Fuente de inspiración de poetas y músicos por ser inseparable de losarrozales y campos vietnamitas, el bambú canaliza hoy la creación detalentosos pintores que crearon una corriente propia preñada deidentidad nacional.
Considerada por muchosexpertos internacionales como una técnica única en el mundo, la pinturade bambú permitió al artista Nguyen Kim Xuan reunir una rica colecciónde más de 500 dibujos, sorprendentes por su finura y diversidad decolores.
La pequeña sala de exposición de KimXuan está repleta de imágenes incrustadas en ese material sobre la vidarural vietnamita: un dúo en el canto tradicional de Quan Ho, una feriacampesina, los paisajes típicos de una aldea antigua o un festivalfolklórico.
Duong Hoang Yen estudiante delColegio de Cultura y Artes de Hanoi reconoció el impacto que le causó laprimera vez que contempló esas pinturas, pues en su opinión cada unatiene una belleza muy propia.
Durante años, KimXuan desarrolló técnicas para decorar miles de piezas de bambú en cadaobra y aplicarlas en diferentes materiales de fondo como mimbre,terciopelo, óleo o madera lacada.
“Lo másdifícil es el cambio continuo de colores en una misma barra de bambú.Como se usan solo colores naturales, el artista debe combinar yaprovechar los matices originales, y por tal motivo, cada obra esinimitable”, explicó.
Gracias a esa originalidad, sus dibujos han ganado respeto y admiración, también entre los extranjeros.
Para Kim Xuan antes que una profesión, es el amor o la pasión lo que permite crear obras únicas, de gran valor.
Sin duda alguna, sus pinturas agregan valores al bambú. La planta,como símbolo de l indoblegable espíritu y la resistencia de losvietnamitas, reafirma una vez más su papel inspirador para las artes.
A diferencia de las decoraciones de Kim Xuan,esta corriente de pintura en la aldea Xuan Lai del distrito Gia Binh enla provincia de Bac Ninh, utiliza el bambú como material de fondo con loque se acerca más a la artesanía popular.
“Lasllamamos pinturas de bambú ahumado, puesto que usamos el humo como elfactor generador de brillo en estas obras en blanco y negro”, explicóNguyen Ky, el dueño de un taller de ilustraciones en Xuan Lai.
Cada una de esos dibujos ahumados requiere meses de trabajo, queincluyen seleccionar las barras y preservarlas en líquido, quitar lascáscaras, hornear el bambú, juntar barras en plano, esculpir el dibujo yrascar la faz para que la obra sobresalga con diferentes efectos declaridad.
Es una técnica muy compleja, aunque elartesano emplee solo un cuchillo para crear el dibujo final de un planode bambú ahumado, afirmó.
Pese a la supuestafacilidad en cuanto a materiales e instrumentos, esas obras requieren dela habilidad, de la creatividad y sobre todo, de la pasión del artista.
La artesana Nguyen Thi Bich Thuy aseguró quesiente un inmenso amor por ese oficio cada vez que un visitante muestrasu admiración por las pinturas de bambú.
Paralos aldeanos de Xuan Lai, además de ser un amigo cercano, la especievegetal constituye un precioso regalo de la naturaleza para laprosperidad local.
En homenaje a la rectitud deesta planta nacional los artistas la utilizan en sus obras para reflejarel alma vietnamita. –VNA
Considerada por muchosexpertos internacionales como una técnica única en el mundo, la pinturade bambú permitió al artista Nguyen Kim Xuan reunir una rica colecciónde más de 500 dibujos, sorprendentes por su finura y diversidad decolores.
La pequeña sala de exposición de KimXuan está repleta de imágenes incrustadas en ese material sobre la vidarural vietnamita: un dúo en el canto tradicional de Quan Ho, una feriacampesina, los paisajes típicos de una aldea antigua o un festivalfolklórico.
Duong Hoang Yen estudiante delColegio de Cultura y Artes de Hanoi reconoció el impacto que le causó laprimera vez que contempló esas pinturas, pues en su opinión cada unatiene una belleza muy propia.
Durante años, KimXuan desarrolló técnicas para decorar miles de piezas de bambú en cadaobra y aplicarlas en diferentes materiales de fondo como mimbre,terciopelo, óleo o madera lacada.
“Lo másdifícil es el cambio continuo de colores en una misma barra de bambú.Como se usan solo colores naturales, el artista debe combinar yaprovechar los matices originales, y por tal motivo, cada obra esinimitable”, explicó.
Gracias a esa originalidad, sus dibujos han ganado respeto y admiración, también entre los extranjeros.
Para Kim Xuan antes que una profesión, es el amor o la pasión lo que permite crear obras únicas, de gran valor.
Sin duda alguna, sus pinturas agregan valores al bambú. La planta,como símbolo de l indoblegable espíritu y la resistencia de losvietnamitas, reafirma una vez más su papel inspirador para las artes.
A diferencia de las decoraciones de Kim Xuan,esta corriente de pintura en la aldea Xuan Lai del distrito Gia Binh enla provincia de Bac Ninh, utiliza el bambú como material de fondo con loque se acerca más a la artesanía popular.
“Lasllamamos pinturas de bambú ahumado, puesto que usamos el humo como elfactor generador de brillo en estas obras en blanco y negro”, explicóNguyen Ky, el dueño de un taller de ilustraciones en Xuan Lai.
Cada una de esos dibujos ahumados requiere meses de trabajo, queincluyen seleccionar las barras y preservarlas en líquido, quitar lascáscaras, hornear el bambú, juntar barras en plano, esculpir el dibujo yrascar la faz para que la obra sobresalga con diferentes efectos declaridad.
Es una técnica muy compleja, aunque elartesano emplee solo un cuchillo para crear el dibujo final de un planode bambú ahumado, afirmó.
Pese a la supuestafacilidad en cuanto a materiales e instrumentos, esas obras requieren dela habilidad, de la creatividad y sobre todo, de la pasión del artista.
La artesana Nguyen Thi Bich Thuy aseguró quesiente un inmenso amor por ese oficio cada vez que un visitante muestrasu admiración por las pinturas de bambú.
Paralos aldeanos de Xuan Lai, además de ser un amigo cercano, la especievegetal constituye un precioso regalo de la naturaleza para laprosperidad local.
En homenaje a la rectitud deesta planta nacional los artistas la utilizan en sus obras para reflejarel alma vietnamita. –VNA
