Emiten comunicado conjunto sobre resultados de visita oficial del premier ruso a Vietnam

Los Gobiernos de Vietnam y Rusia emitieron un comunicado conjunto sobre las resultados de la visita oficial a la nación indochina del primer ministro ruso, M.V. Mishustin, del 14 al 15 de enero, por invitación de su homólogo anfitrión, Pham Minh Chinh, y como parte de las conmemoraciones por el 75 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales (30 de enero de 1950).

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, y su homólogo ruso, M.V. Mishustin, firmaron un comunicado conjunto sobre las resultados de la visita oficial del jefe del Gobierno ruso. (Fuente: VNA)
El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, y su homólogo ruso, M.V. Mishustin, firmaron un comunicado conjunto sobre las resultados de la visita oficial del jefe del Gobierno ruso. (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) Los Gobiernos de Vietnam y Rusia emitieron un comunicado conjunto sobre las resultados de la visita oficial a la nación indochina del primer ministro ruso, M.V. Mishustin, del 14 al 15 de enero, por invitación de su homólogo anfitrión, Pham Minh Chinh, y como parte de las conmemoraciones por el 75 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales (30 de enero de 1950).

Durante su estancia, M.V. Mishustin fue recibido por el secretario general del Partido Comunista, To Lam, y el presidente Luong Cuong; sostuvo conversaciones con el premier Pham Minh Chinh y se reunió con el titular de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man. Además, depositó flores en el Mausoleo del Presidente Ho Chi Minh para rendir homenaje al difunto líder vietnamita y ofreció incienso en el Monumento dedicado a los Mártires y Héroes en Hanoi.

Pham Minh Chinh y M.V. Mishustin copresidieron un diálogo con destacados empresarios de los dos países.

En un ambiente cálido y amistoso, ambas partes mantuvieron extensas discusiones sobre las direcciones para promover la cooperación en muchos campos como política, economía, ciencia y tecnología, defensa, seguridad, educación, transporte y turismo. Acordaron fortalecer la colaboración a través de los canales del Partido, el Parlamento, los Ministerios y las localidades, subraya el texto.

La parte rusa reconoce los logros de desarrollo de Vietnam, mientras que Hanoi aprecia los logros del país euroasiático en estabilidad y desarrollo socioeconómico.

La Asociación Estratégica Integral entre los dos países continúa creciendo fuertemente, especialmente a través de visitas de alto nivel, como la visita del presidente Vladímir Putin a Vietnam en junio de 2024 y la visita a Rusia del presidente del Parlamento, Tran Thanh Man, en septiembre de 2024.

Las dos partes destacaron la importancia de celebrar los principales aniversarios en la historia de los dos países, como el 75 aniversario de las relaciones diplomáticas, el 50 aniversario de la liberación de sur de Vietnam (30 de abril), el 80 del Día Nacional de Vietnam (2 de septiembre) y otros hitos importantes.

Coincidieron en medidas para mejorar la cooperación comercial bilateral, especialmente aprovechando los incentivos del Acuerdo de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Económica Euroasiática, que ambas partes conmemoran el décimo aniversario de la firma este año. También acordaron desarrollar sistemas de transporte de mercancías por ferrocarril y vías marítimas, y estudiar métodos de pago para las transacciones comerciales.

Subrayaron la finalización de la base jurídica bilateral para promover la cooperación, reconocieron los esfuerzos del Comité Intergubernamental Vietnam-Rusia sobre la cooperación en economía – comercio y ciencia – tecnología y de los ministerios y sectores en la rubrica de documentos de colaboración, y se comprometieron a seguir negociando nuevos documentos.

Además, las dos partes acordaron facilitar la implementación de proyectos conjuntos de petróleo y gas en la plataforma continental de Vietnam y territorio ruso, en cumplimiento de las leyes de ambos países y el derecho internacional, especialmente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982.

Las dos partes reconocieron como direcciones para la cooperación el suministro de petróleo y gas natural licuado y productos procesados por parte de la Federación Rusa a Vietnam, y el desarrollo de nuevos proyectos energéticos, incluidos de energía renovable.

Ambos Estados continuarán cooperando en la implementación del proyecto para construir un Centro de Investigación en Ciencia y Tecnología Nuclear en Vietnam, y Moscú está dispuesto a participar en la construcción de la industria nuclear nacional del país indochino.

También se destaca la asistencia mutua en el sector industrial, como la empresa conjunta para ensamblar automóviles GAZ en Da Nang y exportar productos. Las dos partes se comprometieron a apoyar al Centro Conjunto de Investigación Científica y Tecnológica Tropical Vietnam-Rusia en el desarrollo de la ciencia y la tecnología.

En el campo de la educación, ambas partes siguen trabajando en la formación de estudiantes vietnamitas en universidades rusas y desarrollando la Red de Universidades de Técnicas Vietnam-Rusia. Ambos decidieron promover la iniciativa de establecer una institución de educación general que enseñara el idioma ruso en Hanoi y, al mismo tiempo, ampliar la investigación sobre la enseñanza del ruso en Vietnam y viceversa.

