Comité parlamentario continúa cuadragésima primera reunión

Integrantes del Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam centraron hoy la sesión de su reunión 41 en debates sobre la aplicación de políticas, leyes sobre la gestión y uso del terreno en las granjas y campos estatales en el período 2004- 2014.

Integrantes del Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam centraron hoy la sesión de su reunión 41 en debates sobre la aplicación de políticas, leyes sobre la gestión y uso del terreno en las granjas y campos estatales en el período 2004- 2014.

Comité parlamentario continúa cuadragésima primera reunión ảnh 1El jefe de la Comisión de Finanzas- Presupuesto, Phung Quoc Hien (Fuente: VNA)

Los miembros del Comité Permanente de la AN solicitaron promulgar resolución sobre resultados de la supervisión en la aplicación de las mencionadas políticas para superar las dificultades, garantizando la estricta gestión y el uso efectivo de la tierra en los campos estatales.

Los jefes de las comisiones parlamentarias de Asuntos Sociales, Truong Thi Mai, de Ciencia-Tecnología y Medio Ambiente, Phan Xuan Dung, y de Finanzas- Presupuesto, Phung Quoc Hien y otros diputados coincidieron en la necesidad de confirmar el importante desempeño de los campos estatales en cambio gradual de la vida de los ciudadanos en zonas montañosas.

El jefe de la Comisión de Economía del Parlamento, Nguyen Van Giau, sugirió escoger los mejores modelos para multiplicarlos popularmente.

Por su parte, el titular de la Comisión de Finanzas- Presupuesto, Phung Quoc Hien, expresó que la AN debe dedicar un presupuesto adecuado para la determinación de superficies de los campos oficiales, al tiempo de reorganizar sus relaciones productivas.

Señaló que durante el período analizado, los campos estatales sólo entregaron 82 millones de dólares al presupuesto público, lo que refleja su poca eficiencia.

Solicitó estudiar la transacción de superficie de estas entidades a otra forma de administración.

Sobre la base de las opiniones recopiladas en la reunión, el grupo de supervisión de la labor perfeccionará el informe sobre la aplicación de las políticas y leyes sobre la gestión y el uso del terreno en las áreas gubernamentales de 2004 a 2014 para presentarlo a la AN.

Con anterioridad, los delegados dieron su opinión sobre el plan de auditoría para 2016, que cubrirá 175 unidades según las previsiones.

De acuerdo con el informe presentado por la Auditoria Estatal, el sector se concentrará el año próximo en gestionar la distribución de partidas nacionales a 18 ministerios y órganos centrales, además de 49 ciudades y provincias y varios proyectos en los sectores de defensa, seguridad y órganos partidistas, entre otros.

Los participantes mostraron su satisfacción con el trabajo de la Auditoria Estatal en los últimos tiempos y urgieron a la entidad esforzarse para superar las limitaciones existentes, promoviendo su empeño como una herramienta gubernamental en la lucha contra la corrupción. –

Ver más

Los diputados debaten Ley (modificada) de Acuerdos Internacionales

Vietnam refuerza la supervisión de los acuerdos internacionales

La descentralización de competencias para la firma de acuerdos internacionales debe ir acompañada de mecanismos de control, supervisión y definición clara de responsabilidades, señalaron diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam durante un debate celebrado hoy sobre el proyecto de Ley de Acuerdos Internacionales(modificada).

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Surinam impulsan cooperación

El embajador de Vietnam en Brasil concurrente en Surinam, Bui Van Nghi, realizó una visita de trabajo a este país sudamericano con el objetivo de consolidar las relaciones de amistad bilaterales, promover la cooperación económica y estrechar los vínculos empresariales.

Vietnam y Dinamarca elevan su cooperación a nuevas cotas

Vietnam y Dinamarca elevan su cooperación a nuevas cotas

En los 55 años transcurridos desde el establecimiento de relaciones diplomáticas (25 de noviembre de 1971-2026), Vietnam y Dinamarca han fortalecido y ampliado sus vínculos en diversos ámbitos, convirtiéndolos en un referente de la cooperación entre Vietnam y los países nórdicos.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Líder vietnamita pronuncia discurso politico en Universidad de Copenhague

En el marco de su visita de Estado a Dinamarca, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, pronunció hoy un discurso político en la Universidad de Copenhague, titulado “De los cuentos de hadas al horizonte de cooperación entre Vietnam y Dinamarca en la nueva era”.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, el primer ministro Le Minh Hung y diputadas. (Fuente: VNA)

Vietnam destaca las contribuciones de las diputadas al desarrollo nacional

El presidente de la Asamblea Nacional (AN), Tran Thanh Man, y el primer ministro Le Minh Hung se reunieron y felicitaron hoy a diputadas del Parlamento de la XVI Legislatura y funcionarias de la Oficina del órgano legislativo, con motivo del 96.º aniversario de la fundación de la Unión de Mujeres de Vietnam y del Día de la Mujer Vietnamita (20 de octubre).

La delegación de la Asamblea Nacional de Hanoi participa en un debate en grupo. (Foto: VNA)

Legisladores vietnamitas proponen reformas al Código Penal para reforzar la prevención del delito

Los legisladores debatieron hoy, en grupos de trabajo y en el marco del segundo período de sesiones de la XVI legislatura de la Asamblea Nacional (AN), el proyecto de reforma del Código Penal, el proyecto de resolución del Parlamento sobre la aplicación de dicho código y la propuesta de modificación de la Ley sobre la Organización de los Organismos de Investigación Penal.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y de los reyes Federico X y María de Dinamarca, deposita una ofrenda floral en el Monumento al Esfuerzo Internacional de Dinamarca desde 1948. (Fuente: VNA)

Líder vietnamita deposita ofrenda floral en Monumento a los Héroes Daneses en Copenhague

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y de los reyes Federico X y María de Dinamarca, depositó una ofrenda floral en el Monumento al Esfuerzo Internacional de Dinamarca desde 1948, conocido como Monumento a los Héroes Daneses, situado en la fortaleza de Kastellet, en Copenhague.