Comité parlamentario continúa cuadragésima primera reunión

Integrantes del Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam centraron hoy la sesión de su reunión 41 en debates sobre la aplicación de políticas, leyes sobre la gestión y uso del terreno en las granjas y campos estatales en el período 2004- 2014.

Integrantes del Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam centraron hoy la sesión de su reunión 41 en debates sobre la aplicación de políticas, leyes sobre la gestión y uso del terreno en las granjas y campos estatales en el período 2004- 2014.

Comité parlamentario continúa cuadragésima primera reunión ảnh 1El jefe de la Comisión de Finanzas- Presupuesto, Phung Quoc Hien (Fuente: VNA)

Los miembros del Comité Permanente de la AN solicitaron promulgar resolución sobre resultados de la supervisión en la aplicación de las mencionadas políticas para superar las dificultades, garantizando la estricta gestión y el uso efectivo de la tierra en los campos estatales.

Los jefes de las comisiones parlamentarias de Asuntos Sociales, Truong Thi Mai, de Ciencia-Tecnología y Medio Ambiente, Phan Xuan Dung, y de Finanzas- Presupuesto, Phung Quoc Hien y otros diputados coincidieron en la necesidad de confirmar el importante desempeño de los campos estatales en cambio gradual de la vida de los ciudadanos en zonas montañosas.

El jefe de la Comisión de Economía del Parlamento, Nguyen Van Giau, sugirió escoger los mejores modelos para multiplicarlos popularmente.

Por su parte, el titular de la Comisión de Finanzas- Presupuesto, Phung Quoc Hien, expresó que la AN debe dedicar un presupuesto adecuado para la determinación de superficies de los campos oficiales, al tiempo de reorganizar sus relaciones productivas.

Señaló que durante el período analizado, los campos estatales sólo entregaron 82 millones de dólares al presupuesto público, lo que refleja su poca eficiencia.

Solicitó estudiar la transacción de superficie de estas entidades a otra forma de administración.

Sobre la base de las opiniones recopiladas en la reunión, el grupo de supervisión de la labor perfeccionará el informe sobre la aplicación de las políticas y leyes sobre la gestión y el uso del terreno en las áreas gubernamentales de 2004 a 2014 para presentarlo a la AN.

Con anterioridad, los delegados dieron su opinión sobre el plan de auditoría para 2016, que cubrirá 175 unidades según las previsiones.

De acuerdo con el informe presentado por la Auditoria Estatal, el sector se concentrará el año próximo en gestionar la distribución de partidas nacionales a 18 ministerios y órganos centrales, además de 49 ciudades y provincias y varios proyectos en los sectores de defensa, seguridad y órganos partidistas, entre otros.

Los participantes mostraron su satisfacción con el trabajo de la Auditoria Estatal en los últimos tiempos y urgieron a la entidad esforzarse para superar las limitaciones existentes, promoviendo su empeño como una herramienta gubernamental en la lucha contra la corrupción. –

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, parte de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial. Foto: VNA

Presidente del Legislativo de Vietnam parte hacia China para una visita oficial

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, partió hoy de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre los órganos legislativos de ambos países, por invitación de Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China.

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung. (Fuente: VNA)

Canciller: Visitas del premier vietnamita a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática

Las visitas oficiales del primer ministro vietnamita, Le Minh Hung, a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática, al constituir su primer viaje a ambos países y su primera gira bilateral oficial desde que asumió la jefatura del Gobierno, afirmó hoy el miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung.

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reúne con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany. (Fuente: bocongan.gov.vn)

Vietnam y Laos refuerzan la coordinación policial bilateral

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reunió recientemente en Vientiane con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany, para debatir medidas destinadas a fortalecer la cooperación en el futuro.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhao Leji, presiden conjuntamente la primera reunión del Comité de cooperación entre las dos agencias, organizada en agosto de 2025 en Hanoi. (Foto: VNA)

Vietnam y China buscan profundizar la cooperación parlamentaria

La visita oficial del presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, a China contribuirá a profundizar aún más la cooperación entre las agencias legislativas de los dos países, reforzando el papel crucial de esos órganos en las relaciones generales entre los dos Partidos y las dos naciones.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, inspecciona la ejecución del proyecto de la carretera de circunvalación 2.5. (Fuente: VNA)

Máximo dirigente inspecciona obras de infraestructura clave en Hanoi

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente de la República, To Lam, inspeccionó hoy el avance de las obras de un aparcamiento y una zona verde situados entre la primera carretera de circunvalación y la calle La Thanh, así como del proyecto de la carretera de circunvalación 2.5.

El secretario general del Partido y presidente del Estado, To Lam, otorga al Mando de las Fuerzas Armadas de Hanoi el título de "Héroe de las Fuerzas Armadas Populares".

Máximo dirigente insta a modernizar las Fuerzas Armadas de Hanoi

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente del Estado, To Lam, subrayó hoy la necesidad de construir las Fuerzas Armadas de la Capital ágiles, eficientes y sólidas, con carácter revolucionario, organización regular, alto nivel de preparación y modernización, durante un acto conmemorativo al 80 aniversario del Día Tradicional de las Fuerzas Armadas de Hanoi (19 de octubre de 1946).