Comité Permanente del Parlamento clausura quinta sesión

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN, Parlamento) clausuró hoy su quinta sesión centrada en los preparativos del tercer período de sesiones parlamentarias correspondientes a la XIV legislatura.
Hanoi (VNA) – El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN,Parlamento) clausuró hoy su quinta sesión centrada en los preparativos deltercer período de sesiones parlamentarias correspondientes a la XIV legislatura. 
Comité Permanente del Parlamento clausura quinta sesión ảnh 1Clausuran quinta sesión del Comité Permanente del Parlamento (Fuente: VNA)

Al intervenir enel acto, la presidenta de la Asamblea Nacional, Nguyen Thi Kim Ngan, destacóque el Comité Permanente evaluó de éxito el segundo período de sesiones delParlamento y alcanzó orientaciones sobre la organización de las próximas reunionesdel máximo órgano legislativo.

Según lo previsto,el tercer período de sesiones será inaugurado el 22 de mayo de 2017 y concluiráel 21 de junio, durante el cual el Parlamento revisará para aprobar borradoresde 13 leyes y una resolución y aportará recomendaciones sobre ocho proyectoslegales, además de analizar los informes gubernamentales de evaluaciónadicional sobre la implementación del plan de desarrollo socioeconómico y depresupuesto estatal en 2016 y los primeros meses de 2017.   

La titularparlamentaria pidió aumentar el tiempo para la interpelación de los miembrosdel gabinete e intensificar la divulgación de información sobre las actividadesde la AN al electorado.

Durante la quintasesión, el Comité Permanente también revisó el borrador de la Resolución sobrela promulgación de las regulaciones para la coordinación entre el TribunalSupremo Popular y el Ministerio de Defensa en la gestión de los tribunalesmilitares, y ofreció recomendaciones acerca de la asignación de capital en losproyectos de la Auditoria estatal en el período 2017 – 2020, añadió.

Otro temaimportante es la evaluación del despliegue de la resolución sobre algunasorientaciones, tareas y soluciones impulsoras del proceso de integracióneconómica global, destacó Kim Ngan.

De acuerdo con latitular, tras casi un año, la integración económica ha sido impulsada en numerosasesferas, contribuyendo al desarrollo socioeconómico del país y a la elevaciónde la posición de Vietnam en la arena internacional.

Al mismo tiempo, pidióal gobierno resolver las ineficiencias y aclarar sus causas.  

En la ocasión,propuso que los miembros del Comité Permanente, órganos del Parlamento y delgobierno implementen las conclusiones de la quinta sesión y preparen la agendade la próxima, prevista del 9 al 11 de enero de 2017.  

Con anterioridad,los diputados aprobaron la Resolución sobre el reajuste del plan de inversionesextranjeras en 2016. – VNA

 
VNA

Ver más

El primer ministro Pham Minh Chinh (derecha) y el embajador de Bélgica en Vietnam, Karl Van Den Bossche. (Foto: VNA)

Vietnam y Bélgica refuerzan su cooperación bilateral

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, sostuvo un encuentro con el embajador de Bélgica en Vietnam, Karl Van Den Bossche, para revisar el estado de la cooperación bilateral, con especial énfasis en economía, comercio, inversión y apoyo a las víctimas del Agente Naranja.

Presidente de Asamblea Nacional de Vietnam insta a garantizar el derecho al voto (Foto: VNA)

Presidente de Asamblea Nacional de Vietnam insta a garantizar el derecho al voto

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, Parlamento), Tran Thanh Man, quien también preside el Consejo Electoral Nacional (CEN), encabezó hoy una delegación para supervisar los preparativos de las elecciones de diputados a la XVI Legislatura del Parlamento y de los Consejos Populares para el período 2026-2031 en la ciudad portuaria norteña de Hai Phong.

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam y titular del Consejo Electoral Nacional, Tran Thanh Man, en el evento. (Fuente: VNA)

Conferencia nacional perfecciona preparativos para comicios legislativos en Vietnam

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam y titular del Consejo Electoral Nacional, Tran Thanh Man, presidió hoy una conferencia nacional en línea para ajustar los detalles de las elecciones de diputados a la Asamblea Nacional de XVI Legislatura y los miembros de los Consejos Populares en todos los niveles en el período 2026-2031.