Etnia Thai de Vietnam resalta por arte particular: la Danza Xoe

Un arte tradicional muy importante transmitido de generación en generación en la etnia minórica Thai, en la región noroeste de Vietnam, es la danza Xoe, considerada una actividad indispensable dentro de ese pueblo.
Etnia Thai de Vietnam resalta por arte particular: la Danza Xoe ảnh 1Performance de danza Xoe de 2020 artistas y pobladores (Fuente: VNA)

Hanoi- Un arte tradicional muy importante transmitido de generación en generación en la etnia minórica Thai, en la región noroeste de Vietnam, es la danza Xoe, considerada una actividad indispensable dentro de ese pueblo.

El arte identificado como "Xe kham khen" (danza de mano), otra forma de denominar a la danza Xoe, surge del proceso de trabajo, actividades cotidianas y festivas del pueblo de la etnia Thai en la región del noroeste.

Diversas combinaciones de bailes en la danza Xoe simulan los pasos de sus ancestros en la explotación de nuevos terrenos, la limpieza de los campos, la plantación de árboles; y reflejan las aspiraciones del pueblo Thai en el noroeste de Vietnam.

De acuerdo con la creencia de la etnia Thai, el baile Xoe ayuda a las personas a olvidar el cansancio, para que después de la fiesta Xoe, al retornar a las labores propias de la rutina cotidiana, las personas sigan amando el trabajo y la vida.

Varios documentos registrados dan cuenta de que la gente de la etnia Thai solía llamar a su arte de danza "Xe". A mediados del siglo XX, en vietnamita, la palabra "Xe" se transformó en "Xoe".

Actualmente, los movimientos de esta danza contienen la elegancia y la delicadeza en cada ritmo. La danza Xoe simboliza la belleza, encierra los valores artísticos coreográficos, musicales y de los trajes, la gastronomía y la cultura comunitaria del grupo minórico Thai.

Por sus múltiples valores y significados transmitidos a lo largo de generaciones, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo reconoció al arte Xoe Thai como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional en 2013.

Un paso mayor se dio en diciembre de 2021, cuando en la reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO, que tuvo lugar en París, el arte Xoe de la etnia Thai de Vietnam fue inscrito oficialmente en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO.

Acompañado del sonido del khene y el canto, el baile Xoe se dedica a todas las personas, independientemente de su edad, sexo, estrato social, ocupación y etnia, por lo que tiene una vitalidad sostenible y se transmite de generación en generación.

El límite entre los artistas y los espectadores a menudo no se distingue claramente, cuando se baila Xoe. Los artistas y los espectadores pueden tomarse de la mano para unirse al ritmo de la danza.

Como parte de la tradición, en medio del círculo, se erige un poste en el que se cuelgan figuras de animales, la luna y el sol, a veces tejidas con bambú o elaboradas de madera.

Un tambor, dos gongs y un címbalo forman parte de los instrumentos utilizados para el baile Xoe. La música de esta danza refleja la cosmovisión y la visión de los ancestros. El sonido del tambor representa el de la tierra; el de gongs, el eco del cielo; y el del címbalo simboliza la prosperidad de las especies.

Más de 30 danzas Xoe son patrimonio del pueblo Thai, pero todas se originan a partir de seis antiguos estilos. Estos bailes de Xoe que trascendieron fueron: "La bufanda de Khanh invita a la olla caliente" (levanta la toalla para invitar al vino); Danza "Bha Xi" (suma cuatro); El baile “Matrimonio aplastante” (hacia adelante y hacia atrás); Danza "Toalla de aluminio" (toalla tirada); Ritmo “Clap top” (círculo de aplausos) y Danza “Khanh elogio” (es decir, tomados de la mano).

Dentro de la danza Xoe, cada paso, incluso la forma de pararse, la manera de armar una formación, implica diferentes significados./.

Ver más

Vibrantes colores de las minorías étnicas de la provincia de Bac Ninh

Vibrantes colores de las minorías étnicas de la provincia de Bac Ninh

La provincia norvietnamita de Bac Ninh alberga a más de 390.000 personas pertenecientes a minorías étnicas, que representan el 11,02% de la población local. Entre los grupos étnicos principales se encuentran las minorías Nung, Tay, San Diu, Hoa, Cao Lan, San Chi y Dao. Cada grupo étnico posee sus propias vestimentas y costumbres, lo que enriquece la diversidad cultural de la región.

La carne bovina argentina, símbolo de una herencia gastronómica centenaria (Foto: Embajada de Argentina en Vietnam)

Sabores argentinos deslumbran en Hanoi

La novena edición de la Semana Argentina en Hanoi cautivó a los asistentes con una inmersión en sus sabores y tradiciones. El plato fuerte de las celebraciones fue el tradicional “Día de Carne y Vino de Argentina”, que tuvo lugar el 11 de noviembre en el restaurante Los Fuegos - Argentinian Steak & Grill.

Los Ha Nhi en Lai Chau celebran el Tet tradicional

Los Ha Nhi en Lai Chau celebran el Tet tradicional

El Tet tradicional del grupo étnico Ha Nhi en la comuna fronteriza de Thu Lum, provincia de Lai Chau, se celebra a mediados de noviembre de cada año. Es el momento en que los Ha Nhi creen que pueden descansar tras un año de arduo trabajo.

La embajadora Nguyen Thi Van Anh, representante permanente de Vietnam ante la UNESCO (derecha). (Fuente: VNA)

Conferencia General de UNESCO aprueba resolución propuesta por Vietnam

Un borrador de resolución recomendando el lanzamiento de una “Década internacional de la Cultura para el desarrollo sostenible”, propuesto por Vietnam y otros coautores, fue adoptado por unanimidad en el 43º periodo de sesiones de la Conferencia General de la UNESCO celebrada en Samarcanda, Uzbekistán, el 8 de noviembre.

Saigon Lotus: Casa Cultural Vietnam–Reino Unido (Fuente: VNA)

Saigon Lotus: un puente cultural entre Vietnam y Reino Unido

Ubicada en un edificio patrimonial de más de 117 años en la ciudad de Middleton, en el condado metropolitano de Mánchester, “Saigon Lotus: Casa Cultural Vietnam–Reino Unido” combina la arquitectura clásica británica con una decoración interior impregnada de identidad vietnamita, ofreciendo a cada visitante un ambiente cálido y familiar.

Casas con techos verdes cubiertos de musgo en las montañas y bosques de la comuna fronteriza de Thanh Thuy. (Fuente: VNA)

Xa Phin, pueblo de casas cubiertas de musgo al pie del monte Tay Con Linh

Ubicado al pie de la cordillera Tay Con Linh, a más de mil metros sobre el nivel del mar, el poblado de Xa Phin, en la comuna fronteriza de Thanh Thuy, de la provincia norteña de Tuyen Quang, es conocido como “la aldea de las casas cubiertas de musgo”, único en Vietnam. Allí viven 54 familias de la etnia Dao, rodeadas de bosques primarios, nubes blancas y un clima templado durante todo el año.

Etnia Cong celebra festival de la flor de cresta de gallo

Etnia Cong celebra festival de la flor de cresta de gallo

Cuando la cresta de gallo florece en las laderas, la minoría étnica Cong de la comuna de Nam Ke, provincia de Dien Bien, celebra con alegría su fiesta tradicional, también conocida como el Festival de la cresta de gallo. Esta ocasión es un momento para reuniones familiares y festividades, que ayuda a preservar y difundir los valores culturales únicos y el fuerte espíritu comunitario del pueblo Cong en la región más occidental de Vietnam.