Despiertan el potencial de la industria cultural de Vietnam

Para que la industria cultural de Vietnam se convierta en uno de los pilares de la economía, muchos expertos creen que es necesario perfeccionar las instituciones, las políticas y las inversiones adecuadas para impulsar las creaciones culturales.
Despiertan el potencial de la industria cultural de Vietnam ảnh 1La interpretación "El lago de los cisnes" del Teatro de Drama de Vietnam (Fuente: VNA)

Hanoi- Para que la industria cultural de Vietnam se convierta en uno de los pilares de la economía, muchos expertos creen que es necesario perfeccionar las instituciones, las políticas y las inversiones adecuadas para impulsar las creaciones culturales.

Compartiendo con el periódico VietnamPlus, Nguyen Thi Thu Phuong, directora del Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam, dijo que si antes de 2016, la industria cultural era un concepto extraño en el país, para 2018, los resultados de una encuesta mostraron que la mayoría las industrias culturales populares son la televisión-radio y el cine, seguidas de las industrias publicitarias, arquitectura, turismo cultural, artes escénicas, bellas artes, fotografía y exposiciones, artesanía, publicación, y moda.

Desde 2016 hasta ahora, las políticas relacionadas con la industria cultural de Vietnam se han centrado en los productos y servicios culturales en la economía de mercado, prestando atención a las necesidades culturales del pueblo vietnamita, y al papel de la sociedad civil en el apoyo a la creatividad y la protección de los derechos de los artistas.

Vietnam ha asociado gradualmente los elementos del poder blando con el proceso de las industrias culturales para reestructurar la economía hacia una basada en el conocimiento, transformar los recursos blandos en la capacidad competitiva, atractiva, y de integración internacional.

En términos de cooperación internacional, los productos y servicios culturales siempre son considerados como una política prioritaria al firmar documentos de colaboración entre Vietnam y los países y organizaciones socios.

Muchos seminarios internacionales y nacionales han tomado el tema del desarrollo de la industria cultural como contenido principal. La La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el Consejo Británico, el Instituto Goethe, las embajadas de Dinamarca y Suecia se han consultado para ayudar a Vietnam a mejorar su comprensión y conciencia del desarrollo de la industria cultural en la vida social.

Según Thu Phuong, los vietnamitas aún prefieren los productos extranjeros más que los nacionales. Se puede ver que los productos industriales culturales de Vietnam aún carecen de originalidad, aplicabilidad y expresión vívida de la identidad cultural. Por lo tanto, los productos culturales "hechos en Vietnam" no han satisfecho la creciente demanda de disfrute y consumo cultural por parte de la población nacional. Esto lleva a que el mercado cultural nacional sea invadido por productos de las potencias culturales en la misma región asiática como Corea del Sur, Japón y China.

Se puede ver que la infraestructura rica en identidad y los 198 espacios creativos distribuidos por todo el país son una ventaja para que Vietnam explote y transforme en poder blando. Sin embargo, la reforma institucional no ha creado condiciones al sector privado para promover de manera efectiva la infraestructura y los espacios culturales creativos. Por otro lado, la falta de consideración de la industria cultural como un campo con una estrecha combinación de creatividad, tecnología y derechos de autor ha hecho que este recurso aún no sea atractivo para los extranjeros.

En este sentido, Phuong ratificó la necesidad de desarrollar la industria cultural en la dirección de la armonía entre economía y cultura; garantizar los factores culturales y humanos en el desarrollo económico; construir y desarrollar una industria cultural para adaptarse a la tendencia de la Revolución Industrial 4.0 y las nuevas y modernas tecnologías.

Además, añadió, las agencias estatales deben cooperar activamente, promover el comercio y los productos industriales culturales de Vietnam en el mundo para expandir los mercados, poner en juego el poder blando y mejorar la posición del país en la arena internacional.

Consideró que, en el futuro, la industria cultural debe desarrollarse en la dirección de la armonía entre la economía y la cultura y, al mismo tiempo, adaptarse a la tendencia de desarrollo de la revolución industrial 4.0 y las tecnologías nuevas y modernas.

Específicamente, el Estado necesita perfeccionar el marco institucional y de políticas, eliminar rápidamente los cuellos de botella, formar un marco legal e institucional para promover todos los potenciales y recursos, y crear una fuerza impulsora para que la industria cultural se desarrolle para satisfacer los requisitos del mercado e integración internacional.

Además, propuso completar el mercado cultural; renovar el mecanismo de inversión financiera en el campo de la industria cultural; invertir en la modernización de infraestructura; y renovar el método de explotación y fortalecer la conexión entre tradición y modernidad en la creatividad y la producción./.

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.