valioso en términosde historia, cultura, arquitectura y arte, sino también una atracción culturalpara visitantes nacionales e internacionales./.
VNA