Ambas partes conceden importancia al desarrollo de la cooperación en el ámbito de la salud, incluido el suministro de equipos, productos farmacéuticos, formación de personal y medicina nuclear.

Reconocieron el papel de los intercambios pueblo a pueblo en la promoción de las relaciones de amistad entre los dos países y acogieron con beneplácito la mejora de los intercambios culturales, la organización de actividades artísticas, proyecciones de películas y actividades sociales para mejorar el entendimiento mutuo. Las dos naciones también apoyan la simplificación de los procedimientos de viaje para los ciudadanos de cada territorio.

Ambas partes se mostraron satisfechas con la reanudación de los vuelos directos y chárter, lo que contribuye a incrementar el turismo. Los dos Estados continuarán cooperando para añadir destinos y aumentar el número de vuelos, así como promover la conectividad del transporte entre Vietnam y Rusia.

Reconocieron que la relación entre las localidades tiene un gran potencial y fortalecerán el intercambio para implementar proyectos de cooperación específicos, satisfaciendo los intereses de ambos pueblos.

Moscú y Hanoi se oponen al uso de medidas restrictivas unilaterales, a la injerencia en los asuntos internos de Estados soberanos, al proteccionismo y a la aplicación de la extraterritorialidad, que violan los principios y normas del derecho internacional, incluidas las disposiciones del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas.

Señalaron la universalidad y amplitud de UNCLOS 1982, que constituye la base jurídica para todas las actividades en el mar y en el océano, y reafirmaron la necesidad de mantener la integridad de dicha Convención. Las dos partes se coordinarán para garantizar la seguridad, la protección, la libertad de navegación, la aviación y las actividades comerciales sin obstáculos.

Igualmente, resaltaron su apoyo la moderación, el no uso de la fuerza ni la amenaza del uso de la fuerza y la solución de las disputas por medios pacíficos, de conformidad con los principios del derecho internacional. Ambas partes apoyan la implementación plena y efectiva de la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Este (DOC) y acogen con beneplácito los esfuerzos para alcanzar un Código de Conducta sustantivo y efectivo en el Mar del Este (COC).

De igual forma, respaldan la formación de una estructura integral y sostenible en las relaciones entre los países asiáticos, basada en los principios de igualdad, soberanía, independencia, no alineación y derecho internacional. Las dos partes significaron la importancia de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y se comprometieron a fortalecer el papel central de la ASEAN en los asuntos regionales, al tiempo que reafirmaron su compromiso con el Tratado de Amistad y Cooperación en el Sudeste Asiático de 1976.

Acogieron con satisfacción la mejora de la cooperación en foros multilaterales como la Organización de las Naciones Unidas, el Foro de Cooperación Económica de Asia Pacífico (APEC) y los mecanismos de la ASEAN, y apoyaron las iniciativas para promover un orden mundial multipolar, equitativo y sostenible basado en los principios del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas. También acentuaron la existencia de espacios y oportunidades de desarrollo para los países y las asociaciones.

Las dos Gobiernos expresaron su disposición a cooperar eficazmente en el marco de APEC, con especial atención a las iniciativas y prioridades de ese Foro, resolviendo cuestiones prácticas y apoyándose mutuamente, en especial teniendo en cuenta que Vietnam asumirá el papel de presidencia de APEC en 2027.

Destacaron la importancia de la primera Cumbre ASEAN-Rusia (2005) y dieron la bienvenida al 20 aniversario de las relaciones ASEAN-Rusia. Asimismo, pactaron fortalecer la Asociación Estratégica ASEAN-Rusia y continuar implementando el Plan de Acción Integral ASEAN-Rusia para el período 2021-2025, al tiempo que preparan documentos de cooperación para la siguiente fase, con enfoque en los campos de la energía y la ciencia de alta tecnología, transformación digital y ciudades inteligentes. Las dos partes también se comprometieron a cooperar estrechamente en foros económicos importantes como la Cumbre de Negocios e Inversiones de la ASEAN y el Foro Económico Oriental.

Ambos países calificaron de favorable el fortalecimiento de las relaciones de la ASEAN con la Unión Económica Euroasiática y la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS), promoviendo la construcción de un espacio de paz, estabilidad y desarrollo en el continente euroasiático.

Rusia también da la bienvenida a la participación activa de Vietnam en los eventos de los BRICS en 2024 y está lista para crear las condiciones si Hanoi se une a ese mecanismo de cooperación como país socio./.

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de apertura y emite su voto en el colegio electoral No. 02 del barrio de Ba Dinh, Hanoi. Foto: VNA

Secretario general del Partido Comunista de Vietnam ejerce su derecho al voto

En el ambiente festivo de la jornada electoral, considerada la Fiesta del pueblo, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, acudió hoy al colegio electoral N° 2, ubicado en el barrio de Ba Dinh, Hanoi, para ejercer su derecho al voto en las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de miembros de los Consejos Populares para el período 2026-2031.

