Clausuran reunión 41 del Comité permanente de ANV

La cuadragésimo primera reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, XIII legislatura) se clausuró después de 11 días con debates centrados en importantes proyectos legales.
Clausuran reunión 41 del Comité permanente de ANV ảnh 1Jefe de la Oficina de la ANV, Nguyen Hanh Phuc, interviene en la reunión (Fuente: VNA)

La cuadragésimo primera reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, XIII legislatura) se clausuró después de 11 días con debates centrados en importantes proyectos legales.

El Comité alcanzó consenso sobre la agenda del decimo periodo de sesiones parlamentarias, a inaugurarse el 20 de octubre próximo, durante el cual la ANV aprobará borradores de 17 leyes y aportará recomendaciones para otros nueve, además de analizar reportes sobre la situación socioeconómica y el presupuesto estatal y documentos que se presentarán en el duodécimo Congreso Nacional del Partido Comunista.

La reunión 41 también constituyó ocasión para que los diputados ofrecieran propuestas para siete proyectos legales, entre ellos el de Código Penal (enmendado), de Ley de impuestos de exportación e importación (modificada) y Ley de soldados profesionales y obreros y funcionarios de defensa serán refrendados por la ANV.

Los borradores restantes, incluido el de Leyes de Medicina, de Prensa (modificada), de las asociaciones y de promulgación de decisiones administrativas, se presentarán para la revisión de la ANV.

El Comité Permanente estudió los informes sobre el trabajo de los respectivos jefes del Tribunal Popular Supremo y la Fiscalía Popular Suprema y el reporte gubernamental acerca de la ejecución legal, la prevención y lucha contra crímenes en 2015.

Además aportó propuestas acerca de los informes sobre la supervisión parlamentaria de la realización de políticas para la explotación del terreno en las granjas agrícolas y silvícolas estatales durante 2004 – 2014; el resultado de la integración económica global después de la incorporación nacional a la Organización Mundial de Comercio; y la implementación de leyes para asociar el desarrollo económico con la garantía de seguridad – defensa.

Al mismo tiempo, analizó los reportes sobre la materialización de las resoluciones de la ANV para sus actividades de supervisión e interpelación durante 2011 – 2015.

También revisó el despliegue piloto de la institución de labores de aguacil, resultados del trabajo de los consejos populares provinciales y municipales y los preparativos de las conferencias nacionales de los consejos y comités populares (mandato 2011 – 2016).

En la ocasión, ofreció recomendaciones para el establecimiento de un centro de formación y capacitación de auditores, el borrador de la Ordenanza de formación de algunas funciones judiciales y la promulgación del Decreto de gestión del equipamiento médico. – VNA

VNA

Ver más

El gobernador del Banco Estatal de Vietnam, Pham Duc An, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Vietnam revisa leyes bancarias y contra el lavado de dinero

Al continuar con la agenda de su primera reunión extraordinaria, la Asamblea Nacional de Vietnam de la XVI Legislatura se centró hoy en analizar el proyecto de ley que modifica y complementa diversos artículos de la Ley del Banco Estatal; la de Prevención del Lavado de Dinero y la de Instituciones de Crédito.

Panorama de la reunión. (Fuente: bocongan.gov.vn)

Vietnam y Estados Unidos refuerzan cooperación en seguridad

El Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam está dispuesto a cooperar con importantes empresas estadounidenses en diversos ámbitos, especialmente en el campo de la seguridad, las tecnologías de doble uso y las tecnologías estratégicas como la inteligencia artificial, la industria de semiconductores y la computación en la nube.

El ministro de Construcción, Tran Hong Minh, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Parlamento de Vietnam analiza Ley de Arquitectura

Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam examinaron el proyecto que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Arquitectura, en el marco de la primera reunión extraordinaria de la XVI Legislatura.

Armada Popular de Vietnam apunta con firmeza a erigirse en una fuerza regular y moderna

Armada Popular de Vietnam apunta con firmeza a erigirse en una fuerza regular y moderna

Los días 2 y 5 de agosto de 1964, la Armada Popular de Vietnam combatió con valentía y logró repeler buques de guerra y numerosos aviones modernos de Estados Unidos, forjando la tradición de “vencer en el primer combate” en la causa de la construcción y defensa de la Patria. Más de seis décadas después de aquella gesta, la fuerza naval del país continúa promoviendo hoy su gloriosa tradición, decidida a erigirse en una Armada “revolucionaria, regular, de élite y moderna”.