Domar el mar con "dinosaurio"

Cuando se trata de trabajar en plataformas petroleras, la seguridad es primordial.
Hanoi, (VNA)- Cuando se trata detrabajar en plataformas petroleras, la seguridad es primordial.
Domar el mar con "dinosaurio" ảnh 1La plataforma PV Drilling V en el yacimiento gasífero Hai Thach. (Fuente: PVN)


En el yacimiento gasífero Hai Thach- Moc Tinh, los trabajadores deben seguirestrictamente las reglas de seguridad y no cometer errores. Todos debentrabajar juntos para garantizar una cooperación fluida.

Según Tran Hong Nam, exdirector general de BIENDONG POC, la presión delreservorio y la de fractura son dos causas principales de preocupación.

Cuando se perfora en un área de alta presión del depósito, la que existe dentrodel pozo debe ser más alta que la del depósito, explicó.

Si la presión dentro del pozo es menor que la exterior, el aire fluirá hacia elpozo y hasta la parte superior de la plataforma debido a la diferencia, amplió.

Si la presión dentro del pozo es mayor que la del depósito, la capa de tierra yroca debajo se romperá y el fluido de perforación fluirá hacia adentro, señaló.

Debido a la pérdida repentina de presión dentro del pozo, el fluido deperforación volverá a rociarse nuevamente dentro del mismo, haciéndolo aún máspeligroso, continuó.

Según Hong Nam, la clave es que la diferencia entre la presión del reservorio yla de la fractura es demasiado pequeña, solo de entre 5 y 10 bar (aproximadamente5-10 atm).

Bajo la profundidad vertical de más de cuatro mil metros en Hai Thach- MocTinh, controlar un índice de presión tan pequeño por el peso del fluido deperforación es un gran desafío para los perforadores, indicó.

Pero no importa cuán difícil sea, la tarea aún debe completarse sin margen paraerrores, dijo, y señalo que  el problemase resuelve mejorando los fluidos de perforación, controlándolosmeticulosamente y con cuidado.

El calor del pozo hará que el fluido de perforación se eleve a temperaturas dealrededor de 70-80 grados Celsius, a veces hasta casi 100 grados a medida queel agua se evapora.

Aunque las máquinas manipularán el fluido para fines de reutilización oeliminación, durante el proceso de perforación, las personas entran en contactocon él. No solo es caliente, sino que también contiene productos químicos queson tóxicos para la salud humana cuando se inhala.

Vo Van Phuc, quien ha trabajado en la plataforma durante muchos años, expresóque el equipo está motivado por el patriotismo y la determinación de reafirmarla soberanía de Vietnam.

Todos a bordo de la plataforma desean contribuir a la construcción de unproyecto marino sostenible, que es un hito para afirmar la sagrada soberanía dela Patria sobre el mar y las islas.

Ahora sus deseos se han hecho realidad. El Proyecto Bien Dong 01 es un granéxito, con el equipo de tecnología central PQP-HT en medio del Mar del Este ycon el nombre de "Dinosaurio marino".

Una nueva generación de expertos en perforación e ingenieros, valientes yexperimentados, cumplen con los altos requisitos técnicos y científicos de perforaciónfotovoltaica. El sector petrolero vietnamita se ha capacitado durante cincoaños de perforación en el Proyecto Bien Dong 01.

En el futuro cercano, el equipo llevará a cabo la perforación en otrosproyectos, que son tan difíciles y complejos como Hai Thach- Moc Tinh.

Cuando los viejos yacimientos de petróleo y gas cercanos a la costa fueronexplotados durante muchos años y la producción disminuyó, el Grupo de Petróleoy Gas de Vietnam (PVN) se vio obligado a explorar y explotar nuevos camposubicados en aguas más lejanas y profundas, con condiciones más severas.

Ese fue también el momento en que el equipo de perforación de PV Drilling tuvola oportunidad de promover su fuerza interna y su valentía. Representa laestrategia de desarrollo de PV Drilling: "Perforar más profundo- llegarmás lejos"./.
VNA

Ver más

El marinero surcoreano con apendicitis aguda es trasladado a la ciudad de Nha Trang por un barco de rescate vietnamita. (Fuente: VNA)

Llevan a tierra para tratamiento a un marinero surcoreano con apendicitis aguda

Un barco del Centro de Coordinación de Búsqueda y Rescate Marítimo de Vietnam (VMRCC) proporcionó primeros auxilios a un marinero surcoreano con apendicitis aguda a bordo de un buque con bandera de Panamá frente a la costa de la provincia de Khanh Hoa, antes de llevarlo a tierra para recibir tratamiento adicional.

Truong Huy San (Foto: Ministerio de Seguridad Pública)

Procesan a un individuo por violar intereses del Estado vietnamita

La Fiscalía Popular Suprema de Vietnam completó la acusación para procesar a Truong Huy San (nacido en 1961 y residente en Ciudad Ho Chi Minh) por el delito de abusar de las libertades democráticas y violar los intereses del Estado, los derechos e intereses legítimos de organizaciones e individuos, según el Código Penal.

Se instalarán hasta 206 pantallas en 17 trenes en la línea de metro Ben Thanh-Suoi Tien para ofrecer contenidos de información, noticias y entretenimiento (Fuente: VNA)

Mejoran comodidad para los pasajeros del metro Ben Thanh-Suoi Tien

La Compañía No.1 de Ferrocarriles Urbanos de Ciudad Ho Chi Minh (HURC 1), junto con las empresas Mastercard y Samsung Electronics Vietnam (Samsung), anunciaron la implementación de un sistema de pago sin efectivo y servicios públicos ecológicos en la línea de metro Ben Thanh-Suoi Tien, la primera ruta de metro de esta urbe survietnamita.

El embajador Pham Viet Hung (extremo derecho) entregó un recuerdo a Nguyen Van Tri, presidente de la Asociación Vietnamita de la provincia de Sakaeo. (Fuente: VNA)

Vietnamitas en el extranjero preservan su legado cultural en Tailandia

La comunidad vietnamita en la provincia tailandesa de Sakaeo ha mantenido prácticas tradicionales, desde usar el Ao dai (vestido largo tradicional) durante las principales celebraciones hasta preservar métodos de cocina auténticos, según se informó en una reunión reciente entre los representantes de la comunidad de connacionales en este país y el embajador vietnamita Pham Viet Hung, como parte de la visita del diplomático a la localidad.

La viceministra de Relaciones Exteriores Le Thi Thu Hang (segunda desde la derecha) entrega libros a profesores y alumnos de una clase de lengua vietnamita en Malasia. (Foto: VNA)

Elogian aportes de vietnamitas residentes en Malasia a la Patria

La viceministra de Relaciones Exteriores y presidenta del Comité Estatal para Asuntos de los Vietnamitas en el Extranjero, Le Thi Thu Hang, elogió los esfuerzos de la comunidad de coterráneos residentes en Malasia en la preservación de la cultura tradicional y sus contribuciones a la Patria, durante su reciente visita de trabajo a este país.