Un equipo de propaganda móvil de la comuna de O Dien, en Hanoi, con uniformes y banderas rojas animando el día de las elecciones. Foto: VNA

Elecciones generales: Vietnamitas en Ultramar muestran devoción y compromiso con la patria

Mientras cerca de 79 millones de votantes en todo Vietnam participan en la elección de los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026–2031, el ambiente festivo también se siente entre las comunidades vietnamitas en el extranjero, cuyos miembros siguen de cerca el proceso y expresan gran confianza y expectativas en el continuo desarrollo del país.

El presidente del Parlamento de Vietnam, Tran Thanh Man, participa en la votación de las elecciones legislativas en Ciudad Ho Chi Minh (Foto: VNA)

Presidente del Parlamento de Vietnam participa en la votación de las elecciones legislativas en Ciudad Ho Chi Minh

El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) y del Consejo Electoral Nacional, Tran Thanh Man, emitió hoy su voto en el colegio electoral n.º 14 del barrio de Hoc Mon, en Ciudad Ho Chi Minh, dando inicio a la jornada nacional de votación para elegir a los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031.

Resolución 57: Aplicación VNeID apoya a estudiantes en las elecciones legislativas

Resolución 57: Aplicación VNeID apoya a estudiantes en las elecciones legislativas

El 15 de marzo de 2026 tendrán lugar las elecciones de diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares de todos los niveles. Los votantes que son estudiantes y poseen una cuenta de identificación electrónica de nivel 2 pueden utilizar la función de elección de la XVI Asamblea Nacional en la aplicación VNeID para seguir informaciones o cambiar su lugar de votación y consultar la lista de candidatos.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y su cónyuge emiten su voto en el colegio electoral número 21, ubicado en el barrio de Tay Ho, en Hanoi. (Foto: VNA)

Primer ministro de Vietnam ejerce su derecho al voto en las elecciones legislativas

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, ejerció hoy su derecho al voto en el colegio electoral número 21, ubicado en el barrio de Tay Ho, en Hanoi, en el marco de las elecciones para elegir a los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los miembros de los Consejos Populares para el período 2026-2031.

Transformación digital electoral: Presentan mapa interactivo para votantes de Hanoi

Transformación digital electoral: Presentan mapa interactivo para votantes de Hanoi

Con el fin de promover la divulgación y la aplicación de la transformación digital en las tareas electorales, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam en Hanoi ha presentado el "Mapa digital de información sobre las elecciones de diputados a la XVI Asamblea Nacional y diputados al Consejo Popular de Hanoi para el período 2026-2031". El mapa digital contribuye a impulsar la aplicación de las tecnologías de la información y la transformación digital en el servicio a los votantes en la localidad.

Presidente vietnamita vota en barrio de Hoan Kiem, Hanoi

Presidente vietnamita vota en barrio de Hoan Kiem, Hanoi

En la mañana del 15 de marzo de 2026, el presidente del Estado, Luong Cuong, asistió a la ceremonia de apertura de las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026–2031, y emitió su voto en el colegio electoral número 26 del barrio de Hoan Kiem, en Hanoi.

El primer ministro Pham Minh Chinh y su cónyuge con los votantes en el colegio electoral No. 21 del barrio de Tay Ho, Hanoi. Foto: VNA

Primer ministro de Vietnam emite su voto en el barrio capitalino de Tay Ho

En la mañana del 15 de marzo de 2026, el primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, visitó el colegio electoral No. 21 en el barrio de Tay Ho, Hanoi, para inspeccionar los preparativos y emitir su voto en la elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031. (Foto: VNA)

Presidente de Asamblea Nacional inspecciona los preparativos electorales y emite su voto en Ciudad Ho Chi Minh

Presidente de Asamblea Nacional inspecciona los preparativos electorales y emite su voto en Ciudad Ho Chi Minh

En la mañana del 15 de marzo, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, quien también se desempeña como presidente del Consejo Electoral Nacional, emitió su voto, concedió una entrevista a la prensa e inspeccionó los preparativos electorales en el centro de votación número 14, ubicado en la Escuela Secundaria Do Van Day, en la comuna de Hoc Mon, Ciudad Ho Chi Minh.

El presidente de la Casa de la Amistad Venezuela-Vietnam, Carolus Wimmer, y el embajador de Hanoi en Caracas, Vu Trung My. (Fuente: VNA)

Venezuela destaca proceso electoral de Vietnam

El presidente de la Casa de la Amistad Venezuela-Vietnam, Carolus Wimmer, destaca que las elecciones legislativas de Vietnam reflejan unidad nacional y fortalecerán el desarrollo y la cooperación internacional.