Comité Permanente del Parlamento clausura quinta sesión

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN, Parlamento) clausuró hoy su quinta sesión centrada en los preparativos del tercer período de sesiones parlamentarias correspondientes a la XIV legislatura.
Hanoi (VNA) – El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN,Parlamento) clausuró hoy su quinta sesión centrada en los preparativos deltercer período de sesiones parlamentarias correspondientes a la XIV legislatura. 
Comité Permanente del Parlamento clausura quinta sesión ảnh 1Clausuran quinta sesión del Comité Permanente del Parlamento (Fuente: VNA)

Al intervenir enel acto, la presidenta de la Asamblea Nacional, Nguyen Thi Kim Ngan, destacóque el Comité Permanente evaluó de éxito el segundo período de sesiones delParlamento y alcanzó orientaciones sobre la organización de las próximas reunionesdel máximo órgano legislativo.

Según lo previsto,el tercer período de sesiones será inaugurado el 22 de mayo de 2017 y concluiráel 21 de junio, durante el cual el Parlamento revisará para aprobar borradoresde 13 leyes y una resolución y aportará recomendaciones sobre ocho proyectoslegales, además de analizar los informes gubernamentales de evaluaciónadicional sobre la implementación del plan de desarrollo socioeconómico y depresupuesto estatal en 2016 y los primeros meses de 2017.   

La titularparlamentaria pidió aumentar el tiempo para la interpelación de los miembrosdel gabinete e intensificar la divulgación de información sobre las actividadesde la AN al electorado.

Durante la quintasesión, el Comité Permanente también revisó el borrador de la Resolución sobrela promulgación de las regulaciones para la coordinación entre el TribunalSupremo Popular y el Ministerio de Defensa en la gestión de los tribunalesmilitares, y ofreció recomendaciones acerca de la asignación de capital en losproyectos de la Auditoria estatal en el período 2017 – 2020, añadió.

Otro temaimportante es la evaluación del despliegue de la resolución sobre algunasorientaciones, tareas y soluciones impulsoras del proceso de integracióneconómica global, destacó Kim Ngan.

De acuerdo con latitular, tras casi un año, la integración económica ha sido impulsada en numerosasesferas, contribuyendo al desarrollo socioeconómico del país y a la elevaciónde la posición de Vietnam en la arena internacional.

Al mismo tiempo, pidióal gobierno resolver las ineficiencias y aclarar sus causas.  

En la ocasión,propuso que los miembros del Comité Permanente, órganos del Parlamento y delgobierno implementen las conclusiones de la quinta sesión y preparen la agendade la próxima, prevista del 9 al 11 de enero de 2017.  

Con anterioridad,los diputados aprobaron la Resolución sobre el reajuste del plan de inversionesextranjeras en 2016. – VNA

 
VNA

Ver más

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam felicita a Laos por su 50.º Día Nacional

Con motivo del 50.º aniversario del Día Nacional de Laos (2 de diciembre de 1975), el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Presidente del Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam enviaron hoy un mensaje conjunto de felicitación al Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), al Presidente, a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al Comité Central del Frente para la Construcción Nacional de Laos.

Doan Trung Kien, vicepresidente del Comité Popular de la provincia vietnamita de Tay Ninh, habla en la XIII Conferencia sobre Cooperación y Desarrollo de las Provincias Fronterizas entre Vietnam y Camboya. (Fuente: VNA)

Conferencia Vietnam–Camboya refuerza cooperación fronteriza

La XIII Conferencia sobre Cooperación y Desarrollo de las Provincias Fronterizas entre Vietnam y Camboya se llevó a cabo recientemente en Phnom Penh para fortalecer la cooperación entre las localidades y provincias en las zonas limítrofes, contribuyendo a la construcción de una frontera pacífica, amistosa y desarrollada de manera sostenible entre los dos países.

Fredesmán Turró González habla en un seminario sobre las relaciones Vietnam-Cuba. (Foto: VNA)

Vietnam-Cuba: Una relación sincera desde el corazón

Las relaciones entre Cuba y Vietnam son sinceras, de corazón, que obedecen al espíritu altruista de nuestros pueblos, sin que haya mediado en ello interés mezquino o geopolítico alguno, afirmó el exembajador de Cuba en Vietnam, Fredesmán Turró González.

En el acto de firma. (Fuente: VNA)

Vietnam y Laos fortalecen su cooperación provincial

Las provincias vietnamita de Thanh Hoa y la laosiana de Houaphan dieron un nuevo impulso a su colaboración al firmar un acuerdo de cooperación para el período 2026-2030, en un acto celebrado el 30 de noviembre en la capital laosiana.